Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Multilingual Learners as Designers of Science Communication

Transmodalising Multiliteracies Pedagogy Using Infographics

Bibliographic Data

ID21392771
AuthorsSujin Kim (0000-0002-4251-6318, College of Education and Human Development George Mason University Fairfax Virginia USA, corresponding author), Xiaowen Chen (0000-0003-1790-691X, College of Education and Human Development George Mason University Fairfax Virginia USA), Eden Langston (College of Education and Human Development George Mason University Fairfax Virginia USA), Kathleen Ramos (0000-0002-0010-1800, George Mason University), Kathleen A Ramos (College of Education and Human Development George Mason University Fairfax Virginia USA), Cynthia Graville (College of Arts and Sciences Saint Louis University St. Louis Missouri USA)
Year2026
Volume110
Issue2
Pages441-458
Publication date2026-03-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueScience Education (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0036-8326 • E-ISSN: 1098-237X
PublisherWiley (PUBLISHER • GB)
DOI10.1002/sce.70013
OpenAlexW4413947511
LanguageEN
References cited54

This study examines how transmodalising multiliteracies pedagogy (TMP) using infographics can support multilingual learners' (MLs') engagement in disciplinary learning and literacy development in science. Collaborating with 5th grade science and ESOL teachers, this study asked: (1) How did students engage in science inquiry through creating infographics? (2) How did students' engagement and design choices evolve over time? (3) What affordances and semiotic implications were made available and manifested during the process? Drawing on qualitative data, including student‐designed infographics, teacher interviews, observational field notes, and student reflections, we examined how students' disciplinary participation evolved across multiple stages of infographic design. Findings demonstrate that TMP facilitated multimodal and multilingual meaning‐making, enabling MLs to draw from their full semiotic repertoires, including home languages, to communicate complex scientific ideas. Guided to design for authentic audiences, students enacted epistemic agency through purposeful visual storytelling, audience awareness, and creative design. Rather than being limited by standardized formats or dominant language norms, students crafted disciplinary messages that reflected their lived experiences and communicative intent. This study advances TMP as a critical equity‐oriented pedagogy that repositions MLs as designers of science communication and active participants in disciplinary literacy

Infographic · Mathematics education · Pedagogy · Science education · Sociology · Teaching method · Computer Science · Literacy, Media, and Education · Multilingual Education and Policy · Psychology · Second Language Learning and Teaching

  • Literacy in the New Media Age

    Gunther Kress, Gunther R Kress•Literacy in the New Media Age•2003

  • Translanguaging

    Open Access•Oreto García, Ofelia García et al.•Translanguaging•2014

  • Gesture, sign, and language

    Open Access•Susan Goldin-Meadow, D Brentari•Behavioral and Brain Sciences•2017

  • Doing and Teaching Disciplinary Literacy with Adolescent Learners

    Elizabeth Birr Moje•Harvard Educational Review•2015

  • Multimodality and Time

    T Van Leeuwen•Multimodality and Time•2025

  • Transmodalities and Transnational Encounters

    Margaret R Hawkins•Applied Linguistics•2018

  • Considering ‘Trans-’ Perspectives in Language Theories and Practices

    Margaret R Hawkins, Joyce Mori et al.•Applied Linguistics•2018

  • Critical discourse analysis of the terminology and definitions of multilingual learners across U.S. policies vs. the Wida ELD standards

    Open Access•Dai Gu, Sujin Kim•Education Policy Analysis Archives•2025

  • Emergent Bilingual Middle Schoolers’ Syncretic Reasoning in Statistical Modeling

    Open Access•Sarah C Radke, Sara Vogel et al.•Teachers College Record The Voice…•2022

  • Scientific modeling and translanguaging

    Open Access•Ashlyn Pierson, Douglas B Clark et al.•Science Education•2021

  • Teacher professional development programs integrating science and language with multilingual learners

    Open Access•Okhwa Lee, Scott E Grapin et al.•Science Education•2023

  • Conceptualizing community translanguaging through a family literacy project

    Sujin Kim, Lisa Dorner et al.•International Multilingual…•2021

  • Deaf lecturers’ translanguaging in a higher education setting. A multimodal multilingual perspective

    Open Access•Ingela Holmström, Krister Schönström•Applied Linguistics Review•2018

  • The Routledge handbook of discourse analysis

    J P Gee, James Gee•The Routledge handbook of…•2011

  • The language of ciencia

    Luis E Poza•International Journal of…•2018

  • New Digital Media and Learning as an Emerging Area and "Worked Examples" as One Way Forward

    Open Access•J P Gee•New Digital Media and Learning As…•2009

  • Disciplinary Literacy

    Open Access•Zhihui Fang, Suzanne Coatoam•Journal of Adolescent & Adult…•2013

  • Aiming for Authenticity

    Open Access•Nadia Behizadeh•Journal of Adolescent & Adult…•2019

  • Transmodalising pedagogy

    Sujin Kim•Bilingual Research Journal•2021

  • A disciplinary perspective on translanguaging

    Open Access•Ashlyn Pierson, Scott E Grapin•Bilingual Research Journal•2021

  • Literacy

    Open Access•Sheila Aikman•International Journal of…•2000

  • Multimodality in the New Content Standards Era

    Open Access•Scott Grapin, Scott E Grapin•TESOL Quarterly•2019

  • (Re)imagining the Future of Translanguaging Pedagogies in Tesol Through Teacher–Researcher Collaboration

    Open Access•Zhongfeng Tian, Leah Shepard‐Carey•TESOL Quarterly•2020

  • Learning to read and write genre‐specific text

    Open Access•VICTORIA PURCELL‐GATES, Nell K Duke et al.•Reading Research Quarterly•2007

  • Using thematic analysis in psychology

    Open Access•Braun, Virginia Braun et al.•Qualitative Research in Psychology•2006

  • Chapter 3

    Open Access•J P Gee•Review of Research in Education•2000

  • Translanguaging as a Practical Theory of Language

    Open Access•Li Wei•Applied Linguistics•2017

  • Multiliteracies in Practice

    Patricia Thibaut, Jen Scott Curwood•Theory Into Practice•2018

  • Teacher Professional Development to Improve Science and Literacy Achievement of English Language Learners

    Okhwa Lee, Okhee Lee et al.•Theory Into Practice•2013

  • From Digital Consumption to Digital Invention

    Nicole Mirra, Ernest Morrell et al.•Theory Into Practice•2018

  • Multiplicities in Motion

    Anna Smith, Amy Stornaiuolo et al.•Theory Into Practice•2018

Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae