Language contact and translation
Dependency Relations as a Lens for Source Language Influence in Fiction
Datos Bibliográficos
| ID | 4092481 |
|---|---|
| Autores | Isabelle Chou (0000-0003-1739-431X), Kanglong Liu (0000-0003-3962-2563), Shan Xu (0000-0002-2251-8682) |
| Año | 2025 |
| Volumen | 321 |
| Páginas | 103937 |
| Fecha de publicación | 2025-07-01 |
| Open Access | Sí |
| Tipo | ARTICLE |
| Revista | Lingua (JOURNAL) |
| Identificadores de la revista | ISSN: 0024-3841 • E-ISSN: 1872-6135 |
| Editorial | Elsevier BV (PUBLISHER) |
| DOI | 10.1016/j.lingua.2025.103937 |
| OpenAlex | W4409487712 |
| Idioma | EN |
| Citas recibidas | 2 |
| Referencias citadas | 34 |
Dependency (UML · Linguistics · Sociology · Translation (biology · Chemistry · Computer Science · Discourse Analysis in Language Studies · linguistics and terminology studies · Philosophy · Psychology · Translation Studies and Practices · Artificial Intelligence
Dependency Distance as a Metric of Language Comprehension Difficulty
Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator
Dependency distance
Language contact through translation
Style in speech and narration of two English translations of Hongloumeng
Loan translations versus direct loans
Simplification in translated Czech
Structural effects of English–German language contact in translation on concessive constructions in business articles
Synonymity and Lexical Simplification in Translations
Register and the features of translated language
Exploring a Loan Translation and Its Consequences in an Oral Bilingual Corpus
Comparable or Parallel Corpora
Corpus-based translation studies
Language Contact In Amazonia
The effects of genre on dependency distance and dependency direction
Revisiting simplification in corpus-based translation studies
Syntactic simplification in interpreted English
Universals of Lexical Simplification
The impact of directionality on interpreters' syntactic processing
Syntactic and typological properties of translational language
Dependency direction as a means of word-order typology
Can dependency distance and direction be used to differentiate translational language from native language
A Typology of the Prestige Language
| Citas por año | 2 |
|---|---|
| Intervalo de citas | 2025 - 2026 (2) |
| Altamente citado | No |