Camille Bloomfield
Biographic Data
| ID | 1234144 |
|---|---|
| NAME | Camille Bloomfield |
| GIVEN NAMES | Camille |
| FAMILY NAME | Bloomfield |
| SIGNATURE | BLOOMFIELD C |
| AFFILIATIONS | Université Sorbonne Nouvelle–Paris 3 |
| ORCID | 0000-0003-4767-294X |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 13 |
| TOTAL CITATIONS | 1 |
| WORKS AS AUTHOR | 13 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2012 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 1 |
Tendances, formes et territoires du manifeste contemporain
Ce document a t gnr automatiquement le 17 fvrier 2026.Le texte seul est utilisable
« C’est le Nous qui se manifeste »
Le Manifeste du Nous, écrit par Mélanie Leblanc en 2021 dans un contexte de crise lié à la pandémie et aux divisions sociales, défend l’idée d’une profonde union entre les êtres humains, au-delà des divisions apparentes. L’autrice souligne que son travail poétique s’ancre dans une vision où le « Nous » l’emporte sur les divisions, notamment à travers une approche mystique et écologique. Dans l’histoire du genre, ce manifeste se distingue par son …
Paroles de BoXoN
Jean-Marc Baud et Camille Bloomfield ont envoyé un questionnaire comprenant cinq questions aux membres du collectif de poètes BoXoN, qui s’est structuré autour de la revue du même nom, fondée par Gilles Cabut en 1997. Quatre d’entre eux leur ont répondu (Julien d’Abrigeon, Gilles Cabut, Cosima Weiter, Cyrille Bret), et ont fait le choix de ne pas coordonner leurs réponses, dessinant ainsi les contours d’un manifeste éparpillé et à plusieurs voix.…
Manart
Le manifeste artistique. Un genre collectif l're de la singularit organise l'cole des hautes tudes en sciences sociales (EHESS). Une premire base regroupant des manifestes artistiques et littraires produits au xx e sicle, en France et dans le monde, y avait t prsente par Camille Bloomfield. Peu aprs, l'quipe s'est constitue avec les deux organisatrices de la journe, Viviana Birolli et Mette Tjell, et l'une des intervenantes, Audrey Ziane, toutes …
Tweetranslating Trump
Outranspo is a group of international translators, scholars, and writers who work playfully in-between languages. They belong to the tradition of the Ou-X-Po groups who have followed (in our case rebelliously) in the model of Oulipo (Ouvroir de Littérature Potentielle), except instead of the “li” in “Oulipo” (which stands for Littérature) we have replaced it with Translation. Our full name, Outranspo, spells out “Ouvroir de Translation Potencial.…
La contrainte et les langues (portugais, italien, français, espagnol, anglais)
La contrainte et les langues (portugais, italien, français, espagnol, anglais) Hermes Salceda (bio) and Camille Bloomfield (bio) Les textes écrits sous contrainte oulipienne soulèvent pour les traducteurs de vieilles questions sur les limites du traduisible et sur les frontières entre la traduction et l’adaptation. Nombre de textes oulipiens peuvent sembler intraduisibles tant il paraît à la fois impossible d’en préserver les contenus, si l’on dé…
Acts de fundación de l’Outranspo
Acts de fundación de l’Outranspo Camille Bloomfield (bio), Rachel Galvin (bio), and Pablo Martín Ruiz (bio) Article 1 : L’Outranspo a été fondé le vendredi 5 octobre 2012, à onze heures trente et secondes 12, dans la bonne ville américaine de Rochester, où les traducteurs savent parler et la roche s’taire, sur une idée de Pablo Martín Ruiz, pape beau d’la team rouge, en présence de Camille Bloomfield, calamité mais bonne fille, et de Rachel Galvi…
Manart
Ce texte vise à présenter la base de données Manart, un outil à vocation participative et à large spectre qui a pour objectif de recenser les manifestes artistiques produits au XXe siècle dans tous les domaines de l'expression créative sans se limiter à un espace géographique précis. La mise sur pied de cette ressource est notamment le fruit d'une journée d'études interdisciplinaires ayant porté sur le manifeste artistique contemporain, organisée…
Les âges d'or du manifeste artistique et littéraire en France
Cet article propose une étude statistique de l'évolution quantitative connue par le genre manifestaire de 1886 à 2009, dans l'objectif de situer ses « âges d'or » et de vérifier ainsi les idées répandues à son sujet. Dans cette étude, qui s'appuie sur des informations tirées de Manart, une base de données recensant les manifestes artistiques et littéraires du XXesiècle, deux corpus sont mis en comparaison, constitués à partir de critères de sélec…
Les manifestes à l'Oulipo
L'article étudie les trois manifestes de l'Oulipo (« La Lipo [Le premier manifeste] », « Le second manifeste », et « Troisième manifeste. Prolégomènes à toute littérature future »), à l'aune du lien existant entre leur date de publication et le positionnement du groupe dans le champ littéraire. Pour ce faire, cette étude resitue ces textes dans une perspective plus large, celle de l'histoire des manifestes du XXe siècle, et permet notamment de co…
Une véritable historienne
Arlette Farge, qui a intensément pratiqué l'archive sans jamais cesser de la penser , livre dans un entretien ses réflexions sur les rapprochements possibles entre l'écriture historienne et l'écriture à contrainte, ainsi que sur différentes modalités d'usage et de transmission du document dans l'écriture de l'histoire (monstration, citation, interprétation
Écrire avec le document
International audience
Du document à l'archive
Comment les études littéraires peuvent-elles utiliser les archives d'écrivains ? Si celles-ci peuvent constituer une source d'information sur la fabrique des œuvres, dans une perspective génétique, elles doivent aussi être considérées comme des documents que l'on peut interroger pour mieux cerner à la fois le rapport de ces écrivains à leur mémoire, et, en filigrane, le fonctionnement de l'institution littéraire elle-même. À partir d'un travail s…
Écrire avec le document
International audience
Une véritable historienne
Arlette Farge, qui a intensément pratiqué l'archive sans jamais cesser de la penser , livre dans un entretien ses réflexions sur les rapprochements possibles entre l'écriture historienne et l'écriture à contrainte, ainsi que sur différentes modalités d'usage et de transmission du document dans l'écriture de l'histoire (monstration, citation, interprétation
Écrire avec le document
International audience
Du document à l'archive
Comment les études littéraires peuvent-elles utiliser les archives d'écrivains ? Si celles-ci peuvent constituer une source d'information sur la fabrique des œuvres, dans une perspective génétique, elles doivent aussi être considérées comme des documents que l'on peut interroger pour mieux cerner à la fois le rapport de ces écrivains à leur mémoire, et, en filigrane, le fonctionnement de l'institution littéraire elle-même. À partir d'un travail s…
Manart
Ce texte vise à présenter la base de données Manart, un outil à vocation participative et à large spectre qui a pour objectif de recenser les manifestes artistiques produits au XXe siècle dans tous les domaines de l'expression créative sans se limiter à un espace géographique précis. La mise sur pied de cette ressource est notamment le fruit d'une journée d'études interdisciplinaires ayant porté sur le manifeste artistique contemporain, organisée…
Les âges d'or du manifeste artistique et littéraire en France
Cet article propose une étude statistique de l'évolution quantitative connue par le genre manifestaire de 1886 à 2009, dans l'objectif de situer ses « âges d'or » et de vérifier ainsi les idées répandues à son sujet. Dans cette étude, qui s'appuie sur des informations tirées de Manart, une base de données recensant les manifestes artistiques et littéraires du XXesiècle, deux corpus sont mis en comparaison, constitués à partir de critères de sélec…
Les manifestes à l'Oulipo
L'article étudie les trois manifestes de l'Oulipo (« La Lipo [Le premier manifeste] », « Le second manifeste », et « Troisième manifeste. Prolégomènes à toute littérature future »), à l'aune du lien existant entre leur date de publication et le positionnement du groupe dans le champ littéraire. Pour ce faire, cette étude resitue ces textes dans une perspective plus large, celle de l'histoire des manifestes du XXe siècle, et permet notamment de co…
La contrainte et les langues (portugais, italien, français, espagnol, anglais)
La contrainte et les langues (portugais, italien, français, espagnol, anglais) Hermes Salceda (bio) and Camille Bloomfield (bio) Les textes écrits sous contrainte oulipienne soulèvent pour les traducteurs de vieilles questions sur les limites du traduisible et sur les frontières entre la traduction et l’adaptation. Nombre de textes oulipiens peuvent sembler intraduisibles tant il paraît à la fois impossible d’en préserver les contenus, si l’on dé…
Acts de fundación de l’Outranspo
Acts de fundación de l’Outranspo Camille Bloomfield (bio), Rachel Galvin (bio), and Pablo Martín Ruiz (bio) Article 1 : L’Outranspo a été fondé le vendredi 5 octobre 2012, à onze heures trente et secondes 12, dans la bonne ville américaine de Rochester, où les traducteurs savent parler et la roche s’taire, sur une idée de Pablo Martín Ruiz, pape beau d’la team rouge, en présence de Camille Bloomfield, calamité mais bonne fille, et de Rachel Galvi…
Tweetranslating Trump
Outranspo is a group of international translators, scholars, and writers who work playfully in-between languages. They belong to the tradition of the Ou-X-Po groups who have followed (in our case rebelliously) in the model of Oulipo (Ouvroir de Littérature Potentielle), except instead of the “li” in “Oulipo” (which stands for Littérature) we have replaced it with Translation. Our full name, Outranspo, spells out “Ouvroir de Translation Potencial.…
Manart
Le manifeste artistique. Un genre collectif l're de la singularit organise l'cole des hautes tudes en sciences sociales (EHESS). Une premire base regroupant des manifestes artistiques et littraires produits au xx e sicle, en France et dans le monde, y avait t prsente par Camille Bloomfield. Peu aprs, l'quipe s'est constitue avec les deux organisatrices de la journe, Viviana Birolli et Mette Tjell, et l'une des intervenantes, Audrey Ziane, toutes …
Tendances, formes et territoires du manifeste contemporain
Ce document a t gnr automatiquement le 17 fvrier 2026.Le texte seul est utilisable
« C’est le Nous qui se manifeste »
Le Manifeste du Nous, écrit par Mélanie Leblanc en 2021 dans un contexte de crise lié à la pandémie et aux divisions sociales, défend l’idée d’une profonde union entre les êtres humains, au-delà des divisions apparentes. L’autrice souligne que son travail poétique s’ancre dans une vision où le « Nous » l’emporte sur les divisions, notamment à travers une approche mystique et écologique. Dans l’histoire du genre, ce manifeste se distingue par son …
Paroles de BoXoN
Jean-Marc Baud et Camille Bloomfield ont envoyé un questionnaire comprenant cinq questions aux membres du collectif de poètes BoXoN, qui s’est structuré autour de la revue du même nom, fondée par Gilles Cabut en 1997. Quatre d’entre eux leur ont répondu (Julien d’Abrigeon, Gilles Cabut, Cosima Weiter, Cyrille Bret), et ont fait le choix de ne pas coordonner leurs réponses, dessinant ainsi les contours d’un manifeste éparpillé et à plusieurs voix.…
Art (9 works) · Humanities (8 works) · Cultural Insights and Digital Impacts (5 works) · Philosophy (4 works) · Caribbean and African Literature and Culture (3 works) · Contemporary art, education, critique (3 works) · Linguistics and Discourse Analysis (3 works) · Criticism (2 works) · Cultural Identity and Heritage (2 works) · Diverse Cultural and Historical Studies (2 works)