Marília Facó Soares
Datos Biográficos
| ID | 164110 |
|---|---|
| NOMBRE | Marília Facó Soares |
| NOMBRES | Marília Facó |
| APELLIDO | Soares |
| FIRMA | SOARES M F |
| AFILIACIONES | Universidade Federal do Rio de Janeiro |
| ORCID | 0000-0002-5466-7527 |
| VERIFICADO | Sí |
| TOTAL DE OBRAS | 16 |
| TOTAL DE CITAS | 9 |
| TOTAL COMO AUTOR | 16 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMER AÑO DE PUBLICACIÓN | 1998 |
| AÑO MÁS RECIENTE DE PUBLICACIÓN | 2021 |
| ÍNDICE H | 2 |
Linguística, línguas indígenas e temas de análise sob uma ótica formal
Ao levar em consideração as línguas indígenas e a própria Linguística, este número da Revista Linguística coloca à disposição dos leitores diálogos internos à Linguística e aqueles que, dando-se entre a Linguística e outras ciências, podem beneficiar não somente análises em curso sob a perspectiva formal, mas também dar margem a reinterpretações ou tratamentos angulados formalmente. Apresentamos a seguir os movimentos internos a cada artigo const…
Linguistics, indigenous languages, and analysis from a formal perspective
By taking into account both the study of indigenous languages and the discipline of linguistics at large, this issue of Revista Linguística presents to the reader a series of dialogues internal to the field itself, as well as those that take place at the interface between linguistics and other sciences. These will certainly benefit ongoing investigations under a formalist framework, while, at the same time, suggesting new possibilities for re-int…
Towards an agenda to investigate language development in an indigenous group in the Amazon
The present work advances a research agenda within the broader field of language and cognition for the study of the expression of numerical concepts in early development. Lying at the core of the proposed agenda is the question of the relationship between the acquisition of the first language and the expression of numerical concepts in infancy. Two processes exist to explain the expression of numerical information in languages. The first takes pl…
O suprassegmental em Tikuna e a teoria fonologica
Esta tese de doutorado, intitulada "O Suprassegmental em Tikuna e a Teoria Fonológica", investiga os aspectos suprassegmentais da língua Tikuna, uma língua indígena isolada falada na região do Alto Solimões, no Brasil, Colômbia e Peru. Dividida em dois volumes, a pesquisa aborda a sintaxe e o ritmo da língua Tikuna. O Volume I, "Aspectos da Sintaxe Tikuna", explora a estrutura sintática da língua, enquanto o Volume II, "Ritmo", concentra-se na an…
De música, literatura e línguas
Pela via da memória, este texto reconstitui parte de um percurso de estudos que, sendo pessoal, revela campos de conhecimento que se interpenetram e, ainda, um sujeito que narra e se constitui no próprio processo de narrar. O texto narrativo surge aqui como produto de um esforço interpretativo que, sendo também das áreas de Linguística e Literatura, coloca em cena pesquisadores, instituições, universos indígenas e reúne mundos próximos e distante…
Operações rítmicas e o papel da informação morfológica
Retomando hipótese apresentada em Soares (1992) e explorada em Soares (1999), o presente artigo verifica o grau de participação da informação morfológica na construção do ritmo em Tikuna, língua tonal usada por um grande número de falantes distribuídos por uma área extensa da Amazônia, na América do Sul. Particularmente, verifica-se a existência ou não de um ritmo morfológico na língua e o lugar que nele ocupariam as raízes - entendidas como elem…
Traduções, acervos e elaboração de material didático em contexto indígena
Tendo como referência o povo Ticuna (Tikuna) e sua língua, este artigo focaliza três lugares propiciadores de encontros na produção de sentidos: traduções, acervos e elaboração de material didático em contexto indígena. Na base da focalização efetuada está a preocupação com a aproximação, pela via dos sentidos, de um Outro cujas referências de representação são diferentes daquelas do analista e cuja língua materna apresenta características de sup…
A análise de tempo em Ticuna (Tikuna) Revisitada
Este trabalho revisita questões apresentadas em Soares (2005) sobre a concepção de tempo em Ticuna (Tikuna), questionando se o tempo é construído por operadores metalinguísticos ou se é centrado em entidades temporais inerentes à própria língua. Essa investigação leva à análise da anáfora temporal e de fenômenos anafóricos em geral, o que dificulta uma abordagem baseada em operadores temporais. O objetivo principal do artigo é verificar a existên…
As hipóteses de Aryon Rodrigues
Tendo como seu ponto de partida o estado da arte dos estudos de línguas indígenas e de linguística histórica na atualidade e ultrapassando, portanto, as fronteiras de estados nacionais, o presente artigo revisita hipóteses importantes de Aryon Rodrigues, cuja obra é uma das mais constantes - senão uma das maiores - referências nos estudos de linguística e línguas indígenas, deste lado e do outro lado do Atlântico e no contexto deste século e da s…
Áreas linguísticas da América Latina
O textos desta apresentação e os quatro incluídos neste volume da revista Linguas Indígenas Americanas (LIAMES) foram apresentados durante a mesa-redonda "Áreas Linguísticas da América Latina: Novas Perspectivas de Estudo" ocorrida em 17 de novembro de 1999, no quadro do XI Congresso da Associação de Estudos da Linguagem od estado do Rio de Janeiro (ASSEL-Rio), realizado na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Os …
Categorias funcionais e conhecimento enciclopédico ou sintaxe e significado no domínio verbal
Focalizando detidamente o domínio verbal e as categorias funcionaisaí postuladas, este artigo possui os seguintes objetivos: aprofundar oexame de aspectos da morfologia verbal do Ticuna – língua tonal,geneticamente isolada e falada na Amazônia; comprovar o quanto certosaspectos do significado são aí determinados pela sintaxe; e verificarquais propostas, entre aquelas formuladas para categorias funcionaisno domínio verbal, se encontram apoiadas pe…
Língua/linguagem e tradução cultural
Este artigo segue os desenvolvimentos formais recentes da gramática de cunho chomskyano, que leva em conta os sistemas cognitivos com os quais a linguagem faz interface. Situado no universo Ticuna e na sua expressão por meio da língua Ticuna, tem por objetivo mostrar que alguns domínios da gramática podem se articular com o conhecimento enciclopédico pensado como conhecimento extralingüístico. Aponta para novas perspectivas de estudo entre cultur…
Do Princípio do Contorno Obrigatório e línguas faladas no Brasil
Bringing into scene the theoretical route followed by The ObrigatoryContour Principle (OCP), Kaingáng; Parkatêjê; Je languages; Tonallanguages, the present article has, among its aims: to contribute tothe determination of the nature of such principle and to get evidencefor a possible parameterization of it. In order to do so, we, based onspecific phonological apects of some languages (genetically relatedor not) spoken in Brasil, will investigate …
A Proposal for Dictionarization of an Indian Language
This article presents a proposal for a dictionary whose preparation relies partly on Indian knowledge. The Indians themselves would be active participants in this process for which the author has coined a term: dictionarization. The article concludes with a correlation between dictionarization and the translation of conceptual terms from an Indian language
Título Ausente
Este artigo compara aspectos da interface sintaxe/morfologia em quatro línguas indígenas brasileiras: Kuikuro, Guarani, Karaja e Tikuna. O estudo investiga o papel das categorias funcionais na derivação da estrutura básica da oração nessas línguas e discute os desafios da linearização da ordem SOV, propondo análises alternativas para sua ocorrência
Comparação de aspectos da gramática em línguas indígenas brasileiras
Este artigo compara um conjunto de fenômenos interrelacionados cencernentes à interface sintexe/morfologia em quatro línguas indígenas brasileiras: Kuikúro (família Karib). Mbyá Guarani (família Tupi-guarani), Karajá (tronco Macro-Jê) e Tikuna (isolada). Discute-se, inicialmente a linearização da ordem SOV, predominante nessas línguas, com base em Chomsky (1993) e Kayne (1993). Examinam-se, em seguida, construções com clíticos e auxiliares e disc…
O suprassegmental em Tikuna e a teoria fonologica
Esta tese de doutorado, intitulada "O Suprassegmental em Tikuna e a Teoria Fonológica", investiga os aspectos suprassegmentais da língua Tikuna, uma língua indígena isolada falada na região do Alto Solimões, no Brasil, Colômbia e Peru. Dividida em dois volumes, a pesquisa aborda a sintaxe e o ritmo da língua Tikuna. O Volume I, "Aspectos da Sintaxe Tikuna", explora a estrutura sintática da língua, enquanto o Volume II, "Ritmo", concentra-se na an…
A análise de tempo em Ticuna (Tikuna) Revisitada
Este trabalho revisita questões apresentadas em Soares (2005) sobre a concepção de tempo em Ticuna (Tikuna), questionando se o tempo é construído por operadores metalinguísticos ou se é centrado em entidades temporais inerentes à própria língua. Essa investigação leva à análise da anáfora temporal e de fenômenos anafóricos em geral, o que dificulta uma abordagem baseada em operadores temporais. O objetivo principal do artigo é verificar a existên…
Comparação de aspectos da gramática em línguas indígenas brasileiras
Este artigo compara um conjunto de fenômenos interrelacionados cencernentes à interface sintexe/morfologia em quatro línguas indígenas brasileiras: Kuikúro (família Karib). Mbyá Guarani (família Tupi-guarani), Karajá (tronco Macro-Jê) e Tikuna (isolada). Discute-se, inicialmente a linearização da ordem SOV, predominante nessas línguas, com base em Chomsky (1993) e Kayne (1993). Examinam-se, em seguida, construções com clíticos e auxiliares e disc…
De música, literatura e línguas
Pela via da memória, este texto reconstitui parte de um percurso de estudos que, sendo pessoal, revela campos de conhecimento que se interpenetram e, ainda, um sujeito que narra e se constitui no próprio processo de narrar. O texto narrativo surge aqui como produto de um esforço interpretativo que, sendo também das áreas de Linguística e Literatura, coloca em cena pesquisadores, instituições, universos indígenas e reúne mundos próximos e distante…
Traduções, acervos e elaboração de material didático em contexto indígena
Tendo como referência o povo Ticuna (Tikuna) e sua língua, este artigo focaliza três lugares propiciadores de encontros na produção de sentidos: traduções, acervos e elaboração de material didático em contexto indígena. Na base da focalização efetuada está a preocupação com a aproximação, pela via dos sentidos, de um Outro cujas referências de representação são diferentes daquelas do analista e cuja língua materna apresenta características de sup…
Comparação de aspectos da gramática em línguas indígenas brasileiras
Este artigo compara um conjunto de fenômenos interrelacionados cencernentes à interface sintexe/morfologia em quatro línguas indígenas brasileiras: Kuikúro (família Karib). Mbyá Guarani (família Tupi-guarani), Karajá (tronco Macro-Jê) e Tikuna (isolada). Discute-se, inicialmente a linearização da ordem SOV, predominante nessas línguas, com base em Chomsky (1993) e Kayne (1993). Examinam-se, em seguida, construções com clíticos e auxiliares e disc…
Título Ausente
Este artigo compara aspectos da interface sintaxe/morfologia em quatro línguas indígenas brasileiras: Kuikuro, Guarani, Karaja e Tikuna. O estudo investiga o papel das categorias funcionais na derivação da estrutura básica da oração nessas línguas e discute os desafios da linearização da ordem SOV, propondo análises alternativas para sua ocorrência
A Proposal for Dictionarization of an Indian Language
This article presents a proposal for a dictionary whose preparation relies partly on Indian knowledge. The Indians themselves would be active participants in this process for which the author has coined a term: dictionarization. The article concludes with a correlation between dictionarization and the translation of conceptual terms from an Indian language
Do Princípio do Contorno Obrigatório e línguas faladas no Brasil
Bringing into scene the theoretical route followed by The ObrigatoryContour Principle (OCP), Kaingáng; Parkatêjê; Je languages; Tonallanguages, the present article has, among its aims: to contribute tothe determination of the nature of such principle and to get evidencefor a possible parameterization of it. In order to do so, we, based onspecific phonological apects of some languages (genetically relatedor not) spoken in Brasil, will investigate …
Língua/linguagem e tradução cultural
Este artigo segue os desenvolvimentos formais recentes da gramática de cunho chomskyano, que leva em conta os sistemas cognitivos com os quais a linguagem faz interface. Situado no universo Ticuna e na sua expressão por meio da língua Ticuna, tem por objetivo mostrar que alguns domínios da gramática podem se articular com o conhecimento enciclopédico pensado como conhecimento extralingüístico. Aponta para novas perspectivas de estudo entre cultur…
Categorias funcionais e conhecimento enciclopédico ou sintaxe e significado no domínio verbal
Focalizando detidamente o domínio verbal e as categorias funcionaisaí postuladas, este artigo possui os seguintes objetivos: aprofundar oexame de aspectos da morfologia verbal do Ticuna – língua tonal,geneticamente isolada e falada na Amazônia; comprovar o quanto certosaspectos do significado são aí determinados pela sintaxe; e verificarquais propostas, entre aquelas formuladas para categorias funcionaisno domínio verbal, se encontram apoiadas pe…
Áreas linguísticas da América Latina
O textos desta apresentação e os quatro incluídos neste volume da revista Linguas Indígenas Americanas (LIAMES) foram apresentados durante a mesa-redonda "Áreas Linguísticas da América Latina: Novas Perspectivas de Estudo" ocorrida em 17 de novembro de 1999, no quadro do XI Congresso da Associação de Estudos da Linguagem od estado do Rio de Janeiro (ASSEL-Rio), realizado na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Os …
As hipóteses de Aryon Rodrigues
Tendo como seu ponto de partida o estado da arte dos estudos de línguas indígenas e de linguística histórica na atualidade e ultrapassando, portanto, as fronteiras de estados nacionais, o presente artigo revisita hipóteses importantes de Aryon Rodrigues, cuja obra é uma das mais constantes - senão uma das maiores - referências nos estudos de linguística e línguas indígenas, deste lado e do outro lado do Atlântico e no contexto deste século e da s…
Traduções, acervos e elaboração de material didático em contexto indígena
Tendo como referência o povo Ticuna (Tikuna) e sua língua, este artigo focaliza três lugares propiciadores de encontros na produção de sentidos: traduções, acervos e elaboração de material didático em contexto indígena. Na base da focalização efetuada está a preocupação com a aproximação, pela via dos sentidos, de um Outro cujas referências de representação são diferentes daquelas do analista e cuja língua materna apresenta características de sup…
A análise de tempo em Ticuna (Tikuna) Revisitada
Este trabalho revisita questões apresentadas em Soares (2005) sobre a concepção de tempo em Ticuna (Tikuna), questionando se o tempo é construído por operadores metalinguísticos ou se é centrado em entidades temporais inerentes à própria língua. Essa investigação leva à análise da anáfora temporal e de fenômenos anafóricos em geral, o que dificulta uma abordagem baseada em operadores temporais. O objetivo principal do artigo é verificar a existên…
De música, literatura e línguas
Pela via da memória, este texto reconstitui parte de um percurso de estudos que, sendo pessoal, revela campos de conhecimento que se interpenetram e, ainda, um sujeito que narra e se constitui no próprio processo de narrar. O texto narrativo surge aqui como produto de um esforço interpretativo que, sendo também das áreas de Linguística e Literatura, coloca em cena pesquisadores, instituições, universos indígenas e reúne mundos próximos e distante…
Operações rítmicas e o papel da informação morfológica
Retomando hipótese apresentada em Soares (1992) e explorada em Soares (1999), o presente artigo verifica o grau de participação da informação morfológica na construção do ritmo em Tikuna, língua tonal usada por um grande número de falantes distribuídos por uma área extensa da Amazônia, na América do Sul. Particularmente, verifica-se a existência ou não de um ritmo morfológico na língua e o lugar que nele ocupariam as raízes - entendidas como elem…
Linguística, línguas indígenas e temas de análise sob uma ótica formal
Ao levar em consideração as línguas indígenas e a própria Linguística, este número da Revista Linguística coloca à disposição dos leitores diálogos internos à Linguística e aqueles que, dando-se entre a Linguística e outras ciências, podem beneficiar não somente análises em curso sob a perspectiva formal, mas também dar margem a reinterpretações ou tratamentos angulados formalmente. Apresentamos a seguir os movimentos internos a cada artigo const…
Linguistics, indigenous languages, and analysis from a formal perspective
By taking into account both the study of indigenous languages and the discipline of linguistics at large, this issue of Revista Linguística presents to the reader a series of dialogues internal to the field itself, as well as those that take place at the interface between linguistics and other sciences. These will certainly benefit ongoing investigations under a formalist framework, while, at the same time, suggesting new possibilities for re-int…
Towards an agenda to investigate language development in an indigenous group in the Amazon
The present work advances a research agenda within the broader field of language and cognition for the study of the expression of numerical concepts in early development. Lying at the core of the proposed agenda is the question of the relationship between the acquisition of the first language and the expression of numerical concepts in infancy. Two processes exist to explain the expression of numerical information in languages. The first takes pl…
O suprassegmental em Tikuna e a teoria fonologica
Esta tese de doutorado, intitulada "O Suprassegmental em Tikuna e a Teoria Fonológica", investiga os aspectos suprassegmentais da língua Tikuna, uma língua indígena isolada falada na região do Alto Solimões, no Brasil, Colômbia e Peru. Dividida em dois volumes, a pesquisa aborda a sintaxe e o ritmo da língua Tikuna. O Volume I, "Aspectos da Sintaxe Tikuna", explora a estrutura sintática da língua, enquanto o Volume II, "Ritmo", concentra-se na an…
Linguistics and Language Studies (8 obras) · Philosophy (8 obras) · Syntax, Semantics, Linguistic Variation (8 obras) · Linguistics and Education Research (6 obras) · Computer Science (4 obras) · Humanities (4 obras) · Linguistics (4 obras) · Psychology (4 obras) · Epistemology (3 obras) · Linguistic Studies and Language Acquisition (3 obras)