Ruth Maria Fonini Monserrat
Biographic Data
| ID | 132124 |
|---|---|
| NAME | Ruth Maria Fonini Monserrat |
| GIVEN NAMES | Ruth Maria Fonini |
| FAMILY NAME | Monserrat |
| SIGNATURE | MONSERRAT R M F |
| AFFILIATIONS | University of Science and Technology of Southern Philippines |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 11 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 11 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2013 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 0 |
Nasalization in Awetí
Este artigo descreve diversos processos sincrônicos de nasalização que ocorrem na língua Awetí, tronco Tupí, e postula seis regras fonológicas necessárias para dar conta do processo regular de nasalização dessa língua, determinando sua ordem de aplicação. Também são avançadas algumas considerações diacrônicas, a partir da comparação de casos emblemáticos de nasalização em algumas línguas da família Tupí-Guaraní, e propõe regras fonológicas que de…
Memorial
Memorial de Ruht Monserrat
Dicionários e Vocabulários elaborados por Ruth Monserrat
Republicação de alguns Dicionários e Vocabulários elaborados por Ruth Monserrat
Mỳi bê na mẽ kaben amẽ: Mẽ Te Mẽ Kaben Aben Jã Akre Kadjy
Mỳi bê na mẽ kaben amẽ: mẽ te mẽ kaben aben jã akre kadjy
Awaeté-Parakanã: Awaeté Xe’enga, imopinimawaranga
Awaeté-Parakanã: Awaeté Xe'enga, imopinimawaranga
Fotos de Ruth Monserrat
Algumas fotografias de Ruth Monserrat
Memória das atividades realizadas junto aos povos Puruborá e Kujubim, Rondônia, constantes em dois relatórios de viagem do regional do CIMI/RO, de 2015 e 2017
Reúno aqui memórias de atividades de pesquisa e ensino de duas línguas outrora faladas no Estado de Rondônia, o Kujubim (família Txapakúra) e o Puruburá (família Puruborá, tronco Tupí). As atividades foram realizadas em comunidades Puruborá e Kujubim com a participação de professores locais e lembradores de suas respectivas línguas. As informações trazidas revelam também o estado da arte do material linguístico existente sobre as duas línguas e c…
A nasalização em Awetí
Este artigo descreve diversos processos sincrônicos de nasalização que ocorrem na língua Awetí, tronco Tupí, e postula seis regras fonológicas necessárias para dar conta do processo regular de nasalização dessa língua, determinando sua ordem de aplicação. Também são avançadas algumas considerações diacrônicas, a partir da comparação de casos emblemáticos de nasalização em algumas línguas da família Tupí-Guaraní, e propõe regras fonológicas que de…
O Vocabulário Tupinambá do Arcano del mare de Sir Robert Dudley (1661)
Sir Robert Dudley (7 de agosto de 1574 - 6 de setembro de 1649) era filho ilegítimo de Robert Dudley, 1o. Conde de Leicester. Em 1594 fez uma expedição a Trinidad e Porto Rico, para apresar naves espanholas, da qual publicou um relato; compilou um vocabulário de Arawak com 69 palavras ou frases curtas. Abandonou a Inglaterra definitivamente em 1605, ficando a serviço de Fernando I (Medici), Grão-Duque da Toscana (e posteriormente também a serviço…
Prefixos pessoais em Awetí
Este trabalho é um estudo descritivo, em bases morfológicas, do sistema de prefixos designativos de pessoa em Awetí. Essa descrição é um passo preliminar para o estudo dos tipos de oração e para uma maior compreensão da sintaxe da língua
A "mulher casada" nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
Os manuais de confissão aplicados aos índios do Novo Mundo entre os séculos XVI e XVII eram estruturados na forma de perguntas sobre os dez mandamentos da Lei de Deus. Devido à grande quantidade de perguntas e a seu detalhamento, o sexto mandamento, relacionado à sexualidade, aparentemente era o mais importante para os jesuítas que o aplicaram entre os penitentes Tupinambá aldeados sob o domínio da coroa portuguesa. Classificados em categorias, o…
No prominent works on this page.
A "mulher casada" nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
Os manuais de confissão aplicados aos índios do Novo Mundo entre os séculos XVI e XVII eram estruturados na forma de perguntas sobre os dez mandamentos da Lei de Deus. Devido à grande quantidade de perguntas e a seu detalhamento, o sexto mandamento, relacionado à sexualidade, aparentemente era o mais importante para os jesuítas que o aplicaram entre os penitentes Tupinambá aldeados sob o domínio da coroa portuguesa. Classificados em categorias, o…
Memória das atividades realizadas junto aos povos Puruborá e Kujubim, Rondônia, constantes em dois relatórios de viagem do regional do CIMI/RO, de 2015 e 2017
Reúno aqui memórias de atividades de pesquisa e ensino de duas línguas outrora faladas no Estado de Rondônia, o Kujubim (família Txapakúra) e o Puruburá (família Puruborá, tronco Tupí). As atividades foram realizadas em comunidades Puruborá e Kujubim com a participação de professores locais e lembradores de suas respectivas línguas. As informações trazidas revelam também o estado da arte do material linguístico existente sobre as duas línguas e c…
A nasalização em Awetí
Este artigo descreve diversos processos sincrônicos de nasalização que ocorrem na língua Awetí, tronco Tupí, e postula seis regras fonológicas necessárias para dar conta do processo regular de nasalização dessa língua, determinando sua ordem de aplicação. Também são avançadas algumas considerações diacrônicas, a partir da comparação de casos emblemáticos de nasalização em algumas línguas da família Tupí-Guaraní, e propõe regras fonológicas que de…
O Vocabulário Tupinambá do Arcano del mare de Sir Robert Dudley (1661)
Sir Robert Dudley (7 de agosto de 1574 - 6 de setembro de 1649) era filho ilegítimo de Robert Dudley, 1o. Conde de Leicester. Em 1594 fez uma expedição a Trinidad e Porto Rico, para apresar naves espanholas, da qual publicou um relato; compilou um vocabulário de Arawak com 69 palavras ou frases curtas. Abandonou a Inglaterra definitivamente em 1605, ficando a serviço de Fernando I (Medici), Grão-Duque da Toscana (e posteriormente também a serviço…
Prefixos pessoais em Awetí
Este trabalho é um estudo descritivo, em bases morfológicas, do sistema de prefixos designativos de pessoa em Awetí. Essa descrição é um passo preliminar para o estudo dos tipos de oração e para uma maior compreensão da sintaxe da língua
Nasalization in Awetí
Este artigo descreve diversos processos sincrônicos de nasalização que ocorrem na língua Awetí, tronco Tupí, e postula seis regras fonológicas necessárias para dar conta do processo regular de nasalização dessa língua, determinando sua ordem de aplicação. Também são avançadas algumas considerações diacrônicas, a partir da comparação de casos emblemáticos de nasalização em algumas línguas da família Tupí-Guaraní, e propõe regras fonológicas que de…
Memorial
Memorial de Ruht Monserrat
Dicionários e Vocabulários elaborados por Ruth Monserrat
Republicação de alguns Dicionários e Vocabulários elaborados por Ruth Monserrat
Mỳi bê na mẽ kaben amẽ: Mẽ Te Mẽ Kaben Aben Jã Akre Kadjy
Mỳi bê na mẽ kaben amẽ: mẽ te mẽ kaben aben jã akre kadjy
Awaeté-Parakanã: Awaeté Xe’enga, imopinimawaranga
Awaeté-Parakanã: Awaeté Xe'enga, imopinimawaranga
Fotos de Ruth Monserrat
Algumas fotografias de Ruth Monserrat
Philosophy (7 works) · Humanities (5 works) · Art (4 works) · Syntax, Semantics, Linguistic Variation (4 works) · Linguistics and Language Studies (3 works) · Psychology (3 works) · Linguistics (2 works) · Political science (2 works) · Ancient history (1 works) · Caribbean history, culture, and politics (1 works)