Saltar al contenido principal

ETHNOS_APP

Inicio • Búsqueda • Revistas • Lista 0

Between Languages

Athol Fugard and/in Afrikaans

Datos Bibliográficos

ID20156166
AutoresMarisa Keuris (0000-0001-7483-9958, University of South Africa, autor de correspondencia)
Año2010
Volumen26
Número3
Páginas34-49
Fecha de publicación2010-09-01
Peer ReviewedSí
Open AccessSí
TipoARTICLE
RevistaJournal of Literary Studies (JOURNAL)
Identificadores de la revistaISSN: 0256-4718 • E-ISSN: 1753-5387
EditorialUnisa Press (PUBLISHER • ZA)
DOI10.1080/02564718.2010.495496
OpenAlexW1983731824
IdiomaEN
Citas recibidas2
Referencias citadas10

A study of dramatic language in a playwright's oeuvre should, according to Vimala Herman (1995), not only focus on the interactive and interactional uses of dialogue, but should also include a discussion of the wider cultural context in which these plays are situated. In this article I use the above viewpoint as an approach to study dramatic language in Fugard's oeuvre. A short analysis is firstly given of how the “mechanics” of everyday conversation is demonstrated in a particular scene in Fugard's Boesman and Lena (1978). The main focus of the article is, however, a discussion of a broader issue, namely the socio-political context of Fugard's use of Afrikaans in a large section of his English plays; his own relationship with Afrikaans, and the ironic reversal of how Afrikaans and English audiences perceive his plays today

Conversation · English language · Epistemology · Linguistics · Political science · Politics · Situated · Sociology · Computer Science · History · Language, Metaphor, and Cognition · Law · Philosophy · Translation Studies and Practices

  • Fugard and the Recent Afrikaans Translations of His Plays

    Open Access•Marisa Keuris•Journal of Literary Studies•2011

  • South Africa

    Open Access•Crystal Warren•The Journal of Commonwealth…•2011

  • The Afrikaners

    Hermann Buhr Giliomee•The Afrikaners•2003

  • Language, Culture, and Society

    Open Access•Christine Jourdan, Kevin Tuite•Language, Culture, and Society•2006

  • Athol Fugard's Exits and Entrances

    Open Access•Marisa Keuris•Journal of Literary Studies•2008

  • “… No time for apartheid”

    Errol Durbach•South African Theatre as/and…•1999

  • South African Theatre as/and Intervention

    Marcia Blumberg, Dennis Walder•South African Theatre as/and…•1999

  • My Life and Valley Song

    Athol Fugard•My Life and Valley Song•1996

  • Dramatic Discourse

    Agnes Weiyun He, Vimala Herman•Language•1998

  • Truths the Hand Can Touch

    Lou Lappin, Russell Vandenbroucke•Theatre Journal•1987

Obras citantes distintas2
Citas por año0,13
Intervalo de citas2011 - 2011 (1)
Velocidad de citaciónhistorical
Altamente citadoNo
Tipos de citaNeutras: 2
Ethnos_APP • Proyecto Open Source • Licencia MIT • Frontend v2.0.0 • Privacidad y Cookies • Documentación de la API: api.ethnos.app/docs • Código de la API: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Código del Frontend: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae