El cuento Nosotros tres; Por dinero (ATU 1697)
De la predicación medieval a la tradición oral de la península ibérica
Datos Bibliográficos
| ID | 16774216 |
|---|---|
| Autores | Óscar Abenójar (0000-0002-6612-6154, El Colegio de México, Ciudad de México, México, autor de correspondencia) |
| Año | 2020 |
| Volumen | 21 |
| Número | 6 |
| Páginas | 601-621 |
| Fecha de publicación | 2020-11-01 |
| Peer Reviewed | Sí |
| Open Access | No |
| Tipo | ARTICLE |
| Revista | Hispanic Research Journal (JOURNAL) |
| Identificadores de la revista | ISSN: 1468-2737 • E-ISSN: 1745-820X |
| Editorial | Informa UK Limited (PUBLISHER • GB) |
| DOI | 10.1080/14682737.2020.1949871 |
| OpenAlex | W3203926962 |
| Idioma | ES |
| Referencias citadas | 4 |
En este artículo se examinan las versiones ibéricas e iberoamericanas del cuento chusco conocido como Nosotros tres; por el dinero, que trata sobre tres viajeros que —por intentar hablar en una lengua extranjera que desconocen— se incriminan ellos mismos de un asesinato que no han cometido. La relativa antigüedad de este relato está atestiguada por la versión que John Bromyard entreveró en su Summa predicantium, obra que se remonta a la primera mitad del siglo XIV. En este ensayo se identifican los subtipos de la narración que han sido registrados en las áreas lingüísticas del español, del portugués y del catalán. Una vez descritas esas variantes del cuento, se comparan con las documentadas en otras regiones de Europa Occidental, por una parte, y en el norte de África, por otra. Los resultados de este análisis nos permitirán evaluar el grado de analogía entre las versiones ibéricas y las de regiones vecinas
Art · Humanities · Early Modern Spanish Literature · Literacy and Educational Practices · Spanish Linguistics and Language Studies
| Velocidad de citación | historical |
|---|---|
| Altamente citado | No |