La presencia de las reinas Jimena y Munia, madre y esposa de Sancho III el Mayor, en sus documentos auténticos

The historiography has devoted an enormous attention to the reign of Sancho III el Mayor (1004-1035), but not very much to the influence that his mother Jimena and his wife Munia exercised on him. The presence of both –especially, his wife– in the documentation is a constant that can’t be ignored. In this article, this presence is studied, emphasizing the clear predominance that the wife had over the mother, reflecting on what kind of documents mentioned them and even questioning some traditional theories about the change of the queen’s name from Muniadonna to Mayor. Keywords: Muniadonna; Mayor; Jimena; Sancho el Mayor; queens. RESUMEN La historiografía ha dedicado una enorme atención al reinado de Sancho III el Mayor (1004-1035), pero muy poca a la influencia que su madre Jimena y su esposa Munia ejercieron en él. La presencia de ambas, especialmente la de su mujer, en la documentación es una constante que no puede ignorarse. En este artículo se estudia dicha presencia, se pone de relieve el predominio claro que la esposa tuvo sobre la madre, se reflexiona sobre en qué tipo de diplomas aparecen estas mencionadas e incluso se matizan algunas teorías tradicionales sobre el cambio de nombre de la reina de Muniadonna a Mayor. Palabras clave: Muniadonna; Mayor; Jimena; Sancho el Mayor; reinas

Art · Cartography · Geography · Humanities · Political science · Reign · Theology · Wife · Classical Studies and Legal History · Medieval and Early Modern Iberia · Medieval Iberian Studies · Philosophy