Uso de los pronombres átonos en el español en contacto con otomí

Datos Bibliográficos

ID4569520
AutoresEdith Hernández Méndez (0000-0002-3864-6259, University of Quintana Roo, autor de correspondencia)
Año2020
Volumen12
Páginas159-196
Fecha de publicación2020-09-22
Peer ReviewedSí
Open AccessSí
TipoARTICLE
RevistaRevista Brasileira de Linguística Antropológica (JOURNAL)
Identificadores de la revistaISSN: 2176-834X • E-ISSN: 2317-1375
EditorialBiblioteca Central da UNB (PUBLISHER)
DOI10.26512/rbla.v12i1.29808
OpenAlexW3088346619
IdiomaES
Citas recibidas1
Referencias citadas6

Este estudio tuvo como objetivos determinar las condiciones internas y externas que motivan la variación y posible cambio en el sistema pronominal átono de acusativo en el español en contacto con otomí, en la comunidad de Santiago Mexquititlán (México), así como analizar la función del contacto en estos procesos. Para ello, analizamos un corpus con datos de 38 informantes. Encontramos que el sistema pronominal de esta comunidad de habla sigue los patrones del sistema etimológico. Un cambio inducido por contacto fue descartado tras el análisis de las variables internas y externas, y dadas las actitudes negativas de los hablantes originarios y de los hablantes monolingües de español, las cuales han provocado la situación de desplazamiento de la lengua otomí y, consecuentemente, esto ha llevado a un contacto no intenso y a bajos niveles de bilingüismo en la población. Más bien se determinó un cambio en retracción

Art · Humanities · Cultural and political discourse analysis · Spanish Linguistics and Language Studies · Syntax, Semantics, Linguistic Variation