La mesure de l'excès
Remarques sur l’idée même de surinterprétation
Bibliographic Data
| ID | 4008743 |
|---|---|
| Authors | Gerard Lenclud (corresponding author) |
| Year | 1996 |
| Volume | 3 |
| Issue | 3 |
| Pages | 11-30 |
| Publication date | 1996-11-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Enquête (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1245-2084 • E-ISSN: 1953-809X |
| Publisher | OpenEdition (PUBLISHER) |
| DOI | 10.4000/enquete.362 |
| OpenAlex | W294311469 |
| Language | EN |
| Citations received | 3 |
| References cited | 1 |
L’article met d’abord en évidence quelques-uns des problèmes soulevés par l’emploi de la notion d’interprétation, notamment celui de la relation entre activité d’interprétation et situation de compréhension. Il soutient ensuite que l’activité d’interprétation met bien en œuvre une psychologie dans la mesure où l’interprète a pour objectif de reconstruire les « motivations » (Max Weber) des auteurs des conduites étudiées. Enfin, sans soutenir la thèse absurde selon laquelle toutes les interprétations se vaudraient, il essaie d’expliquer, en faisant valoir le principe de contextualité, pourquoi il est impossible de tracer une frontière entre interprétation et surinterprétation : aucune motivation, repérée par l’interprète, ne saurait exister à l’état isolé. En d’autres termes, une conduite humaine, comme le rêve selon Freud, est, pour celui qui l’analyse en tout cas, surdéterminée ; elle ne saurait, par conséquent, avoir une signification unique, arrêtée par décret
Humanities · Healthcare Systems and Practices · Interpreting and Communication in Healthcare · Philosophy
| Unique citing works | 3 |
|---|---|
| Citations per year | 0,12 |
| Citation span | 2001 - 2014 (14) |
| Citation velocity | historical |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 3 |