Francesco Zappa
Biographic Data
| ID | 1346727 |
|---|---|
| NAME | Francesco Zappa |
| GIVEN NAMES | Francesco |
| FAMILY NAME | Zappa |
| SIGNATURE | ZAPPA F |
| AFFILIATIONS | Stress Environnementaux et Biosurveillance des Milieux Aquatiques |
| ORCID | 0000-0002-0351-6518 |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 4 |
| TOTAL CITATIONS | 1 |
| AUTHOR COUNT | 4 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2009 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 1 |
“May God preserve us from evil sicknesses”
Dùgawu, petitionary or request prayers, are ubiquitous in the lives of Bambara speakers. Leave-taking or good-night wishes, wishes of success, of quick recovery to a sick person, encouragement to accomplish a difficult task, the expressions of gratefulness, the call for divine protection or for a good fate for the dead are all uttered in the form of blessings. Even curses can be encoded as dùgawu. Imitating the pattern of request prayers in Arabi…
Une langue islamique postmoderne ? L’émergence d’un « français d’islam »
En élaborant sa notion de « langues islamiques », Alessandro Bausani (1921-88) soulignait qu’à l’époque contemporaine, à cause de l’impact des nationalismes et de l’influence grandissante des langues des colonisateurs, les processus d’islamisation linguistique ont subi un revirement. Plus récemment, toutefois, on assiste à un phénomène d’appropriation des anciennes langues coloniales par des écrits et discours à caractère religieux islamique. Cet…
Popularizing Islamic Knowledge through Oral Epic
This article explores a rather understudied feature of West African oral epics, namely its role as a channel for the transmission and popularization of Islamic religious knowledge. The documentary basis of analysis is provided by a set of oral texts performed in the Bambara language by a Malian griot (i.e. a member of an endogamous bards' lineage) and marketed in audiotape recorded form through the channels of local informal economy. Special atte…
Écrire l'islam en bambara
Al-Hâjj Modibo Diarra, nouvel acteur du paysage religieux malien, publie régulièrement, depuis 1987, des ouvrages de vulgarisation islamique en langue bambara, comportant aussi des traductions de l'arabe (extraits coraniques inclus). Son initiative relie les langues, les formes de communication orales et écrites, les savoirs et les réseaux dans l'islam ouest-africain. Les librairies bamakoises les distribuent en même temps que le village de l'aut…
Écrire l'islam en bambara
Al-Hâjj Modibo Diarra, nouvel acteur du paysage religieux malien, publie régulièrement, depuis 1987, des ouvrages de vulgarisation islamique en langue bambara, comportant aussi des traductions de l'arabe (extraits coraniques inclus). Son initiative relie les langues, les formes de communication orales et écrites, les savoirs et les réseaux dans l'islam ouest-africain. Les librairies bamakoises les distribuent en même temps que le village de l'aut…
Popularizing Islamic Knowledge through Oral Epic
This article explores a rather understudied feature of West African oral epics, namely its role as a channel for the transmission and popularization of Islamic religious knowledge. The documentary basis of analysis is provided by a set of oral texts performed in the Bambara language by a Malian griot (i.e. a member of an endogamous bards' lineage) and marketed in audiotape recorded form through the channels of local informal economy. Special atte…
Écrire l'islam en bambara
Al-Hâjj Modibo Diarra, nouvel acteur du paysage religieux malien, publie régulièrement, depuis 1987, des ouvrages de vulgarisation islamique en langue bambara, comportant aussi des traductions de l'arabe (extraits coraniques inclus). Son initiative relie les langues, les formes de communication orales et écrites, les savoirs et les réseaux dans l'islam ouest-africain. Les librairies bamakoises les distribuent en même temps que le village de l'aut…
Une langue islamique postmoderne ? L’émergence d’un « français d’islam »
En élaborant sa notion de « langues islamiques », Alessandro Bausani (1921-88) soulignait qu’à l’époque contemporaine, à cause de l’impact des nationalismes et de l’influence grandissante des langues des colonisateurs, les processus d’islamisation linguistique ont subi un revirement. Plus récemment, toutefois, on assiste à un phénomène d’appropriation des anciennes langues coloniales par des écrits et discours à caractère religieux islamique. Cet…
“May God preserve us from evil sicknesses”
Dùgawu, petitionary or request prayers, are ubiquitous in the lives of Bambara speakers. Leave-taking or good-night wishes, wishes of success, of quick recovery to a sick person, encouragement to accomplish a difficult task, the expressions of gratefulness, the call for divine protection or for a good fate for the dead are all uttered in the form of blessings. Even curses can be encoded as dùgawu. Imitating the pattern of request prayers in Arabi…
African Studies and Geopolitics (4 works) · Language, Linguistics, Cultural Analysis (3 works) · African Studies and Ethnography (2 works) · Art (2 works) · Humanities (2 works) · Islam (2 works) · Multiculturalism, Politics, Migration, Gender (2 works) · Philosophy (2 works) · Political science (2 works) · Arabic (1 works)