De l'invention à la diffusion du ski nautique

S'il est vrai que l'invention du « ski nautique » outre-Atlantique précède d'une dizaine d'années celle attestée sur la Riviera en 1932, c'est la France qui pourtant établit le premier « champion d'Europe » en 1933 et qui remporte majoritairement les épreuves aux premiers championnats du monde de 1949 de Juan-les-Pins. Depuis lors, la réelle paternité de cette innovation fait débat entre les deux pays. À partir de recherches effectuées dans les journaux et dans différentes archives papiers tout autant que visuelles, nous avons conduit une étude comparée en utilisant le cadre de la sociologie de la traduction afin de déterminer les tenants et aboutissants de cette innovation. Dans ce but, nous avons étudié cette discipline depuis son invention jusqu'à sa diffusion finale signalée par la création de la fédération internationale en 1955. Nous montrons que chaque pays a une part de responsabilité dans ce processus d'innovation donnant lieu au ski nautique. Il dépend de la capacité à franchir des obstacles épistémologiques qui, fortement sous-tendus par des techniques du corps originales, s'ancrent dans la mise en place de dispositifs de traction spécifique entre bateau et skieur. Ainsi, le processus d'innovation de cette discipline est impacté par les milieux culturels d'origine et explique les différences dans son processus de sportivisation entre la France et les USA

Art · Humanities · Political science · Sport and Mega-Event Impacts · Sports, Gender, and Society