Gisèle Sapiro
Datos Biográficos
| ID | 3609959 |
|---|---|
| NOMBRE | Gisèle Sapiro |
| NOMBRES | Gisèle |
| APELLIDO | Sapiro |
| FIRMA | SAPIRO G |
| AFILIACIONES | EHESS |
| ORCID | 0000-0003-2791-186X |
| VERIFICADO | Sí |
| TOTAL DE OBRAS | 109 |
| TOTAL DE CITAS | 229 |
| TOTAL COMO AUTOR | 109 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMER AÑO DE PUBLICACIÓN | 1991 |
| AÑO MÁS RECIENTE DE PUBLICACIÓN | 2026 |
| ÍNDICE H | 8 |
La littérature comme sociologie pratique
Valéry face au débat sur la responsabilité de l’écrivain en 1945
La notion de responsabilité de l’écrivain, à laquelle Paul Valéry dédie son cours du 17 mars 1945, était, en ces mois qui ont suivi la Libération de Paris, au cœur d’un débat suscité par les procès des procès de l’épuration, dans le cadre desquels des hommes de lettres étaient poursuivis pour « intelligence avec l’ennemi »1. En effet, la responsabilité morale telle que la conçoit chaque écrivain pour lui-même y é
Die Feldtheorie als heuristisches Werkzeug für die Literatursoziologie
This article discusses theoretical and methodological issues that have advanced field theory in the domain of literature, and some other that have not been previously addressed. First are presented the alternative research strategies to construct the field as a space of possibles and as a space of position. The question of the field’s social and geo-cultural boundaries is then considered, before revisiting the concept of autonomy and its methodol…
Traduction et inégalités
Cet article analyse les asymétries des échanges entre les langues sur le marché de la traduction. Sont identifiés des facteurs favorisant ou entravant la circulation des livres en traduction. Ils sont d’ordre politique, économique et culturel. Les sous-champs de la littérature et des sciences sociales et humaines servent d’étude de cas pour illustrer les inégalités particulières à ces secteurs
Intellectuals in Exile
Who Creates the World Author
Connecting translation studies and authorship studies, this article offers a theoretical framework for a sociology of world literature, which can enrich the research program on world literature established by Pascale Casanova, David Damrosch, and Franco Moretti. A sociological perspective needs to consider the network of individuals and institutions which contributes to the making of world authorship. If Bourdieu asked: “who created the creator?”…
La société des idées. Pour une synthèse entre histoire intellectuelle et sociologie des concepts
L'histoire intellectuelle et la sociologie des intellectuels ont connu des développements séparés aux États-Unis et en France. Le présent article, issu d'une collaboration de plus de six ans ayant donné lieu à la publication du Routledge Handbook of the History and Sociology of Ideas , propose des articulations entre ces approches, tout en dressant un état des lieux des développements récents (et foisonnants) au sein de chacune d'elles. Cette div…
Les sociologues canadiennes dans l'Association internationale de sociologie
Les sociologues canadiennes se sont significativement impliquées dans l'Association internationale de sociologie depuis sa création. Trois de ses congrès se sont tenus au Canada. Le présent article cartographie cette implication au niveau des instances de direction et des comités directeurs des comités de recherche. La comparaison de la participation des sociologues québécoises à celle des sociologues canadiennes anglaises fait apparaître des déc…
Extending a research program in the sociology of culture
The Global Rules of Art
Fields, Markets, Institutions and Networks
Die zeitgenössische Literatur zwischen wirtschaftlichen Zwängen und Repolitisierung
Les fondements impurs de l'autonomie
International audience
L'autonomie littéraire, une tradition dévoyée
Des écrivains d'extrême droite se réclament aujourd'hui de la longue tradition française de liberté d'expression en littérature pour résister à ce qu'ils considèrent comme la doxa antiraciste ou féministe. Gisèle Sapiro, en revenant sur une histoire jalonnée par les procès littéraires, démontre à quel point l'héritage est dévoyé. Les luttes pour la conquête de la liberté d'expression et la création littéraire avaient en effet pour motivation l'au…
Pour un internationalisme méthodique
Du rôle de l'Association internationale de sociologie dans l'institutionnalisation et la structuration de la discipline
Dès sa fondation, l'Association internationale de sociologie (ISA) s'est donné pour mission de favoriser l'institutionnalisation académique de la sociologie en repérant des interlocuteurs dans les champs nationaux et en les mandatant pour représenter leur pays au sein de l'association. Elle a élaboré un modèle disciplinaire qui visait à unifier la sociologie autour de normes et de pratiques, lesquelles provenaient en bonne partie des États-Unis. …
Pascale Casanova’s World of Letters and Its Legacies
Pascale Casanova’s World of Letters and Its Legacies
Literature Festivals
Literary festivals have become authorities in the literary field, promoting works through the charismatic persona of their author, and operating a transfer of symbolic capital from the most famous ones to the newcomers. Some of these festivals are international, and thus play a role in the making of world authorship and of world literature. Based on a quantitative and qualitative study of thirty-eight international literary festivals, this paper …
Les métamorphoses de l'écrivain engagé
Si l'on peut distinguer quatre figures de l'écrivain engagé (l'esthète, le notable, l'avant-garde et le polémiste), on observe une repolitisation de la littérature contemporaine, fondée sur la dénaturalisaton de l'ordre établi et le pouvoir de faire entendre le point de vue des sans-voix, notamment dans les festivals de littérature
Les agents de la globalisation éditoriale
La globalisation du marché du livre a été opérée en bonne partie par une catégorie d'intermédiaires : les agents littéraires. Les tendances à l'isomorphisme au pôle le plus professionnalisé du marché mondial du livre tiennent à l'imitation par concurrence et à la diffusion de normes professionnelles. La domination éditoriale états-uniennes est allée de pair avec la domination des agences littéraires anglophones et la hausse de la part des traduct…
Références bibliographiques du fascicule
Pensée et action sont articulées chez Canguilhem. Si on les inscrit dans le contexte de l’entre-deux-guerres et en les comparant aux trajectoires de contemporains tels que Cavaillès, Rougier et Sartre, l’engagement de Canguilhem pendant la guerre, ainsi que la forme d’action choisie deviennent intelligibles, si, évitant l’essentialisme, on les analyse à la lumière de la notion de disposition, de l’appartenance à des réseaux de sociabilité et de s…
From Social Theorist to Global Intellectual
Jacques Schiffrin. A Publisher in Exile, from Pléiade to Pantheon
Interest in biographies of intellectuals, writers and artists who were forced to emigrate because of political events has grown in the conjuncture of the present refugee crisis. Emphasis has been put on the contribution of these displaced people to the hosting culture, but less so on the obstacles they had to face and the experience of life in exile, which were forcefully described by Hannah Arendt in her 1943 article ‘We refugees’ and by Edward …
Volver a la democracia
El 1o de noviembre de 1946, con motivo de la primera sesión de la conferencia inaugural de la UNESCO, Sartre pronuncia un discurso sobre el tema de «la responsabilidad del escritor» que se publica en 1998. Para Sartre, como para Dostoievski, «todo hombre es responsable de todo, ante todos». Pero, dice Sartre, lo es en cuanto a hombre, y no en nombre de su especialidad. Efectivamente, el zapatero o el médico como tales no tienen más que una respon…
La traduction littéraire, un objet sociologique
Heilbron Johan, Sapiro Gisèle. La traduction littéraire, un objet sociologique. In: Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 144, septembre 2002. Traductions: les échanges littéraires internationaux. pp. 3-5
Le champ est-il national
Cet article relit la théorie des champs dans une perspective transnationale, à l'aune de la critique du « nationalisme méthodologique ». Le champ est un concept abstrait qui permet l'autonomisation méthodologique d'un espace d'activité défini de façon relationnelle, à condition qu'elle se justifie par des raisons socio-historiques. Les champs ne sont donc pas nécessairement circonscrits au périmètre de l'État-nation. Après un retour sur le proces…
The metamorphosis of modes of consecration in the literary field
Forms of politicization in the French literary field
Translation and Symbolic Capital in the Era of Globalization
The discourse about the 'death of French literature' which has spread throughout the Anglo-American publishing industry since the 1990s raises the question of the conditions required for a dominant national literature to maintain its symbolic capital in the era of globalization. This discourse is a sell-fulfilling prophecy used as a weapon in the international competition and struggles within the world market of translation in a context of accrue…
Défense et illustration de « l'honnête homme
L'institutionnalisation de la sociologie autour de l'école durkheimienne a suscité de violentes attaques émanant d'hommes de lettres. Ces attaques s'inscrivent dans le cadre d'une réaction anti-scientiste, qui doit être replacée dans le contexte plus général des transformations de la configuration des rapports entre champ littéraire et champ universitaire dans la France de la IIIe République. Face au progrès de la division du travail d'expertise,…
Je n'ai jamais appris à écrire
La littérature incarne la dimension vocationnelle des activités artistiques au plus haut degré : individuelle, solitaire, enchantée, elle repose entièrement sur la dénégation des déterminismes sociaux et sur la résistance à la rationalisation. L'approche développée ici entend sortir du double écueil du subjectivisme phénoménologique qui ne saisit cette activité qu'en termes d'identité et de l'objectivisme positiviste qui ne l'appréhende qu'à part…
Les agents de la globalisation éditoriale
La globalisation du marché du livre a été opérée en bonne partie par une catégorie d'intermédiaires : les agents littéraires. Les tendances à l'isomorphisme au pôle le plus professionnalisé du marché mondial du livre tiennent à l'imitation par concurrence et à la diffusion de normes professionnelles. La domination éditoriale états-uniennes est allée de pair avec la domination des agences littéraires anglophones et la hausse de la part des traduct…
Les professions intellectuelles entre l'État, l'entrepreneuriat et l'industrie
International audience
The writing profession in France
This article examines current transformations of the writing profession in France. Based on qualitative research (interviews with writers and their representatives, as well as organisers of literary events) and on a national survey conducted in 2016 by the Centre national du livre, it emphasises the tension between symbolic and professional recognition at different moments of a writer’s ‘career’. In a country where literary agents are only now st…
Entre o nacional e o internacional
O trabalho centra a atenção no desenvolvimento histórico da sociologia enquanto campo passível de ser analisado com as ferramentas da sociologia histórica. Num primeiro momento, o trabalho destaca o processo histórico de nacionalização da pesquisa e da capacitação da sociologia, procurando transcender o nacionalismo metodológico, uma vez que estuda os acontecimentos nacionais como se ocorressem endogenamente, sem a interferência de fatores intern…
The structure of the French literary field during the German Occupation (1940-1944)
L'importation de la littérature hébraïque en France
La importación de la literatura hebraica en Francia. Entre comunitarismo y universalismo. El estudio de las traducciones al francés de las obras de literatura hebraica permite examinar el proceso de importación de literaturas extranjeras, fundamentalmente aquéllas de lenguas minoritarias, a una lengua central y dominante. Desde fines del decenio de 1980 aumenta el número de traducciones del hebreo. Este hecho no constituye un simple reflejo de la…
La raison littéraire
Das Anliegen der Literatur Dem französischen literarischen Feld fehlten zur Zeit der deutschen Besatzung die Bedingungen, durch die ihm eine relative Autonomie garantiert worden wäre. Ungeachtet der Repressionsmafänahmen selbst verleiht die überpolitisierung auch noch der unpolitischsten Haltung eine politische Dimension. Die nötigen Konzessionen gegenüber externen Auflagen lassen in einer ersten Phase die Vertriebs- und künstlerischen Anerkennun…
Autonomy Revisited
Bourdieu's concept of the literary field aimed to overcome the opposition between internal and external analysis of literary works. This paper examines its theoretical and methodological implications by exploring the notion of mediations between text and context at three different levels: the material conditions of production and circulation of literary works; the modalities of their production by their authors; their critical reception. It is th…
Manet
Propriétaires ou travailleurs intellectuels
L'écrivain oscille entre plusieurs figures sociales : propriétaire de son bien, il tient aussi du travailleur rémunéré pour le fruit de son travail, mais se différencie des travailleurs manuels et des salariés par la dimension intellectuelle de son activité, qui peut être assimilée à la catégorie des services. Alors que la conception de l'auteur propriétaire de son œuvre prédominait dans la première moitié du XIXe siècle, les transformations des …
Elementos para uma história do processo de autonomização
O artigo propõe alguns elementos de síntese e reflexão com vistas a recuperar os flancos de uma sociohistória do processo de autonomização do campo literário, cujas bases foram lançadas por Bourdieu. Essa história deve relacionar o exercício da atividade literária às suas condições sociais e aos tipos de constrições estruturais que incidem sobre ela. Tais constrangimentos provocaram a diversificação dos princípios de estruturação desse universo e…
A noção de campo de uma perspectiva transnacional
Referência para o artigo original: Sapiro, Gisèle. Le champ est-il national ? La théorie de la différenciation sociale au prisme de l'histoire globale. Actes de la recherche en sciences sociales, (N°200), p. 70-85, 2013/5. DOI 10.3917/arss.200.0070
De la responsabilité pénale à l'éthique de responsabilité
Comme l'a montré Michel Foucault, la notion de responsabilité est consubstantielle de l'émergence de la figure de l'écrivain moderne. Cet article analyse les conditions historiques d'élaboration, en France, d'une éthique de la responsabilité fondatrice de l'engagement politique des écrivains en rapport avec la définition pénale de la responsabilité de l'auteur. Étayé sur une étude des débats parlementaires autour de la législation sur la liberté …
The Nouvelle Revue Francaise under Jean Paulhan 1925-1940
Salut littéraire et littérature du salut
Salut littéraire et littérature du salut Alors que tout semble les rapprocher dans l'espace social, François Mauriac et Henry Bordeaux, romanciers catholiques de l'Académie, se retrouvent, à partir de 1935, dans des camps politiques opposés. Défenseur de l'Italie mussolinienne et du franquisme, Henry Bordeaux se rangera résolument dans le camp pétainiste. C'est après son élection à l'Académie française, en 1933, que François Mauriac amorcera sa r…
Le négationnisme en France
SAPIROEst-ce en raison de sa propension à usurper les signes distinctifs de la démarche scientifique, à savoir le doute envers les dogmes, l'esprit critique, la vérification ?La secte « révisionniste », qu'on préfère désormais désigner par l'appellation plus spécifique de « négationniste », puisque son « révisionnisme » tient dans la négation de l'existence de chambres à gaz destinées à l'extermination d'une partie de la population déportée dans …
De l'usage des catégories de « droite » et de « gauche » dans le champ littéraire
L’histoire intellectuelle recourt aux catégories politiques de « droite » et de « gauche » sans s’interroger sur les conditions de leur application aux univers culturels et leur signification sociale. L’article propose une réflexion sur ce thème à partir d’une étude des logiques d’importation du classement politique droite/gauche dans le champ littéraire français et de la manière dont il s’y est acclimaté de la fin du XIX e siècle aux années Cinq…
Pour un internationalisme méthodique
Supplement. Distinction Revisited
Pierre Bourdieu, Gisele Sapiro, Brian McHale, Supplement. Distinction Revisited: Introduction to an East German Reading, Poetics Today, Vol. 12, No. 4, National Literatures/Social Spaces (Winter, 1991), pp. 639-641
Fourth Lecture. Universal Corporatism
The lecture I am about to deliver, on the initiative of the Asahi newspaper, falls within the sphere of the bicentennial celebrations of the French Revolution. And I would like to contribute in my own way, which is, no doubt, a little paradoxical or perverse, to these celebrations by recalling, following the lecture I delivered yesterday at Todai University, that the organizers of these ceremonies are none other than, in the France of 1989, the m…
First Lecture. Social Space and Symbolic Space
Pierre Bourdieu, Gisele Sapiro, Brian McHale, First Lecture. Social Space and Symbolic Space: Introduction to a Japanese Reading of Distinction, Poetics Today, Vol. 12, No. 4, National Literatures/Social Spaces (Winter, 1991), pp. 627-638
Second Lecture. The New Capital
Pierre Bourdieu, Gisele Sapiro, Brian McHale, Second Lecture. The New Capital: Introduction to a Japanese Reading of State Nobility, Poetics Today, Vol. 12, No. 4, National Literatures/Social Spaces (Winter, 1991), pp. 643-653
Proofreading
Judt Tony, Un passé imparfait Les intellectuels en France 1944-1956
Un passe imparfait. Les intellectuels en France, 1944-1956
Le musee imagine de Jean Cassou
Litteratures de l'ombre
Denis Pelletier, « Économie et Humanisme ». De l'utopie communautaire au combat pour le tiers-monde, 1941-1966
Christophe Charle, Les Intellectuels en Europe au xix e siècle. Essai d'histoire comparée , 1996
Cornick Martyn, The Nouvelle Revue Française under Jean Paulhan 1925-1940
La litterature de la defaite et de la collaboration d'apres Phonix oder Asche? (Phenix ou cendres?) de Bernhard Payr
The Nouvelle Revue Francaise under Jean Paulhan 1925-1940
La raison littéraire
Das Anliegen der Literatur Dem französischen literarischen Feld fehlten zur Zeit der deutschen Besatzung die Bedingungen, durch die ihm eine relative Autonomie garantiert worden wäre. Ungeachtet der Repressionsmafänahmen selbst verleiht die überpolitisierung auch noch der unpolitischsten Haltung eine politische Dimension. Die nötigen Konzessionen gegenüber externen Auflagen lassen in einer ersten Phase die Vertriebs- und künstlerischen Anerkennun…
Salut littéraire et littérature du salut
Salut littéraire et littérature du salut Alors que tout semble les rapprocher dans l'espace social, François Mauriac et Henry Bordeaux, romanciers catholiques de l'Académie, se retrouvent, à partir de 1935, dans des camps politiques opposés. Défenseur de l'Italie mussolinienne et du franquisme, Henry Bordeaux se rangera résolument dans le camp pétainiste. C'est après son élection à l'Académie française, en 1933, que François Mauriac amorcera sa r…
Les Editions de Minuit 1942-1955. Le devoir d'insoumission
Les conditions professionnelles d'une mobilisation réussie
La formule d'un regroupement sur une base professionnelle en vue de la realisation de la politique unitaire de Front national a connu aupres des ecrivains un succes sans equivalent dans les autres milieux intellectuels. Du point de vue organisationnel, ce succes doit beaucoup a la strategie d'Aragon qui, au nom de la politique unitaire, defend aupres du P.C.F. des interets d'ordre litteraire. Cette strategie concorde avec la ligne mise en oeuvre …
Denis Peschanski, Vichy 1940-1944. Contrôle et exclusion, Bruxelles, Éditions Complexe, « Questions au XX e siècle», 1997, 210 p
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content
Some Overseas Angles on the History of French Literature
Martyn Cornick, The Nouvelle Revue Française under Jean Paulhan 1925–1940 (Amsterdam and Atlanta: Rodopi, 1995), 224 pp., Fl. 65, $40.50, ISBN 9-051-83767-6. Nicholas Hewitt, Literature and the Right in Postwar France: The Story of the ‘Hussards’ (Oxford and Washington, DC: Berg Publishers, 1996), 218 pp. (hb.), £34.95, ISBN 1-859-73029-9. Denis Hollier, Absent Without Leave: French Literature under the Threat of War , trans. Catherine Porter (Ca…
A.-M. Thiesse, La création des identités nationales
Sapiro Gisèle. A.-M. Thiesse, La création des identités nationales. In: Politix, vol. 12, n°48, Quatrième trimestre 1999. Les savants et le politique, sous la direction de Pierre Serna. pp. 187-190
"Literature and the Right in Postwar France. The Story of the "Hussards
Être Ou Exister
L'Academie francaise et l'Academie Goncourt reprennent, au moins partiellement, leurs activites apres la defaite de 1940 : certes les deux assemblees se font, a titre collectif ou individuel, des instruments de propagande du regime de Vichy. Mais a l'attentisme qu'adopte l'Academie francaise en tant qu'institution s'oppose le « scandale » qui sera le mode de survie de l'Academie Goncourt tout au long des annees noires. L'A. accentue dans un premi…
La Guerre des ecrivains 1940-1953
The fate of the intellectual has been a central concern of cultural critics in recent years. Historians, philosophers, sociologists, and literary critics are asking what cultural forces forged the intellectual, what contingencies gave the intellectual the authority to speak, and what it meant to be an intellectual in a century marked by violent political divisions. In France, where intellectuals have been closely associated with State power and n…
Les ecrivains sous l'Occupation
Art (54 obras) · Humanities (53 obras) · Political science (53 obras) · Philosophy (45 obras) · Sociology (43 obras) · French Historical and Cultural Studies (19 obras) · Historical Studies and Socio-cultural Analysis (18 obras) · Law (17 obras) · History (16 obras) · Cultural Insights and Digital Impacts (14 obras)