William Hope
Datos Biográficos
| ID | 124694 |
|---|---|
| NOMBRE | William Hope |
| NOMBRES | William |
| APELLIDO | Hope |
| FIRMA | HOPE W |
| AFILIACIONES | University of Salford |
| ORCID | 0000-0002-5037-3214 |
| VERIFICADO | Sí |
| TOTAL DE OBRAS | 16 |
| TOTAL DE CITAS | 0 |
| OBRAS COMO AUTOR | 16 |
| OBRAS COMO EDITOR | 0 |
| PRIMER AÑO DE PUBLICACIÓN | 1915 |
| AÑO MÁS RECIENTE DE PUBLICACIÓN | 2025 |
| ÍNDICE H | 0 |
Translating Political Allusions in Jane Austen’s Mansfield Park
Historically, in China, Jane Austen’s works have been long undervalued due to perceptions of limited political relevance. This study focuses on Mansfield Park, a work known for its heightened political awareness. By integrating House’s TQA framework with diachronic comparative analysis, this study stands as a pioneering effort to assess how Austen’s political allusions in the novel have been translated and perceived within Chinese contexts over a…
Translating (and rewriting) Jane Austen’s food across time and space
This study incorporates House’s TQA framework into corpus-based translation studies to evaluate how Jane Austen’s depictions of food have been translated and perceived within Chinese contexts. This study’s dataset includes a Jane Austen corpus in English compiled by Lancaster University and our self-built diachronic corpus of Austen’s translations in Chinese from 1935 onwards. Our study shows that translations of Austen’s references to food requi…
Controversia Cubana
This article examines the Cuban musical tradition punto guajiro and the performance of controversias, poetic “duels” or “controversies.” I chart a brief history of the décima and its incorporation into Cuban popular music. Drawing on my ethnographic studies, I examine musical forms and poetics with which contemporary practitioners embody and enact nationalist sentiment and historical consciousness through their verbal art. I then consider the mas…
The Roma In New Millennium Italian Fiction Films
The Roma endow films with a strong political resonance through their exposure to micro- and macro-level discrimination and reactionary populism in contemporary Italy. A socio-political evolution can be traced in the way new millennium Italian fiction films have depicted the Roma. Early twenty-first-century films were compromised by an ambivalence stemming from an outwardly progressive, ‘ethical’, and denunciatory impetus that was vitiated by a he…
Vodou Nation
Gabriele Salvatores'Marrakech ExpressandMediterraneo
Social cues, such as eye gaze and pointing fingers, can increase the prioritisation of specific locations for cognitive processing. A previous study using a manual reaching task showed that, although both gaze and pointing cues altered target prioritisation (reaction times [RTs]), only pointing cues affected action execution (trajectory deviations). These differential effects of gaze and pointing cues on action execution could be because the gaze…
Giuseppe Tornatore's Malèna
Giuseppe Tornatore'sMalèna
(2003). Giuseppe Tornatore's Malena: An object lesson for a voyeuristic generation. The Italianist: Vol. 23, No. 2, pp. 258-275
The Cinematic Sublime in Tornatore's La Leggenda Del Pianista Sull'oceano
The Cinematic Sublime in Tornatore's La Leggenda Del Pianista Sull'oceano
The phenomenon of the sublime in an artistic context, with particular reference to the innate properties of an object and its affective impact upon the subject, has generated considerable philosophical and aesthetic debate since the writings of Dionysius Longinus, whose authority on the issue went largely unchallenged until the Enlightenment. Longinus's conception of the sublime in artistic terms centred on the fundamental premise that a work of …
The Rise of a Fascist Folk Hero
The narrative contract strained
The narrative contract strained
IV.— Quire Screens in English Churches, with special reference to the Twelfth-Century Quire Screen formerly in the Cathedral Church of Ely
Many students of English ecclesiology have long known that, until it was destroyed by the ‘ingenious’ Mr. James Essex in 1770, there was standing in the cathedral church of Ely the twelfth-century stone screen that anciently formed the western boundary of the monks’ quire
V.— The Sarum Consuetudinary and its relation to the Cathedral Church of Old Sarum
The suspension owing to the continuance of the Great War of all work upon the hill of Old Sarum, and the consequent lack of material for the usual report thereon, afford a useful opportunity for the discussion of certain points connected with the cathedral church of Sarum
XII.— Recent Discoveries in the Abbey Church of St. Austin at Canterbury
It is a matter of common knowledge that for some years past excavations have been in progress on the site of St. Austin's Abbey at Canterbury, and the Society of Antiquaries has shown a practical interest in the work by occasional help from its Research Fund. There is every reason, therefore, that the Society should be made acquainted with certain discoveries of exceptional interest that have lately been made within the abbey church by the author…
Sin obras prominentes en esta página.
XII.— Recent Discoveries in the Abbey Church of St. Austin at Canterbury
It is a matter of common knowledge that for some years past excavations have been in progress on the site of St. Austin's Abbey at Canterbury, and the Society of Antiquaries has shown a practical interest in the work by occasional help from its Research Fund. There is every reason, therefore, that the Society should be made acquainted with certain discoveries of exceptional interest that have lately been made within the abbey church by the author…
IV.— Quire Screens in English Churches, with special reference to the Twelfth-Century Quire Screen formerly in the Cathedral Church of Ely
Many students of English ecclesiology have long known that, until it was destroyed by the ‘ingenious’ Mr. James Essex in 1770, there was standing in the cathedral church of Ely the twelfth-century stone screen that anciently formed the western boundary of the monks’ quire
V.— The Sarum Consuetudinary and its relation to the Cathedral Church of Old Sarum
The suspension owing to the continuance of the Great War of all work upon the hill of Old Sarum, and the consequent lack of material for the usual report thereon, afford a useful opportunity for the discussion of certain points connected with the cathedral church of Sarum
The Rise of a Fascist Folk Hero
The narrative contract strained
The narrative contract strained
The Cinematic Sublime in Tornatore's La Leggenda Del Pianista Sull'oceano
The Cinematic Sublime in Tornatore's La Leggenda Del Pianista Sull'oceano
The phenomenon of the sublime in an artistic context, with particular reference to the innate properties of an object and its affective impact upon the subject, has generated considerable philosophical and aesthetic debate since the writings of Dionysius Longinus, whose authority on the issue went largely unchallenged until the Enlightenment. Longinus's conception of the sublime in artistic terms centred on the fundamental premise that a work of …
Giuseppe Tornatore's Malèna
Giuseppe Tornatore'sMalèna
(2003). Giuseppe Tornatore's Malena: An object lesson for a voyeuristic generation. The Italianist: Vol. 23, No. 2, pp. 258-275
Gabriele Salvatores'Marrakech ExpressandMediterraneo
Social cues, such as eye gaze and pointing fingers, can increase the prioritisation of specific locations for cognitive processing. A previous study using a manual reaching task showed that, although both gaze and pointing cues altered target prioritisation (reaction times [RTs]), only pointing cues affected action execution (trajectory deviations). These differential effects of gaze and pointing cues on action execution could be because the gaze…
Vodou Nation
The Roma In New Millennium Italian Fiction Films
The Roma endow films with a strong political resonance through their exposure to micro- and macro-level discrimination and reactionary populism in contemporary Italy. A socio-political evolution can be traced in the way new millennium Italian fiction films have depicted the Roma. Early twenty-first-century films were compromised by an ambivalence stemming from an outwardly progressive, ‘ethical’, and denunciatory impetus that was vitiated by a he…
Controversia Cubana
This article examines the Cuban musical tradition punto guajiro and the performance of controversias, poetic “duels” or “controversies.” I chart a brief history of the décima and its incorporation into Cuban popular music. Drawing on my ethnographic studies, I examine musical forms and poetics with which contemporary practitioners embody and enact nationalist sentiment and historical consciousness through their verbal art. I then consider the mas…
Translating (and rewriting) Jane Austen’s food across time and space
This study incorporates House’s TQA framework into corpus-based translation studies to evaluate how Jane Austen’s depictions of food have been translated and perceived within Chinese contexts. This study’s dataset includes a Jane Austen corpus in English compiled by Lancaster University and our self-built diachronic corpus of Austen’s translations in Chinese from 1935 onwards. Our study shows that translations of Austen’s references to food requi…
Translating Political Allusions in Jane Austen’s Mansfield Park
Historically, in China, Jane Austen’s works have been long undervalued due to perceptions of limited political relevance. This study focuses on Mansfield Park, a work known for its heightened political awareness. By integrating House’s TQA framework with diachronic comparative analysis, this study stands as a pioneering effort to assess how Austen’s political allusions in the novel have been translated and perceived within Chinese contexts over a…
Art (13 obras) · Philosophy (12 obras) · History (7 obras) · Law (6 obras) · Literature (6 obras) · Philosophy (6 obras) · Political science (6 obras) · Italian Literature and Culture (5 obras) · Politics (5 obras) · Sociology (5 obras)