A Hannoum
Biographic Data
| ID | 37653 |
|---|---|
| NAME | A Hannoum |
| GIVEN NAMES | A |
| FAMILY NAME | Hannoum |
| SIGNATURE | HANNOUM A |
| AFFILIATIONS | University of Kansas |
| ORCID | 0009-0007-8866-3114 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 28 |
| TOTAL CITATIONS | 174 |
| AUTHOR COUNT | 28 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1997 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 6 |
Rethinking Secularism in Colonial Algeria
The article highlights the religious dimension of colonial secularism and shows how it excluded Muslims from its very first legal formulation. It thus sheds light on the distinction between colonial secularism (the exclusion of Islam) and siyâsa , the traditional form of secularity that existed in the Muslim world before colonization. This dynamic explains why the Association of Algerian Ulama accepted, and even demanded, colonial secularism. The…
The Invention of the Maghreb
Under French colonial rule, the region of the Maghreb emerged as distinct from two other geographical entities that, too, are colonial inventions: the Middle East and Africa. In this book, Abdelmajid Hannoum demonstrates how the invention of the Maghreb started long before the conquest of Algiers and lasted until the time of independence, and beyond, to our present. Through an interdisciplinary study of French colonial modernity, Hannoum examines…
Living Tangier
Living Tangier examines African migration to Europe and European migration to Africa, focusing on the dynamics of migration in terms of race and legal standing in Tangier, a Moroccan city at the intersection of Africa and Europe. Based on extensive ethnographic work, it explores how migrants experience and affect the city
Memory at the Surface
In this essay I argue the French postcolonial corpus on colonialism, as quantitatively significant as it is, is not only a recollection of the colonial past, but also contains within itself an important dimension of forgetting. For, taking my lead from Henry Rousso and Paul Ricœur, I maintain forgetting is neither a dysfunction of memory nor an absence of recollection; rather, it is a way to reorganize memory. I further maintain such reorganizing…
Hélène Blais, Mirages de la carte
Hélène Blais, Mirages de la carte: L'invention de l'Algérie coloniale." The Journal of North African Studies, 25(1), pp. 135–136
James McDougall. A History of Algeria
Religious Difference in a Secular Age
Reviewed by: Religious Difference in a Secular Age: A Minority Report by Saba Mahmood Abdelmajid Hannoum Saba Mahmood, Religious Difference in a Secular Age: A Minority Report. Princeton: Princeton University Press, 2015. 248 pp. In the last two decades, there have been some original developments in the anthropology of religion. Within it, the anthropology of Islam seems to have made impressive contributions that significantly enrich and nuance o…
The ethnographic state
In this book, Burke sets to study ‘the invention of Moroccan Islam’ through the history of French scholarly practices, first from 1900 to 1912 and then from 1912 with the establishment of the Prote
Cartoons, secularism, and inequality
In this article, I discuss the tragic attack on the French satirical magazine Charlie Hebdo in Paris on 7 January 2015. First, I comment on Didier Fassin's article 'In the name of the Republic', published in anthropology today in April 2015. I express my disagreement with him on the issue of laïcité, and offer a critical examination of the concept, taking into account what I call 'the Christian heritage of the secular state'. I then examine the v…
A Response to Paul Silverstein's Review of Violent Modernity
In his review of my book Violent Modernity: France in Algeria ( IJMES 44 [2012]: 199–201), Paul Silverstein concludes that my argument “in essence boils down to a central syllogism: modernity equals colonialism equals violence.” While I appreciate the time and the effort he put into reading and presenting my book to readers of IJMES , I need to say that this is simply not my argument. Using insights from anthropologist Marshal Sahlins, I examine …
Tangier in the time of Arab revolutions
This is an ethnographic account of an unfinished, but continuous revolution in Morocco that I observed during my fieldwork in Tangier from February 2011 to December 2011. I recount the activities and strategies of the political movement that has come to be known as the 20 February Movement. The movement members, mainly young people, call for a transition to a constitutional monarchy and a democratic society based on freedom and social justice. Th…
Can Islam Be French
Notes on the (post)colonial in the Maghreb
■ This article examines the formation of French colonial culture in the Maghreb and the power relations it has generated. Through an analysis of colonial knowledge, the author shows the different and changing discursive strategies put in place to comprehend and control the local population. He also argues that the effects of this colonial knowledge continue in the present and, far from debunking it, national reactions by historians helped make co…
What Is an Order of Time
The Historiographic State
In this article the author seeks to explain how a foreign country, spatially remote and culturally different, was turned, in the matter of few decades, into a French territory. He shows that historical knowledge was the means by which colonialism operated to govern Algeria and to make it part and parcel of French soil. Unlike the ethnographic state described by Nicholas Dirks in the case of India, the colonial state in Algeria, once similarly eth…
La domination masculine
La domination masculine . Pierre Bourdieu. Paris: Seuil, 1998. 142 pp. (English translation, Masculine Domination. Richard Nice. Stanford: Stanford University Press, 2001. 133 pp
Paul Ricoeur On Memory
Faut-Il Brûler L'Orientalisme
This article discusses the specificity of French Orientalism on North Africa and shows how in its divide and rule policy, French colonialism constructed a discourse that opposes the Oriental Arab to the European Berber. It argues that French Orientalism, the bulk of knowledge that has been built in the context of colonization, though it has changed through time, continues to operate today both in the discourse of the former colonized and that of …
Translation And The Colonial Imaginary
Despite the increasing interest in translation in the last two decades, there has been no investigation of the translation of historiography and its transformation from one language to another. This article takes as a case study the translation into French of Ibn Khaldûn, the fourteenth-century North African historian. It considers specifically the translation done by William de Slane in the context of the colonization of Algeria. The Histoire de…
Translation and the Imaginary
Colonial Histories, Postcolonial Memories
No other North African legend had been adopted, transformed, and used by as many social groups as that of the Kahina myth. In this book, Abdelmajid Hannoum examines the role the myth played in what may be called an ideological conquest. Since its inception in the 9th century, the Kahina legend has provided the ideological armature for use in anticolonial struggles, North African nationalism, Berber nationalism, and Arab feminism. But the Kahina s…
Colonial Histories, Post-Colonial Memories
Colonialism and knowledge in Algeria
Despite the preeminence and recent scholarly debate on Orientalism, little attention has been paid to the variant of French Orientalism which solidified its base during the early phase of North African colonization. This essay investigates the foundations of French colonial knowledge of Algeria, and by extension North Africa, through an analysis of the archives of the Arab Bureau (1841–1871), a military institution that laid down, formulated, and…
Historiographie et Légende au Maghreb
On sait peu de choses de la Kahina, cette célèbre femme berbère qui a tenu tête aux Arabes lors des conquêtes du Maghreb à la fin du 7esiècle. Pourtant c'est d'elle que se réclament aujourd'hui aussi bien les Berbères, les juifs que les féministes, et c'est l'épisode de sa résistance qui explique selon eux le Maghreb des temps présents. Cet épisode, cependant, fut d'abord et pour longtemps le monopole des historiens arabes. Je chercherai done dan…
Incidental archaeologists
This book covers an understudied period in the history of French colonial archaeology in Algeria, the period between 1830 and 1870. The book examines archaeological practices of the time, their pol
Colonial Histories, Postcolonial Memories
No other North African legend had been adopted, transformed, and used by as many social groups as that of the Kahina myth. In this book, Abdelmajid Hannoum examines the role the myth played in what may be called an ideological conquest. Since its inception in the 9th century, the Kahina legend has provided the ideological armature for use in anticolonial struggles, North African nationalism, Berber nationalism, and Arab feminism. But the Kahina s…
Colonialism and knowledge in Algeria
Despite the preeminence and recent scholarly debate on Orientalism, little attention has been paid to the variant of French Orientalism which solidified its base during the early phase of North African colonization. This essay investigates the foundations of French colonial knowledge of Algeria, and by extension North Africa, through an analysis of the archives of the Arab Bureau (1841–1871), a military institution that laid down, formulated, and…
Can Islam Be French
Translation And The Colonial Imaginary
Despite the increasing interest in translation in the last two decades, there has been no investigation of the translation of historiography and its transformation from one language to another. This article takes as a case study the translation into French of Ibn Khaldûn, the fourteenth-century North African historian. It considers specifically the translation done by William de Slane in the context of the colonization of Algeria. The Histoire de…
The Historiographic State
In this article the author seeks to explain how a foreign country, spatially remote and culturally different, was turned, in the matter of few decades, into a French territory. He shows that historical knowledge was the means by which colonialism operated to govern Algeria and to make it part and parcel of French soil. Unlike the ethnographic state described by Nicholas Dirks in the case of India, the colonial state in Algeria, once similarly eth…
Colonial Histories, Post-Colonial Memories
Paul Ricoeur On Memory
Notes on the (post)colonial in the Maghreb
■ This article examines the formation of French colonial culture in the Maghreb and the power relations it has generated. Through an analysis of colonial knowledge, the author shows the different and changing discursive strategies put in place to comprehend and control the local population. He also argues that the effects of this colonial knowledge continue in the present and, far from debunking it, national reactions by historians helped make co…
Islam, Democracy, and the State in North Africa
Historiography, Mythology and Memory in Modern North Africa
En Afrique du Nord, les Francais affirment la legitimite de leur conquete non seulement par la force mais egalement grâce a une mythologie qui s'exprime dans le recit historique de l'episode de la Kahina. C'est parce que cet episode justifiait la conquete coloniale que les historiens nord-africains ses sont employes a detruire cette mythologie apres les independances en justifiant a leur tour le combat. Dans l'historiographie arabe, l'A. degage t…
Incidental archaeologists
This book covers an understudied period in the history of French colonial archaeology in Algeria, the period between 1830 and 1870. The book examines archaeological practices of the time, their pol
Cartoons, secularism, and inequality
In this article, I discuss the tragic attack on the French satirical magazine Charlie Hebdo in Paris on 7 January 2015. First, I comment on Didier Fassin's article 'In the name of the Republic', published in anthropology today in April 2015. I express my disagreement with him on the issue of laïcité, and offer a critical examination of the concept, taking into account what I call 'the Christian heritage of the secular state'. I then examine the v…
Tangier in the time of Arab revolutions
This is an ethnographic account of an unfinished, but continuous revolution in Morocco that I observed during my fieldwork in Tangier from February 2011 to December 2011. I recount the activities and strategies of the political movement that has come to be known as the 20 February Movement. The movement members, mainly young people, call for a transition to a constitutional monarchy and a democratic society based on freedom and social justice. Th…
What Is an Order of Time
Faut-Il Brûler L'Orientalisme
This article discusses the specificity of French Orientalism on North Africa and shows how in its divide and rule policy, French colonialism constructed a discourse that opposes the Oriental Arab to the European Berber. It argues that French Orientalism, the bulk of knowledge that has been built in the context of colonization, though it has changed through time, continues to operate today both in the discourse of the former colonized and that of …
Translation and the Imaginary
Historiographie et Légende au Maghreb
On sait peu de choses de la Kahina, cette célèbre femme berbère qui a tenu tête aux Arabes lors des conquêtes du Maghreb à la fin du 7esiècle. Pourtant c'est d'elle que se réclament aujourd'hui aussi bien les Berbères, les juifs que les féministes, et c'est l'épisode de sa résistance qui explique selon eux le Maghreb des temps présents. Cet épisode, cependant, fut d'abord et pour longtemps le monopole des historiens arabes. Je chercherai done dan…
Historiography, Mythology and Memory in Modern North Africa
En Afrique du Nord, les Francais affirment la legitimite de leur conquete non seulement par la force mais egalement grâce a une mythologie qui s'exprime dans le recit historique de l'episode de la Kahina. C'est parce que cet episode justifiait la conquete coloniale que les historiens nord-africains ses sont employes a detruire cette mythologie apres les independances en justifiant a leur tour le combat. Dans l'historiographie arabe, l'A. degage t…
L'interprétation anthropologique de l'histoire. La mort du capitaine Cook (suite)
Il est generalement admis qu'a son arrivee a Hawai le 17 janvier 1779, lors de son troisieme voyage, le celebre explorateur anglais James Cook, figure de l'humanisme des Lumieres, fut accueilli comme un dieu par la population puis sacrifie selon un rite local avant d'etre idolatre. Cette histoire, nous dit Gananath Obyesekere, n'est qu'un mythe construit par les europeens et adopte par la population de Hawai, comme l'est d'ailleurs la culture eur…
Historiographie et Légende au Maghreb
On sait peu de choses de la Kahina, cette célèbre femme berbère qui a tenu tête aux Arabes lors des conquêtes du Maghreb à la fin du 7esiècle. Pourtant c'est d'elle que se réclament aujourd'hui aussi bien les Berbères, les juifs que les féministes, et c'est l'épisode de sa résistance qui explique selon eux le Maghreb des temps présents. Cet épisode, cependant, fut d'abord et pour longtemps le monopole des historiens arabes. Je chercherai done dan…
Islam, Democracy, and the State in North Africa
Colonial Histories, Postcolonial Memories
No other North African legend had been adopted, transformed, and used by as many social groups as that of the Kahina myth. In this book, Abdelmajid Hannoum examines the role the myth played in what may be called an ideological conquest. Since its inception in the 9th century, the Kahina legend has provided the ideological armature for use in anticolonial struggles, North African nationalism, Berber nationalism, and Arab feminism. But the Kahina s…
Colonial Histories, Post-Colonial Memories
Colonialism and knowledge in Algeria
Despite the preeminence and recent scholarly debate on Orientalism, little attention has been paid to the variant of French Orientalism which solidified its base during the early phase of North African colonization. This essay investigates the foundations of French colonial knowledge of Algeria, and by extension North Africa, through an analysis of the archives of the Arab Bureau (1841–1871), a military institution that laid down, formulated, and…
Translation and the Imaginary
Translation And The Colonial Imaginary
Despite the increasing interest in translation in the last two decades, there has been no investigation of the translation of historiography and its transformation from one language to another. This article takes as a case study the translation into French of Ibn Khaldûn, the fourteenth-century North African historian. It considers specifically the translation done by William de Slane in the context of the colonization of Algeria. The Histoire de…
Faut-Il Brûler L'Orientalisme
This article discusses the specificity of French Orientalism on North Africa and shows how in its divide and rule policy, French colonialism constructed a discourse that opposes the Oriental Arab to the European Berber. It argues that French Orientalism, the bulk of knowledge that has been built in the context of colonization, though it has changed through time, continues to operate today both in the discourse of the former colonized and that of …
Paul Ricoeur On Memory
La domination masculine
La domination masculine . Pierre Bourdieu. Paris: Seuil, 1998. 142 pp. (English translation, Masculine Domination. Richard Nice. Stanford: Stanford University Press, 2001. 133 pp
What Is an Order of Time
The Historiographic State
In this article the author seeks to explain how a foreign country, spatially remote and culturally different, was turned, in the matter of few decades, into a French territory. He shows that historical knowledge was the means by which colonialism operated to govern Algeria and to make it part and parcel of French soil. Unlike the ethnographic state described by Nicholas Dirks in the case of India, the colonial state in Algeria, once similarly eth…
Notes on the (post)colonial in the Maghreb
■ This article examines the formation of French colonial culture in the Maghreb and the power relations it has generated. Through an analysis of colonial knowledge, the author shows the different and changing discursive strategies put in place to comprehend and control the local population. He also argues that the effects of this colonial knowledge continue in the present and, far from debunking it, national reactions by historians helped make co…
Can Islam Be French
A Response to Paul Silverstein's Review of Violent Modernity
In his review of my book Violent Modernity: France in Algeria ( IJMES 44 [2012]: 199–201), Paul Silverstein concludes that my argument “in essence boils down to a central syllogism: modernity equals colonialism equals violence.” While I appreciate the time and the effort he put into reading and presenting my book to readers of IJMES , I need to say that this is simply not my argument. Using insights from anthropologist Marshal Sahlins, I examine …
Tangier in the time of Arab revolutions
This is an ethnographic account of an unfinished, but continuous revolution in Morocco that I observed during my fieldwork in Tangier from February 2011 to December 2011. I recount the activities and strategies of the political movement that has come to be known as the 20 February Movement. The movement members, mainly young people, call for a transition to a constitutional monarchy and a democratic society based on freedom and social justice. Th…
The ethnographic state
In this book, Burke sets to study ‘the invention of Moroccan Islam’ through the history of French scholarly practices, first from 1900 to 1912 and then from 1912 with the establishment of the Prote
Cartoons, secularism, and inequality
In this article, I discuss the tragic attack on the French satirical magazine Charlie Hebdo in Paris on 7 January 2015. First, I comment on Didier Fassin's article 'In the name of the Republic', published in anthropology today in April 2015. I express my disagreement with him on the issue of laïcité, and offer a critical examination of the concept, taking into account what I call 'the Christian heritage of the secular state'. I then examine the v…
Religious Difference in a Secular Age
Reviewed by: Religious Difference in a Secular Age: A Minority Report by Saba Mahmood Abdelmajid Hannoum Saba Mahmood, Religious Difference in a Secular Age: A Minority Report. Princeton: Princeton University Press, 2015. 248 pp. In the last two decades, there have been some original developments in the anthropology of religion. Within it, the anthropology of Islam seems to have made impressive contributions that significantly enrich and nuance o…
Hélène Blais, Mirages de la carte
Hélène Blais, Mirages de la carte: L'invention de l'Algérie coloniale." The Journal of North African Studies, 25(1), pp. 135–136
James McDougall. A History of Algeria
Memory at the Surface
In this essay I argue the French postcolonial corpus on colonialism, as quantitatively significant as it is, is not only a recollection of the colonial past, but also contains within itself an important dimension of forgetting. For, taking my lead from Henry Rousso and Paul Ricœur, I maintain forgetting is neither a dysfunction of memory nor an absence of recollection; rather, it is a way to reorganize memory. I further maintain such reorganizing…
Living Tangier
Living Tangier examines African migration to Europe and European migration to Africa, focusing on the dynamics of migration in terms of race and legal standing in Tangier, a Moroccan city at the intersection of Africa and Europe. Based on extensive ethnographic work, it explores how migrants experience and affect the city
History (22 works) · Colonialism (14 works) · Sociology (13 works) · Archaeology (12 works) · History (12 works) · Political science (12 works) · Law (11 works) · Multiculturalism, Politics, Migration, Gender (11 works) · North African History and Literature (9 works) · Art (8 works)