Mehrnaz Pirouznik
Biographic Data
| ID | 10177987 |
|---|---|
| NAME | Mehrnaz Pirouznik |
| GIVEN NAMES | Mehrnaz |
| FAMILY NAME | Pirouznik |
| SIGNATURE | PIROUZNIK M |
| AFFILIATIONS | Leipzig University of Applied Sciences |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 1 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 1 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2023 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2023 |
| H-INDEX | 0 |
A Cognitivist Risk-Management Approach to Steiner’s Hermeneutic Motion
This paper combines Cognitive Translation Studies (CTS) under the specific rubric of Risk-Management (RM), which is closely connected with 4EA cognition, and the magisterial Translational Hermeneutics (TH) of George Steiner’s four-stage hermeneutic motion (HM), asking what the risks are that a translator will be cognitively processing (recognising, testing, avoiding, etc.) in regard to each of the motions: trust, aggression, assimilation (appropr…
No prominent works on this page.
A Cognitivist Risk-Management Approach to Steiner’s Hermeneutic Motion
This paper combines Cognitive Translation Studies (CTS) under the specific rubric of Risk-Management (RM), which is closely connected with 4EA cognition, and the magisterial Translational Hermeneutics (TH) of George Steiner’s four-stage hermeneutic motion (HM), asking what the risks are that a translator will be cognitively processing (recognising, testing, avoiding, etc.) in regard to each of the motions: trust, aggression, assimilation (appropr…
Appropriation (1 works) · Cognition (1 works) · Epistemology (1 works) · Feeling (1 works) · Hermeneutics (1 works) · Language, Metaphor, and Cognition (1 works) · Philosophy (1 works) · Psychology (1 works) · Rubric (1 works) · Social Psychology (1 works)