Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Translanguaging pedagogy as seen through a critical literacy lens

Bibliographic Data

ID21757370
AuthorsVimbai Mbirimi-Hungwe (0000-0002-2018-5028, Sefako Makgatho Health Sciences University, corresponding author)
Year2022
Volume40
Issue4
Pages469-480
Publication date2022-10-02
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueSouthern African Linguistics and Applied Language Studies (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1607-3614 • E-ISSN: 1727-9461
PublisherNational Inquiry Services Center (NISC) (PUBLISHER)
DOI10.2989/16073614.2022.2077226
OpenAlexW4297990326
LanguageEN
Citations received1
References cited28

This article examines the use of translanguaging pedagogy in a multilingual classroom through a critical literacy lens. The article focuses on the events leading to the collection of data for my PhD thesis. During this period, data was collected using first-year health care students who participated in translingual activities during a collaborative task. The set-up and the process of data collection involved a critical literacy stance. Issues of power of language and how language can position people as subjects could be observed, and ultimately the language politics of the classroom were evident. In the classroom where the study was conducted, students were required to be in translanguaging discussion groups. It was evident that those students who were in the majority due to them speaking a common language grouped together. Those who spoke the minority languages also grouped together. From these observations there was a clear indication of politics in that classroom. This political situation made those who were in the majority feel more powerful than those in the minority

Critical literacy · Literacy · Pedagogy · Physics · Sociology · Through-the-lens metering · Translanguaging · EFL/ESL Teaching and Learning · Multilingual Education and Policy · Psychology · Second Language Learning and Teaching

  • Translanguaging in the classroom

    Open Access•Petronella Nondumiso Nompilo Machimana, Gerhard Genis•Southern African Linguistics and…•2024

  • The Oxford Handbook of Language and Society

    Ofelia García, Nelson Flores et al.•Oxford Handbook of Language and…•2016

  • Translanguaging with Multilingual Students

    Ofelia García, Tatyana Kleyn•Translanguaging with Multilingual…•2016

  • Fundamentals of Qualitative Research

    Kakali Bhattacharya•Fundamentals of Qualitative…•2017

  • Assessing Reading

    Open Access•J Charles Alderson•Assessing Reading•2000

  • Taking on Critical Literacy

    Mitzi Lewison, Amy Seely Flint et al.•Language Arts•2002

  • Moving out of linguistic boxes

    Leketi Makalela•Language and Education•2015

  • Translanguaging

    Gwyn Lewis, Bryn Jones et al.•Educational Research and Evaluation•2012

  • Translanguaging

    Sara Vogel, Oreto García et al.•Oxford Research Encyclopedia of…•2017

  • Theorizing and Enacting Translanguaging for Social Justice

    Open Access•Oreto García, Ofelia García et al.•Heteroglossia As Practice and…•2014

  • New Chinglish and the Post-Multilingualism challenge

    Li Wei•Journal of English as a Lingua…•2016

  • Translanguaging for academic reading at a South African university

    Simbayi Yafele•Southern African Linguistics and…•2021

  • A Place for Critical Literacy

    Open Access•Ann Sandra Beck•Journal of Adolescent & Adult…•2005

  • A translanguage pedagogy to promote Biotechnology concept engagement and academic literacy in a linguistically-diverse university context

    Open Access•Muhammad Nakhooda, Moragh Paxton•Critical Studies in Teaching and…•2021

  • English-Plus Multilingualism as the New Linguistic Capital? Implications of University Students’ Attitudes Towards Languages of Instruction in a Multilingual Environment

    Nanda Klapwijk, Christa Van Der Walt•Journal of Language Identity &…•2016

  • Translanguaging

    Suzanne García-Mateus•Bilingual Research Journal•2014

  • Translanguaging and the Writing of Bilingual Learners

    Patricia Velasco, Oreto García•Bilingual Research Journal•2014

  • Civilisations in World Political Economy

    Robert W Cox•New Political Economy•1996

  • The Unexamined Relationship Between Neoliberalism and Plurilingualism

    Open Access•Nelson Flores•TESOL Quarterly•2013

  • The Black Man's Burden

    Gail M Gerhart, Basil Davidson•Foreign Affairs•1992

  • The social history of English in South Africa

    Open Access•Nkonko Mudipanu Kamwangamalu•World Englishes•2002

  • African Voices

    Haig Der-Houssikian, Haig Der‐houssikian et al.•African Studies Review•2002

Unique citing works1
Citations per year0,5
Citation span2024 - 2024 (1)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae