Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Validating Insomnia Severity Index (ISI) in a Bangladeshi Population

Using Classical Test Theory and Rasch Analysis

Bibliographic Data

ID15479217
AuthorsMohammed A Mamun (0000-0002-1728-8966, Jahangirnagar University), Zainab Alimoradi (0000-0001-5327-2411, Qazvin University of Medical Sciences), David Gozal (0000-0001-8195-6036, University of Missouri Health System), Dilshad Manzar (0000-0002-5571-3310, Majmaah University), Anders Broström (0000-0003-0820-2769, Linköping University Hospital), Chung-Ying Lin (0000-0002-2129-4242, National Cheng Kung University Hospital, corresponding author), Ruyi Huang (0000-0001-6867-7171, E-Da Hospital, corresponding author), Amir H Pakpour (0000-0002-8798-5345, Jönköping University)
Year2021
Volume19
Issue1
Pages225-225
Publication date2021-12-25
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueInternational Journal of Environmental Research and Public Health (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1661-7827 • E-ISSN: 1660-4601
PublisherMultidisciplinary Digital Publishing Institute (PUBLISHER • CH)
DOI10.3390/ijerph19010225
PMID35010485
OpenAlexW4200040019
LanguageEN
Citations received4
References cited16

The COVID-19 outbreak is associated with sleep problems and mental health issues among individuals. Therefore, there is a need to assess sleep efficiency during this tough period. Unfortunately, the commonly used instrument on insomnia severity-the Insomnia Severity Index (ISI)-has never been translated and validated among Bangladeshis. Additionally, the ISI has never been validated during a major protracted disaster (such as the COVID-19 outbreak) when individuals encounter mental health problems. The present study aimed to translate the ISI into Bangla language (ISI-Bangla) and validate its psychometric properties. First, the linguistic validity of the ISI-Bangla was established. Then, 9790 Bangladeshis (mean age = 26.7 years; SD = 8.5; 5489 [56.1%] males) completed the Bangla versions of the following questionnaires: ISI, Fear of COVID-19 Scale (FCV-19S), and Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9). All the participants also answered an item on suicidal ideation. Classical test theory and Rasch analyses were conducted to evaluate the psychometric properties of the ISI-Bangla. Both classical test theory and Rasch analyses support a one-factor structure for the ISI-Bangla. Moreover, no substantial differential item functioning was observed across different subgroups (gender, depression status (determined using PHQ-9), and suicidal ideation). Additionally, concurrent validity of the ISI-Bangla was supported by significant and moderate correlations with FCV-19S and PHQ-9; known-group validity was established by the significant difference of the ISI-Bangla scores between participants who experienced suicidal ideation and those without. The present psychometric validation conducted during the COVID-19 outbreak suggests that the ISI-Bangla is a promising and operationally adequate instrument to assess insomnia in Bangladeshis

Anxiety · Bengali · Developmental psychology · Differential item functioning · Environmental health · Injury prevention · Item response theory · Patient Health Questionnaire · Poison control · Population · Psychiatry · Psychometrics · Rasch model · Suicidal ideation · Clinical Psychology · COVID-19 and Mental Health · Long-Term Effects of COVID-19 · Medicine · Psychology · Sleep and related disorders · Artificial Intelligence

  • Prevalence and factors associated with insomnia among firefighting personnel in Dhaka division, Bangladesh

    Open Access•Mohammad Delwer Hossain Hawlader, Koustuv Dalal et al.•BMC Public Health•2025

  • Psychometric properties of the Persian Gaming Disorder Test and relationships with psychological distress and insomnia in adolescents

    Open Access•Chung-Ying Lin, Marc N Potenza et al.•BMC Psychology•2023

  • Psychological effects and associated factors among vaccinated and unvaccinated general population against Covid-19 infection in Bangladesh

    Open Access•Md Dhedharul Alam, Md Joynal Abedin et al.•Frontiers in Psychiatry•2022

  • Mental health outcomes and associated factors among vaccinated and unvaccinated teachers against Covid-19 infection in Bangladesh

    Open Access•Md Dhedharul Alam, Asraful Islam et al.•Frontiers in Psychiatry•2022

  • First Covid-19 suicide case in Bangladesh due to fear of Covid-19 and xenophobia

    Open Access•Mohammed A Mamun, Mark D Griffiths•Asian Journal of Psychiatry•2020

  • The Insomnia Severity Index

    Charles M Morin, Geneviève Belleville et al.•Sleep•2011

  • Fear of Covid-19 Scale

    Daniel Kwasi Ahorsu, Chung-Ying Lin et al.•PsycTESTS Dataset•2022

  • Assessing insomnia in adolescents

    Open Access•Ka‐Fai Chung, Ka-Fai Chung et al.•Sleep Medicine•2011

  • Beck Depression Inventory–II

    Aaron T Beck, R A Steer et al.•PsycTESTS Dataset•2011

  • The PHQ-9

    Kurt Kroenke, Robert L Spitzer et al.•Journal of General Internal…•2001

  • Guidelines for the Process of Cross-Cultural Adaptation of Self-Report Measures

    Dorcas E Beaton, Dorcas Beaton et al.•Spine•2000

  • Psychometric Properties of Three Simplified Chinese Online-Related Addictive Behavior Instruments Among Mainland Chinese Primary School Students

    Open Access•I‐Hua Chen, Daniel Kwasi Ahorsu et al.•Frontiers in Psychiatry•2020

  • Prevalence and Correlation of Anxiety, Insomnia and Somatic Symptoms in a Chinese Population During the Covid-19 Epidemic

    Open Access•Yuanyuan Huang, Yanxia Wang et al.•Frontiers in Psychiatry•2020

  • Depression, Anxiety and Stress during Covid-19

    Open Access•Robert Stanton, Quyen G To et al.•International Journal of…•2020

  • Smartphone Application-Based Addiction Among Iranian Adolescents

    Open Access•Chung-Ying Lin, Vida Imani et al.•International Journal of Mental…•2018

  • The Fear of Covid-19 Scale

    Open Access•Daniel Kwasi Ahorsu, Chung-Ying Lin et al.•International Journal of Mental…•2020

  • The Mental Health Impact of the Covid-19 Pandemic Across Different Cohorts

    Open Access•Kiran Shafiq Khan, Mohammed A Mamun et al.•International Journal of Mental…•2020

  • Prevalence and Predisposing Factors of Suicidal Ideation Among the University Students in Bangladesh

    Open Access•Mohammed A Mamun, Istihak Rayhan et al.•International Journal of Mental…•2020

  • Psychometric Validation of the Bangla Fear of Covid-19 Scale

    Open Access•Najmuj Sakib, A K M Israfil Bhuiyan et al.•International Journal of Mental…•2020

  • Psychometric properties of the Insomnia Severity Index in Ethiopian adults with substance use problems

    Dilshad Manzar, Salahuddin Mohammed et al.•Journal of Ethnicity in Substance…•2018

Unique citing works4
Citations per year1
Citation span2022 - 2025 (4)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 4
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae