Proposta lexicográfica para verbetes de dicionário especial de homônimos da Língua Brasileira de Sinais – Libras

Datos Bibliográficos

ID21709714
AutoresÉrika Lourrane Leôncio (0000-0002-7802-9087, Instituto Federal do Piauí, autor de correspondencia)
Año2020
Volumen49
Número2
Páginas838-859
Fecha de publicación2020-06-26
Open AccessSí
TipoARTICLE
RevistaEstudos Linguísticos (São Paulo 1978 (JOURNAL)
Identificadores de la revistaISSN: 1413-0939 • E-ISSN: 1413-0939
EditorialGrupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (PUBLISHER • BR)
DOI10.21165/el.v49i2.2570
OpenAlexW3038736072
IdiomaPT
Referencias citadas2

Apoiados em Haensh (1982), Biderman (1978, 1984, 1992); Carballo (2003), Ullmann (1964), Liddell e Johnson (1989), Faria-do-Nascimento (2009), desenvolvemos uma proposta de verbete para o registro, em dicionário especial, de itens lexicais homonímicos da Língua Brasileira de Sinais – Libras. Nosso propósito foi desenvolver um modelo de verbete capaz de registrar e sistematizar a ocorrência da homonímia e seus usos na libras. Para exemplificar o modelo, apresentamos, neste artigo, cinco verbetes para as formas homônimas dos sinais SÁBADO, MÃE, MINUTO, DIREITO, BAHIA. Na proposta, optamos pela ordenação semasiológica, baseada no princípio de ordenação paramétrica, as informações selecionadas para o Programa Constante de Informações (PCI) foram as de ordem: (i) gramatical (classificação gramatical); (ii) semântica (definição, sinônimos); (iii) sintática (exemplos de uso) e (iv) pragmáticas (área do conhecimento, regionalismo)

Humanities · Hearing Impairment and Communication · Lexicography and Language Studies · Linguistics and Language Studies · Philosophy