Mubarak Mohammed Al-Awd
Biographic Data
| ID | 10148524 |
|---|---|
| NAME | Mubarak Mohammed Al-Awd |
| GIVEN NAMES | Mubarak Mohammed |
| FAMILY NAME | Al-Awd |
| SIGNATURE | AL-AWD M M |
| AFFILIATIONS | Saba University |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 2 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 0 |
The Translation of (Jadal)Argumentation (Dialectic) Discourse in the Holy Qur’an into English
The present research seeks to investigate the equivalence of translating argumentative topics, which include the dialectic (controversial) style in the Holy Qur’an. It designs to know how the discourse of the Qur’anic controversy is manifested, based on a set of logical arguments and points of view. The research also aims to find out the extent to which the English translations succeeded in conveying the same dialectical logical structure connota…
Some Defective Aspects of Lexis Translation in the Holy Quran into English
Translating the meanings of the Holy Qur’an, particularly the lexical terms, into English are one of the most challenging tasks. The present study aims to reveal the importance of translating the lexical terms and its challenges for translators and experts in the field by offering a 6-sample example to highlight the difficulties lying with Qur’anic Texts and the challenges its translation involves. The study attempts to answer three main research…
No prominent works on this page.
The Translation of (Jadal)Argumentation (Dialectic) Discourse in the Holy Qur’an into English
The present research seeks to investigate the equivalence of translating argumentative topics, which include the dialectic (controversial) style in the Holy Qur’an. It designs to know how the discourse of the Qur’anic controversy is manifested, based on a set of logical arguments and points of view. The research also aims to find out the extent to which the English translations succeeded in conveying the same dialectical logical structure connota…
Some Defective Aspects of Lexis Translation in the Holy Quran into English
Translating the meanings of the Holy Qur’an, particularly the lexical terms, into English are one of the most challenging tasks. The present study aims to reveal the importance of translating the lexical terms and its challenges for translators and experts in the field by offering a 6-sample example to highlight the difficulties lying with Qur’anic Texts and the challenges its translation involves. The study attempts to answer three main research…
Historical and Linguistic Studies (2 works) · Linguistics (2 works) · Philosophy (2 works) · Translation Studies and Practices (2 works) · Argumentation theory (1 work) · Art (1 work) · Biology (1 work) · Dialectic (1 work) · Epistemology (1 work) · Families in Therapy and Culture (1 work)