Defender la lengua maya yucateca
Los argumentos de los caciques de Yucatán y su impacto en la política lingüística en la América española (siglo XVI)
Datos Bibliográficos
| ID | 19043293 |
|---|---|
| Autores | Caroline Cunill (0000-0003-3391-9550, autor de correspondencia) |
| Año | 2025 |
| Páginas | 317-337 |
| Fecha de publicación | 2025-12-15 |
| Peer Reviewed | Sí |
| Open Access | Sí |
| Tipo | ARTICLE |
| Revista | Península (JOURNAL) |
| Identificadores de la revista | ISSN: 1870-5766 • E-ISSN: 2594-2743 |
| Editorial | Universidad Nacional Autonoma de Mexico (PUBLISHER • MX) |
| DOI | 10.22201/cephcis.25942743e.2026.91259 |
| OpenAlex | W7141714820 |
| Idioma | ES |
| Referencias citadas | 30 |
El presente artículo explora cómo varios caciques mayas de Yucatán abogaron a favor del uso de su lengua en la evangelización mediante dos cartas que mandaron a Felipe II en 1567 y 1580. Se pretende situar la defensa de la lengua maya, por parte de los caciques, no sólo en las luchas que opusieron el clero secular y regular por el control de las doctrinas de indios, sino también en los debates que se dieron en laépoca acerca de la necesidad de castellanizar a las poblaciones autóctonas. Nos preguntamos, finalmente, si las cartas de los caciques pudieron tener algún impacto en las decisiones de la Corona españolarelativa a la política lingüística americana
CONQUEST · Maya · Historical Linguistics and Language Studies · Historical Studies in Central America · Latin American history and culture
Indigenous Languages, Politics, and Authority in Latin America
How to Approach Indigenous Law?
Nahua Intellectuals, Franciscan Scholars, and the Devotio Moderna in Colonial Mexico
On the Wings of Time
La creación de las cátedras públicas de lenguas indígenas y la secularización parroquial
Aprendizaje de lenguas indígenas por parte de españoles en Nueva España en los primeros cien años después de la conquista
From huey altepemeh to civitates christianae
Colonialism in the periphery
La Mala Algaraba
El inca Garcilaso o la lealtad idiomática
Nos traen tan avasallados hasta quitarnos nuestro señorío»
The Epistemological Politics of Vernacular Scripture in Sixteenth-Century Mexico
Indigenous People and Legal Culture in Spanish America
Un mosaico de lenguas
Nahuatl and Pipil in Colonial Guatemala
Las Políticas De La Lengua Imperial Y Su Recepción en La Audiencia De Charcas (Siglos Xvi-Xviii)
The Expansion of Nahuatl as a Lingua Franca among Priests in Sixteenth-Century Mexico
| Velocidad de citación | historical |
|---|---|
| Altamente citado | No |