José Guilherme Fernandes
Datos Biográficos
| ID | 175358 |
|---|---|
| NOMBRE | José Guilherme Fernandes |
| NOMBRES | José Guilherme |
| APELLIDO | Fernandes |
| FIRMA | FERNANDES J G |
| AFILIACIONES | Universidade Federal do Pará |
| ORCID | 0000-0001-9946-4961 |
| VERIFICADO | Sí |
| TOTAL DE OBRAS | 33 |
| TOTAL DE CITAS | 2 |
| TOTAL COMO AUTOR | 33 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMER AÑO DE PUBLICACIÓN | 2005 |
| AÑO MÁS RECIENTE DE PUBLICACIÓN | 2026 |
| ÍNDICE H | 1 |
Entre vivências e saberes: Reflexões sobre a pesquisa em cultura popular
O estudo toma a expressão cultural paraense como instrumento capaz de articular a circulação de saberes locais e o fortalecimento de identidades. Seu objetivo é refletir sobre propostas de pesquisa em cultura popular a partir das experiências de campo com o Conjunto de Carimbó Caboclas Morenas. Os resultados evidenciam que esse campo de investigação é vasto e interdisciplinar, permitindo a conexão entre saberes locais, identidades individuais e c…
Amazonáfricas: Engajamento, crioulização e semovência literárias em Amílcar Cabral e Bruno de Menezes
Este artigo investiga o engajamento, a crioulização e a semovência literárias nas poéticas de Amílcar Cabral e Bruno de Menezes, cujas trajetórias se inscrevem nas lutas de descolonização em Cabo Verde e no Brasil. Parte-se de uma análise comparativa, com base em referenciais relacionados ao contexto do estudo, para compreender como as obras desses autores expressam resistência à hegemonia cultural imposta pela colonialidade do poder. A metodolog…
AmazonAfricas: Literary engagement, creolization, and self-movement in Amílcar Cabral and Bruno de Menezes
This article investigates literary engagement, creolization, and self-movement in the poetics of Amílcar Cabral and Bruno de Menezes, whose trajectories are inscribed in the decolonization struggles in Cape Verde and Brazil. It begins with a comparative analysis, based on references related to the context of the study, to understand how the works of these authors express resistance to the cultural hegemony imposed by the coloniality of power. The…
Filhos da invisibilidade: Profilaxia e/ou segregação parental
A presente pesquisa discute como o Século XX foi marcado por políticas eugênicas que influenciaram na tomada de decisões sobre o controle da lepra e, principalmente, sobre os filhos "sadios" dos doentes que viviam isolados no Leprosário Santo Antônio do Prata, localizado na área rural de Igarapé-Açu/PA. Os filhos dos leprosos eram segregados dos seus pais logo ao nascer e passavam a receber cuidados de outras pessoas. Este afastamento familiar, c…
Tradução da Crônica “O Império das Amazonas”, de Jorge M. Von Hassel
Esta tradução Espanhol-Português é referente à crônica “El imperio de las amazonas”, que compõe o livro Apuntes del viaje en el Oriente Peruano (1905), escrito pelo explorador e engenheiro civil alemão Jorge M. Von Hassel, sendo publicado pela Imprenta y Librería de San Pedro, em Lima (Perú). Trata-se de um livro de contos e crônicas, em primeira pessoa, em que Hassel narra e descreve acerca de lugares e sociedades indígenas através de suas vivên…
Apontamentos de Hassel sobre terras e gentes no oriente peruano
O Engenheiro Jorge M. Von Hassel publicou Apuntes de viaje en el Oriente Peruano em 1905, momento em que a exploração gomífera que estava presente e em seu auge em toda a Amazônia, abrangendo vários países da América do Sul. O livro foi escrito com base em acontecimentos que presenciou ou escutou durante as diversas expedições realizadas em território Peruano, nas quais liderou ou compôs equipes que visavam ampliar o conhecimento sobre a geografi…
Traduzindo a Amazônia. Tradução de relatos de viagem sobre a Amazônia IV
Traduzindo a Amazônia. Tradução de relatos de viagem sobre a Amazônia IV
Viagem ao interior da Guiana
Tradução Voyage dans l’intérieur de la Guyane de Adam de Bauve e P. Ferré
Indicadores antrópicos: Estudo comparativo para a sustentabilidade na Amazônia
Em contraste com a visão tradicional da antropização como simples degradação ambiental, os Indicadores Antrópicos surgem da necessidade de entender as intervenções humanas construtivas ou destrutivas. Este estudo visa a apresentar os Indicadores Antrópicos em sua estrutura e aplicação, corroborados por seu uso em comunidades amazônicas. Os resultados indicam forte influência humana no meio ambiente, destacando a necessidade de políticas sustentáv…
Comunicación y Buen Vivir en la Amazonia: Diálogo sobre los criterios para la descolonización de los indicadores
El presente artículo presenta un debate teórico y un experimento práctico sobre los límites y las posibilidades de formular métodos censales para medir las transformaciones en la “comunicación para el Buen Vivir“, o “el Buen Vivir en la comunicación“. La metodología utilizada se sustenta en una etnografía dialógica con comunicadores populares realizada en la Amazonia brasileña, y en un diálogo con las teorías de antropólogos indígenas y no indíge…
Traduzindo a Amazônia: Tradução de relatos de viagem sobre a Amazônia III
Apresentação da edição especial Traduzindo a Amazônia III
Os indígenas da Amazônia
Tradução de "Les indiens de l’Amazonie", de Henri A. Coudreau
Coudreau e os indígenas da Guiana Francesa: Expedições do século XIX
Este artigo discorre sobre o capítulo “Os indígenas da Amazônia” (Les indiens de l’Amazonie) contido na obra Os franceses na Amazônia (Les français en Amazonie) de Henri A. Coudreau, publicado em 1887. A versão utilizada foi consultada a partir do acervo digital da Université de Guyane (UG) e consta de imagens e registros feitos para fins didáticos e escolares do final do século XIX. Tratamos sobre o processo de tradução do francês antigo para o …
Entre consensos e conflitos: Participação E Gestão Em Uma Reserva Extrativista Marinha No Nordeste Paraense
Este estudo analisa as formas de participação dos atores sociais na regulamentação dos instrumentos de gestão da Resex-Mar Mocapajuba, localizada no município de São Caetano de Odivelas, no nordeste paraense. Este estudo tem como abordagem a pesquisa qualitativa, realizada por meio da revisão bibliográfica e documental, pesquisa de campo, entrevista não-diretiva, aplicação de questionários semiestruturados e observação participante. Como resultad…
Modernidade E Transculturação Na Epopeia “O Nativo De Câncer”, De Ruy Barata
Este artigo pretende apresentar a obra do escritor amazônida e paraense Ruy Paranatinga Barata (1920-1990), a partir de seu poema épico O Nativo de Câncer, aqui considerado como uma epopeia regional. Para tanto, a obra é considerada como atualização do gênero em perspectiva da modernidade (Baudelaire, 1996), e também quanto aos aspectos estilísticos (Staiger, 1977) e de tratamento do tema, este com caráter transculturador (Rama, 2007). Por este t…
Traduzindo a Amazônia: Tradução de relatos de viagem sobre a Amazônia II
Traduzindo a Amazônia II
Os Crimes de Putumayo
Tradução de Os Crimes de Putumayo de Carlos A. Valcárcer
Quando do Grito se faz Poesia: Tradução d’os Crimes de Putumayo
Este estudo se refere ao primeiro capítulo do processo judicial acerca dos crimes perpetrados por seringalistas instalados na região amazônica do Putumayo, no Perú, durante a década de 1910, que gerou o livro El Proceso de Putumayo y sus secretos inauditos (Iquitos, Perú: CETA,2004). O autor Carlos A. Valcárcel, primeiro juiz do processo, produz um texto final que vai além da perspectiva do jurisconsulto e imprime a visão humanista coadunada com …
Covid-19 pandemic in a local town in the Amazon: Socio-political and socio-cultural scenarios in São Caetano de Odivelas, Pará
This study aims to record clinical and epidemiological data on COVID-19 in the local town of São Caetano de Odivelas (PA), in order to propose guidelines for the control of the pandemic and to reverse the socio-economic impacts. A form elaborated in the Google Docs application was used, by 200 respondents, followed by analysis and interpretation based on discourse and socio-cultural characteristics, revealing the ideology of political groups that…
Traduzindo a Amazônia: Os novos argonautas e suas viagens possessórias, exploratórias e utópicas ao Grão-Pará del Marañón
Traduzindo a Amazônia: os novos argonautas e suas viagens possessórias, exploratórias e utópicas ao Grão-Pará del Marañón
Odivelidades: Binarismo Cultural Na Construção Identitária Em Cidade Local Amazônica
Este estudo tem por finalidade caracterizar o binarismo cultural como composição de identidade em cidade local da Amazônia costeira, entendendo-se o conceito como a duplicidade e tensão entre atores sociais e suas práticas, no estabelecimento da hegemonia cultural. O recorte de pesquisa foram os fazedores e ativistas culturais de São Caetano de Odivelas (PA), que registraram suas impressões sobre os símbolos, agentes e territorialidades. O tipo d…
Fatores de Antropização no Isolamento e Distanciamento Sociais durante a Pandemia DE Covid-19: Estudo de caso em cidade local da amazônia estuarina
Considerando a pandemia atual, este artigo aborda fatores de antropização que auxiliem indicadores de distanciamento social considerando realidades próprias da região amazônica. Foi conduzida a aplicação de formulário com moradores da cidade de São Caetano de Odivelas - Pará, localizada na zona estuarina do rio Amazonas, quanto à concordância, discordância ou indiferença por decorrência de determinações governamentais e de saúde pública. Observou…
As Artesanias E Tecnologias De Antonio Cação
Na cidade de São Caetano de Odivelas, na microrregião do Salgado, no Estado do Pará, na Amazônia brasileira, desde os anos 30 do século XX, estabeleceu-se uma manifestação de cultura popular com singular marca, mesmo que oriunda do secular boi-bumbá do nordeste brasileiro. Trata-se do boi de máscaras, nome genérico para um sem número de grupos de bumbás que se espalham pela cidade e pelos interiores afora do município. Originariamente essa manife…
Povo Do Mangue: Antropização E Vestígios Arqueológicos Na Península Odivelense
As pesquisas arqueológicas na costa norte paraense foram desenvolvidas desde o século XIX e ampliadas na segunda metade da década de 1960, confirmando a antiguidade nessa região há pelo menos 5.000 anos. Apesar da importância dos sítios e vestígios arqueológicos referentes aos pescadores-coletores e agricultores, os estudos sobre sambaquis e sítios de terra preta arqueológica ainda são pontuais na costa norte paraense. Este artigo apresenta discu…
Imagens e Palavras na escritura da Narrativa Etnofotográfica: Notações Metodológicas
O uso de imagens tem crescido significativamente na pesquisa acadêmica a partir do último quartel do século XX, apesar deste uso não ser uma novidade, já que antropólogos como Malinowski (Argonauts of the Western Pacific. An Account of Native Enterprise and Adventure in the Archipelagoes of Melanesian New Guinea, 1922), Margareth Mead e Gregory Bateson (Balinese Character, 1942), Lévi-Strauss (La Vie familiale et sociale des Indiens Nambikwara, 1…
Imagens e Palavras na escritura da Narrativa Etnofotográfica: Notações Metodológicas
O uso de imagens tem crescido significativamente na pesquisa acadêmica a partir do último quartel do século XX, apesar deste uso não ser uma novidade, já que antropólogos como Malinowski (Argonauts of the Western Pacific. An Account of Native Enterprise and Adventure in the Archipelagoes of Melanesian New Guinea, 1922), Margareth Mead e Gregory Bateson (Balinese Character, 1942), Lévi-Strauss (La Vie familiale et sociale des Indiens Nambikwara, 1…
Personas E Habitus: Estudo De Perfis Antrópicos Na Amazônia Oriental
O objetivo deste estudo é conceituar a antropização, realizando-se um levantamento histórico da presença humana na Amazônia oriental. Caracteriza-se a personagem/persona antrópica como agente humano de transformação do ambiente, pautando-se na legislação brasileira e na territorialização de povos e comunidades tradicionais e suas etnicidades. Por fim, como operacionalização do conceito de perfil antrópico, propõe-se a identificação deste perfil e…
Do Oral Ao Escrito: Implicações E Complicações Na Transição De Narrativas Orais
A proposta aqui apresentada é debater o modelo utilizado pelo Projeto ”Rotas do Mito” (UFPA/Centro de Letras e Artes), considerando-se as dificuldades e soluções relativas á transcrição do texto oral
A Ópera Da Floresta Ou a Peleja Dos Bois Contrários
The different versions about the Amazonian are portrayed in several speeches about yourcultural manifestations. This article intends to analyze those speeches about the bois-bumbás of theParintins city (AM), and how those ones build the great speech about the popular culture in that area
Negritude e crioulização em Bruno de Menezes
Este artigo tem por objetivo reconhecer a obra do poeta paraense Bruno de Menezes como antecipadora dos conceitos de negritude e crioulização, impressos em Aimé Cesaire e Edouard Glissant, conceitos que qualificam a modernidade do literato. Para tanto, serão analisados três poemas de Menezes, publicados no livro Batuque (1931), considerando-se o estilo e as condições sociais e históricas de produção. Conclusivamente, destaca-se que o não reconhec…
Crônicas da França equinocial: Imaginários dos religiosos franceses na Amazônia oriental no século dezessete
Este artigo se propõe a tratar dos imaginários, e suas representações narrativas e imagéticas, transplantados na colonização da Amazônia brasileira no decorrer do século XVII utilizados pelos religiosos franceses e portugueses, em suas crônicas, a fim de traduzir para o Velho Mundo as paisagens e os costumes e aparências dos nativos americanos. Em particular, apresentaremos os relatos dos padres capuchos acerca do Maranhão, mediante a construção …
Colaboração Intercultural Na Educação Superior: Conflitos E Negociações Em Experiências Na Argentina, No Brasil, Na Colômbia E No Peru
Este artigo apresenta resultados de pesquisa pós-doutoral relativa a experiências de colaboração intercultural entre instituições de educação superior e populações indígenas e afrodescendentes em quatro países da América do Sul - Argentina, Brasil, Colômbia e Peru. A partir de fontes bibliográficas e entrevistas com participantes dessas experiências, determinaram-se os seguintes aspectos na investigação: relações institucionais - marcos legais, p…
"A "Experiência Próxima: Saber E Conhecimento Em Povos Tradicionais
Trata-se, aqui, de relacionar os conceitos de saber e conhecimento como formas complementares de organização do pensamento humano, que devem ser priorizados conforme a natureza da pesquisa ou do objeto a ser apreendido, variando o termo conforme a abordagem e a concepção de ciência a ser priorizada. Privilegiando-se o concepto de saber, como parte intrínseca da "experiência próxima" em povos tradicionais, apresentam-se características do modus op…
Interculturalidade E Etnossaberes
Este artigo tem por objetivo apresentar o conceito de etnossaberes como alternativa integradora de outros conceitos referentes aos saberes de povos e comunidades tradicionais. Considerando essa discussão conceitual na educação superior, busca-se estabelecer parâmetros epistemológicos de aplicação do conceito de etnossaberes com base em Glissant (2005), Escobar (2012), Mato (2008 e 2014) e Fernandes e Fernandes (2015). A discussão tem como suporte…
Personas E Habitus: Estudo De Perfis Antrópicos Na Amazônia Oriental
O objetivo deste estudo é conceituar a antropização, realizando-se um levantamento histórico da presença humana na Amazônia oriental. Caracteriza-se a personagem/persona antrópica como agente humano de transformação do ambiente, pautando-se na legislação brasileira e na territorialização de povos e comunidades tradicionais e suas etnicidades. Por fim, como operacionalização do conceito de perfil antrópico, propõe-se a identificação deste perfil e…
Imagens e Palavras na escritura da Narrativa Etnofotográfica: Notações Metodológicas
O uso de imagens tem crescido significativamente na pesquisa acadêmica a partir do último quartel do século XX, apesar deste uso não ser uma novidade, já que antropólogos como Malinowski (Argonauts of the Western Pacific. An Account of Native Enterprise and Adventure in the Archipelagoes of Melanesian New Guinea, 1922), Margareth Mead e Gregory Bateson (Balinese Character, 1942), Lévi-Strauss (La Vie familiale et sociale des Indiens Nambikwara, 1…
Fatores de Antropização no Isolamento e Distanciamento Sociais durante a Pandemia DE Covid-19: Estudo de caso em cidade local da amazônia estuarina
Considerando a pandemia atual, este artigo aborda fatores de antropização que auxiliem indicadores de distanciamento social considerando realidades próprias da região amazônica. Foi conduzida a aplicação de formulário com moradores da cidade de São Caetano de Odivelas - Pará, localizada na zona estuarina do rio Amazonas, quanto à concordância, discordância ou indiferença por decorrência de determinações governamentais e de saúde pública. Observou…
As Artesanias E Tecnologias De Antonio Cação
Na cidade de São Caetano de Odivelas, na microrregião do Salgado, no Estado do Pará, na Amazônia brasileira, desde os anos 30 do século XX, estabeleceu-se uma manifestação de cultura popular com singular marca, mesmo que oriunda do secular boi-bumbá do nordeste brasileiro. Trata-se do boi de máscaras, nome genérico para um sem número de grupos de bumbás que se espalham pela cidade e pelos interiores afora do município. Originariamente essa manife…
Povo Do Mangue: Antropização E Vestígios Arqueológicos Na Península Odivelense
As pesquisas arqueológicas na costa norte paraense foram desenvolvidas desde o século XIX e ampliadas na segunda metade da década de 1960, confirmando a antiguidade nessa região há pelo menos 5.000 anos. Apesar da importância dos sítios e vestígios arqueológicos referentes aos pescadores-coletores e agricultores, os estudos sobre sambaquis e sítios de terra preta arqueológica ainda são pontuais na costa norte paraense. Este artigo apresenta discu…
Traduzindo a Amazônia: Os novos argonautas e suas viagens possessórias, exploratórias e utópicas ao Grão-Pará del Marañón
Traduzindo a Amazônia: os novos argonautas e suas viagens possessórias, exploratórias e utópicas ao Grão-Pará del Marañón
Odivelidades: Binarismo Cultural Na Construção Identitária Em Cidade Local Amazônica
Este estudo tem por finalidade caracterizar o binarismo cultural como composição de identidade em cidade local da Amazônia costeira, entendendo-se o conceito como a duplicidade e tensão entre atores sociais e suas práticas, no estabelecimento da hegemonia cultural. O recorte de pesquisa foram os fazedores e ativistas culturais de São Caetano de Odivelas (PA), que registraram suas impressões sobre os símbolos, agentes e territorialidades. O tipo d…
Modernidade E Transculturação Na Epopeia “O Nativo De Câncer”, De Ruy Barata
Este artigo pretende apresentar a obra do escritor amazônida e paraense Ruy Paranatinga Barata (1920-1990), a partir de seu poema épico O Nativo de Câncer, aqui considerado como uma epopeia regional. Para tanto, a obra é considerada como atualização do gênero em perspectiva da modernidade (Baudelaire, 1996), e também quanto aos aspectos estilísticos (Staiger, 1977) e de tratamento do tema, este com caráter transculturador (Rama, 2007). Por este t…
Traduzindo a Amazônia: Tradução de relatos de viagem sobre a Amazônia II
Traduzindo a Amazônia II
Os Crimes de Putumayo
Tradução de Os Crimes de Putumayo de Carlos A. Valcárcer
Quando do Grito se faz Poesia: Tradução d’os Crimes de Putumayo
Este estudo se refere ao primeiro capítulo do processo judicial acerca dos crimes perpetrados por seringalistas instalados na região amazônica do Putumayo, no Perú, durante a década de 1910, que gerou o livro El Proceso de Putumayo y sus secretos inauditos (Iquitos, Perú: CETA,2004). O autor Carlos A. Valcárcel, primeiro juiz do processo, produz um texto final que vai além da perspectiva do jurisconsulto e imprime a visão humanista coadunada com …
Covid-19 pandemic in a local town in the Amazon: Socio-political and socio-cultural scenarios in São Caetano de Odivelas, Pará
This study aims to record clinical and epidemiological data on COVID-19 in the local town of São Caetano de Odivelas (PA), in order to propose guidelines for the control of the pandemic and to reverse the socio-economic impacts. A form elaborated in the Google Docs application was used, by 200 respondents, followed by analysis and interpretation based on discourse and socio-cultural characteristics, revealing the ideology of political groups that…
Comunicación y Buen Vivir en la Amazonia: Diálogo sobre los criterios para la descolonización de los indicadores
El presente artículo presenta un debate teórico y un experimento práctico sobre los límites y las posibilidades de formular métodos censales para medir las transformaciones en la “comunicación para el Buen Vivir“, o “el Buen Vivir en la comunicación“. La metodología utilizada se sustenta en una etnografía dialógica con comunicadores populares realizada en la Amazonia brasileña, y en un diálogo con las teorías de antropólogos indígenas y no indíge…
Traduzindo a Amazônia: Tradução de relatos de viagem sobre a Amazônia III
Apresentação da edição especial Traduzindo a Amazônia III
Os indígenas da Amazônia
Tradução de "Les indiens de l’Amazonie", de Henri A. Coudreau
Coudreau e os indígenas da Guiana Francesa: Expedições do século XIX
Este artigo discorre sobre o capítulo “Os indígenas da Amazônia” (Les indiens de l’Amazonie) contido na obra Os franceses na Amazônia (Les français en Amazonie) de Henri A. Coudreau, publicado em 1887. A versão utilizada foi consultada a partir do acervo digital da Université de Guyane (UG) e consta de imagens e registros feitos para fins didáticos e escolares do final do século XIX. Tratamos sobre o processo de tradução do francês antigo para o …
Entre consensos e conflitos: Participação E Gestão Em Uma Reserva Extrativista Marinha No Nordeste Paraense
Este estudo analisa as formas de participação dos atores sociais na regulamentação dos instrumentos de gestão da Resex-Mar Mocapajuba, localizada no município de São Caetano de Odivelas, no nordeste paraense. Este estudo tem como abordagem a pesquisa qualitativa, realizada por meio da revisão bibliográfica e documental, pesquisa de campo, entrevista não-diretiva, aplicação de questionários semiestruturados e observação participante. Como resultad…
Filhos da invisibilidade: Profilaxia e/ou segregação parental
A presente pesquisa discute como o Século XX foi marcado por políticas eugênicas que influenciaram na tomada de decisões sobre o controle da lepra e, principalmente, sobre os filhos "sadios" dos doentes que viviam isolados no Leprosário Santo Antônio do Prata, localizado na área rural de Igarapé-Açu/PA. Os filhos dos leprosos eram segregados dos seus pais logo ao nascer e passavam a receber cuidados de outras pessoas. Este afastamento familiar, c…
Art (17 obras) · Humanities (14 obras) · Geography (12 obras) · Amazon rainforest (8 obras) · Biology (7 obras) · Linguistics and Language Studies (7 obras) · Urban and sociocultural dynamics (7 obras) · Cultural, Media, and Literary Studies (6 obras) · Literature, Culture, and Criticism (6 obras) · Environmental Sustainability and Education (4 obras)