Saltar al contenido principal

ETHNOS_APP

Inicio • Búsqueda • Revistas • Lista 0

Russian-Estonian Contacts and Mechanisms of Interference

Datos Bibliográficos

ID20206315
AutoresAnna Verschik (0000-0003-3989-0146)
Año2002
Volumen6
Número3
Páginas245-265
Fecha de publicación2002-10-10
Peer ReviewedSí
Open AccessSí
TipoARTICLE
RevistaTrames Journal of the Humanities and Social Sciences (JOURNAL)
Identificadores de la revistaISSN: 1406-0922 • E-ISSN: 1736-7514
EditorialEstonian Academy Publishers (PUBLISHER • EE)
DOI10.3176/tr.2002.3.04
OpenAlexW4312558076
IdiomaEN
Citas recibidas3
Referencias citadas6

The article describes how various mechanisms of interference proposed by Thomason function in Russian-Estonian contact situation in present-day Estonia. In addition to code-switching, borrowing and L1 transfer Thomason considers code alternation, passive knowledge, "negotiation" and deliberate change as mechanisms of interference. The sociolinguistic situation in Estonia has radically changed since late 1980s, so that more and more Russian-speakers use Estonian. Passive knowledge of Estonian, alongside with various "negotiation" strategies and deliberate change are to be investigated in depth because these mechanisms are likely to bring about changes in the local variety of Russian and, possibly, in Estonian as well

Estonian · Geography · Linguistics · Telecommunications · Arctic and Russian Policy Studies · Central Asia Education and Culture · Computer Science · Global Political and Economic Relations · Philosophy

  • Aspects of Russian-Estonian codeswitching

    Open Access•Anna Verschik•International Journal of…•2004

  • Multiple Language Contact in Tallinn

    Anna Verschik•International Journal of…•2007

  • The language situation in Estonia

    Anna Verschik•Journal of Baltic Studies•2005

  • Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics

    Sarah Grey Thomason, Terrence Kaufman•Language contact, creolization,…•1988

  • Government and Codeswitching

    Helena Halmari•Government and Codeswitching•1997

  • Life with Two Languages

    Edward Sagarin, Francois Grosjean et al.•International Migration Review•1983

  • Government and Codeswitching

    John M Lipski, Helena Halmari•Language•1998

  • Duelling Languages

    Abdelâli Bentahila, Carol Myers-Scotton•Language•1995

  • Linguistic Biographies of Yiddish Speakers in Estonia

    Open Access•Anna Verschik•Folklore Electronic Journal of…•2002

Obras citantes distintas3
Citas por año0,14
Intervalo de citas2004 - 2007 (4)
Velocidad de citaciónhistorical
Altamente citadoNo
Tipos de citaNeutras: 3
Ethnos_APP • Proyecto Open Source • Licencia MIT • Frontend v2.0.0 • Privacidad y Cookies • Documentación de la API: api.ethnos.app/docs • Código de la API: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Código del Frontend: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae