Saltar al contenido principal

ETHNOS_APP

Inicio • Búsqueda • Revistas • Lista 0

Marta Ortega-Llebaria

Datos Biográficos

ID1720439
NOMBREMarta Ortega-Llebaria
NOMBRESMarta
APELLIDOOrtega-Llebaria
FIRMAORTEGA-LLEBARIA M
AFILIACIONESUniversity of Pittsburgh
ORCID0000-0003-1637-3541
VERIFICADOSí
TOTAL DE OBRAS8
TOTAL DE CITAS38
OBRAS COMO AUTOR8
OBRAS COMO EDITOR0
PRIMER AÑO DE PUBLICACIÓN2009
AÑO MÁS RECIENTE DE PUBLICACIÓN2025
ÍNDICE H2
  • L2 Word Stress Learning

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Marta Ortega‐Llebaria•CHAPTER•Encyclopedia of Applied Linguistics•2025

    Word stress, the placing of emphasis through greater volume or duration on a particular syllable in a word, differs across languages. In some languages, word stress is predictably and consistently placed on a particular syllable of every word. However, in other languages, word stress is variable and therefore unpredictable, and the meaning of a word may indeed change depending on where the stress is located. This raises the question of whether sp…

  • When Pitch Falls Short

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Jun Nagao•ARTICLE•Languages•2025•Referencias: 16

    This production study examines how Japanese speakers mark information structure through an Edge-Reinforcing Strategy-a prosodic system that signals focus via boundary-based cues, independently of lexical pitch accent or phrasing constraints. While many Japanese dialects mark focus with F0 expansion and post-focal compression, such strategies are limited in utterances containing unaccented words and in systems without lexical accent or multiword A…

  • Chinese-English Speakers’ Perception of Pitch in Their Non-Tonal Language

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Zhaohong Wu•ARTICLE•Language and Speech•2021•Citada por: 2•Referencias: 32

    Changing the F0-contour of English words does not change their lexical meaning. However, it changes the meaning in tonal languages such as Mandarin. Given this important difference and knowing that words in the two languages of a bilingual lexicon interact, the question arises as to how Mandarin-English speakers process pitch in their bilingual lexicon. The few studies that addressed this question showed that Mandarin-English speakers did not per…

  • Explaining Cross-Language Asymmetries in Prosodic Processing

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Daniel J Olson et al.•ARTICLE•Language and Speech•2019•Citada por: 2•Referencias: 45

    Cross-language studies have shown that English speakers use suprasegmental cues to lexical stress less consistently than speakers of Spanish and other Germanic languages ; accordingly, these studies have attributed this asymmetry to a possible trade-off between the use of vowel reduction and suprasegmental cues in lexical access. We put forward the hypothesis that this “cue trade-off” modulates intonation processing as well, so that English speak…

  • A Description of Tucumán Spanish Intonation in Argentina

    Open Access•Virginia Teran, Marta Ortega-Llebaria•ARTICLE•Open Linguistics•2017

    This paper documents for the first time the intonation system of Tucumán Spanish, an understudied variety of Argentinian Spanish. Semi-spontaneous speech illustrating the intonation of main sentence types, i.e. broad focus statements, partial and absolute interrogatives, and imperatives and vocatives, was elicited from 31 native speakers of Tucumán Spanish via an adapted version of the Argentinian Intonation Survey (Prieto and Roseano, 2009-2013)…

  • English speakers' perception of Spanish lexical stress

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Hong Gu et al.•ARTICLE•Journal of Phonetics•2013•Citada por: 8•Referencias: 48

  • Acoustic Correlates of Stress in Central Catalan and Castilian Spanish

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Pilar Prieto•ARTICLE•Language and Speech•2011•Citada por: 26•Referencias: 25

    The general literature on the phonetic correlates of stress agrees that duration, and in stress accent languages, F0 are consistent correlates of stress. However, the role of amplitude changes in the speech signal is more controversial. In particular, the conflicting results of spectral tilt as a correlate of stress have been attributed to the effects of vowel reduction. We examined the stress correlates of duration, overall intensity and spectra…

  • Guide to the Phonetic Symbols of Spanish

    Timothy L Face, Marta Ortega-Llebaria•ARTICLE•Studies in Hispanic and Lusophone…•2009

    "Reference work presenting phonetic symbols that have been used to represent the sounds of Spanish in linguistics. Includes entries for over 450 phonetic symbols discussing common and uncommon usages. Also includes discussion of the Spanish sound system, symbol charts, glossary, and references"--Provided by publisher

  • Acoustic Correlates of Stress in Central Catalan and Castilian Spanish

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Pilar Prieto•ARTICLE•Language and Speech•2011•Citada por: 26•Referencias: 25

    The general literature on the phonetic correlates of stress agrees that duration, and in stress accent languages, F0 are consistent correlates of stress. However, the role of amplitude changes in the speech signal is more controversial. In particular, the conflicting results of spectral tilt as a correlate of stress have been attributed to the effects of vowel reduction. We examined the stress correlates of duration, overall intensity and spectra…

  • English speakers' perception of Spanish lexical stress

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Hong Gu et al.•ARTICLE•Journal of Phonetics•2013•Citada por: 8•Referencias: 48

  • Chinese-English Speakers’ Perception of Pitch in Their Non-Tonal Language

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Zhaohong Wu•ARTICLE•Language and Speech•2021•Citada por: 2•Referencias: 32

    Changing the F0-contour of English words does not change their lexical meaning. However, it changes the meaning in tonal languages such as Mandarin. Given this important difference and knowing that words in the two languages of a bilingual lexicon interact, the question arises as to how Mandarin-English speakers process pitch in their bilingual lexicon. The few studies that addressed this question showed that Mandarin-English speakers did not per…

  • Explaining Cross-Language Asymmetries in Prosodic Processing

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Daniel J Olson et al.•ARTICLE•Language and Speech•2019•Citada por: 2•Referencias: 45

    Cross-language studies have shown that English speakers use suprasegmental cues to lexical stress less consistently than speakers of Spanish and other Germanic languages ; accordingly, these studies have attributed this asymmetry to a possible trade-off between the use of vowel reduction and suprasegmental cues in lexical access. We put forward the hypothesis that this “cue trade-off” modulates intonation processing as well, so that English speak…

  • Guide to the Phonetic Symbols of Spanish

    Timothy L Face, Marta Ortega-Llebaria•ARTICLE•Studies in Hispanic and Lusophone…•2009

    "Reference work presenting phonetic symbols that have been used to represent the sounds of Spanish in linguistics. Includes entries for over 450 phonetic symbols discussing common and uncommon usages. Also includes discussion of the Spanish sound system, symbol charts, glossary, and references"--Provided by publisher

  • Acoustic Correlates of Stress in Central Catalan and Castilian Spanish

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Pilar Prieto•ARTICLE•Language and Speech•2011•Citada por: 26•Referencias: 25

    The general literature on the phonetic correlates of stress agrees that duration, and in stress accent languages, F0 are consistent correlates of stress. However, the role of amplitude changes in the speech signal is more controversial. In particular, the conflicting results of spectral tilt as a correlate of stress have been attributed to the effects of vowel reduction. We examined the stress correlates of duration, overall intensity and spectra…

  • English speakers' perception of Spanish lexical stress

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Hong Gu et al.•ARTICLE•Journal of Phonetics•2013•Citada por: 8•Referencias: 48

  • A Description of Tucumán Spanish Intonation in Argentina

    Open Access•Virginia Teran, Marta Ortega-Llebaria•ARTICLE•Open Linguistics•2017

    This paper documents for the first time the intonation system of Tucumán Spanish, an understudied variety of Argentinian Spanish. Semi-spontaneous speech illustrating the intonation of main sentence types, i.e. broad focus statements, partial and absolute interrogatives, and imperatives and vocatives, was elicited from 31 native speakers of Tucumán Spanish via an adapted version of the Argentinian Intonation Survey (Prieto and Roseano, 2009-2013)…

  • Explaining Cross-Language Asymmetries in Prosodic Processing

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Daniel J Olson et al.•ARTICLE•Language and Speech•2019•Citada por: 2•Referencias: 45

    Cross-language studies have shown that English speakers use suprasegmental cues to lexical stress less consistently than speakers of Spanish and other Germanic languages ; accordingly, these studies have attributed this asymmetry to a possible trade-off between the use of vowel reduction and suprasegmental cues in lexical access. We put forward the hypothesis that this “cue trade-off” modulates intonation processing as well, so that English speak…

  • Chinese-English Speakers’ Perception of Pitch in Their Non-Tonal Language

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Zhaohong Wu•ARTICLE•Language and Speech•2021•Citada por: 2•Referencias: 32

    Changing the F0-contour of English words does not change their lexical meaning. However, it changes the meaning in tonal languages such as Mandarin. Given this important difference and knowing that words in the two languages of a bilingual lexicon interact, the question arises as to how Mandarin-English speakers process pitch in their bilingual lexicon. The few studies that addressed this question showed that Mandarin-English speakers did not per…

  • L2 Word Stress Learning

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Marta Ortega‐Llebaria•CHAPTER•Encyclopedia of Applied Linguistics•2025

    Word stress, the placing of emphasis through greater volume or duration on a particular syllable in a word, differs across languages. In some languages, word stress is predictably and consistently placed on a particular syllable of every word. However, in other languages, word stress is variable and therefore unpredictable, and the meaning of a word may indeed change depending on where the stress is located. This raises the question of whether sp…

  • When Pitch Falls Short

    Open Access•Marta Ortega-Llebaria, Jun Nagao•ARTICLE•Languages•2025•Referencias: 16

    This production study examines how Japanese speakers mark information structure through an Edge-Reinforcing Strategy-a prosodic system that signals focus via boundary-based cues, independently of lexical pitch accent or phrasing constraints. While many Japanese dialects mark focus with F0 expansion and post-focal compression, such strategies are limited in utterances containing unaccented words and in systems without lexical accent or multiword A…

Phonetics and Phonology Research (7 obras) · Linguistics (6 obras) · Psychology (6 obras) · Computer Science (5 obras) · Linguistic Variation and Morphology (3 obras) · Perception (3 obras) · Speech recognition (3 obras) · Acoustics (2 obras) · Artificial Intelligence (2 obras) · Cognitive psychology (2 obras)

Ethnos_APP • Proyecto Open Source • Licencia MIT • Frontend v2.0.0 • Privacidad y Cookies • Documentación de la API: api.ethnos.app/docs • Código de la API: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Código del Frontend: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae