Ismail Burak Parlak
Biographic Data
| ID | 1302669 |
|---|---|
| NAME | Ismail Burak Parlak |
| GIVEN NAMES | Ismail Burak |
| FAMILY NAME | Parlak |
| SIGNATURE | PARLAK I B |
| AFFILIATIONS | Galatasaray University |
| ORCID | 0000-0002-0887-4226 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 1 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 1 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2023 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2023 |
| H-INDEX | 0 |
Challenges of translating food in multiparallel corpus
French novels of the 19th century recall the aspects of food culture in different ways through their reflections on the golden age for both gastronomy and the pleasures of the table. La Comédie Humaine is a milestone in highlighting the keystones of French food and gastronomy. In this study, we propose a multistage analysis of 21 novels of La Comédie Humaine by examining the food terms and their translations into English and Turkish. Our main con…
No prominent works on this page.
Challenges of translating food in multiparallel corpus
French novels of the 19th century recall the aspects of food culture in different ways through their reflections on the golden age for both gastronomy and the pleasures of the table. La Comédie Humaine is a milestone in highlighting the keystones of French food and gastronomy. In this study, we propose a multistage analysis of 21 novels of La Comédie Humaine by examining the food terms and their translations into English and Turkish. Our main con…
Context (archaeology) (1 work) · Culinary Culture and Tourism (1 work) · Gastronomy (1 work) · German (1 work) · History (1 work) · Linguistics (1 work) · Philosophy (1 work) · Reading (process) (1 work) · Sociology (1 work) · Translation Studies and Practices (1 work)