Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Libuša Helyes Bednáriková

Biographic Data

ID10267134
NAMELibuša Helyes Bednáriková
GIVEN NAMESLibuša Helyes
FAMILY NAMEBednáriková
SIGNATUREBEDNÁRIKOVÁ L H
AFFILIATIONSDepartment of Slovak Literature and Literary Studies, Faculty of Arts, Comenius University, Gondova Street Nr. 2, Bratislava, Slovakia
VERIFIEDNo
TOTAL WORKS1
TOTAL CITATIONS0
AUTHOR COUNT1
EDITOR COUNT0
FIRST PUBLICATION YEAR2025
LATEST PUBLICATION YEAR2025
H-INDEX0
  • Bohuslav Tablic’s Translation Strategies for Culture-Specific Items from Thomas Percy’s The Hermit of Warkworth

    Libuša Helyes Bednáriková•ARTICLE•Studia Slavica Academiae…•2025

    Translating culture-specific items is a difficult task for translators, because they usually do not have equivalent terms in the target language. In the recent literature of translation studies, there are many categorizations of these items with descriptions of the procedures to translate them. However, there is a lack of description of these procedures from Slovak literary translations of the 19 th century. A significant Slovak translator of thi…

No prominent works on this page.

  • Bohuslav Tablic’s Translation Strategies for Culture-Specific Items from Thomas Percy’s The Hermit of Warkworth

    Libuša Helyes Bednáriková•ARTICLE•Studia Slavica Academiae…•2025

    Translating culture-specific items is a difficult task for translators, because they usually do not have equivalent terms in the target language. In the recent literature of translation studies, there are many categorizations of these items with descriptions of the procedures to translate them. However, there is a lack of description of these procedures from Slovak literary translations of the 19 th century. A significant Slovak translator of thi…

Art (1 works) · Biology (1 works) · Education, Literature, Philosophy Research (1 works) · European Cultural and National Identity (1 works) · History (1 works) · Literature (1 works) · Philosophy (1 works) · Translation (biology) (1 works)

Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae