Jan Szemiñski
Biographic Data
| ID | 161293 |
|---|---|
| NAME | Jan Szemiñski |
| GIVEN NAMES | Jan |
| FAMILY NAME | Szemiñski |
| SIGNATURE | SZEMIÑSKI J |
| AFFILIATIONS | Hebrew University of Jerusalem |
| ORCID | 0000-0002-4159-5974 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 20 |
| TOTAL CITATIONS | 11 |
| AUTHOR COUNT | 19 |
| EDITOR COUNT | 1 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1972 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 2 |
Cómo debería un historiador leer las fuentes escritas de los siglos XVI y XVII en quechua o en castellano basadas en informantes quechuahablantes
Los historiadores que estudian las épocas preincas, el Imperio inca y el periodo colonial, en muchos casos, no saben quechua ni se dan cuenta de la importancia del conocimiento de esta lengua. En esta nota, se mostrará a través de una serie de ejemplos los problemas que pueden surgir a causa de este desconocimiento. Cada ejemplo ilustra un problema y ofrece una sugerencia sobre cómo resolverlo
In memoriam de Donato Amado Gonzales: Nota sobre los aportes historiográficos / Bibliografía
Del significado de algunos términos usados en los documentos de la revolución tupamarista, 1780-1783
The civil war is the most drastic form of social conflict and therefore it is to be expected that in the documents that have arisen in relation to it, the reflection of the social differences perceived by its participants will be the most complete. Already in 1972, I formulated a hypothesis about the coexistence of four parallel hierarchies, hierarchies of castes, estates, cultures and classes (social layers). It is assumed that the levels of the…
Dioses y hombres de Huamanga
El presente texto es fruto del trabajo conjunto de los autores con los estudiantes del curso de Análisis de Textos que se llevó a cabo en la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga durante el primer semestre del año académico de 1981. Después de analizar agunos ejemplos de mitos andinos, pedimos a los estudiantes que entrevistaran cada uno a una persona ligada al mundo andino, dando orientaciones sumamente generales para que trajeran in…
Dialogue with Europe, Dialogue with the Past: Colonial Nahua and Quechua Elites in Their Own Words
Nahua and Quechua Elites of the Colonial Period: Continuity and Change in a Cross-Cultural Context
El Inca y la huaca: La religión del poder y el poder de la religión en el mundo andino antiguo
Este libro trata acerca de los fundamentos ideológicos y religiosos del poder inca y de la relación entre el sistema de creencias y representaciones colectivas andino, en gran medida centrado sobre la noción de huaca, y las prácticas hegemónicas de los señores del Cuzco, cuya máxima y más emblemática expresión fue la figura del Inca. Específicamente, los ensayos que conforman el libro -editado por Marco Curatola Petrocchi y Jan Szemiński- evidenc…
Sin and Confession in Colonial Peru: Spanish-Quechua Penitential Texts, 1560-1650
The author presents the Catholic doctrine of confession, restitution, and sin during the conquest of America and Peru, as well as changes made to this doctrine among intellectuals and in the Peruvian church. First she defines “sin (hucha) and flesh (aycha),” and she follows this with three chapters, each centered on a group of Andean words with meanings important for church teaching on sins: huchallicu- (to sin, fornicate) and huauça- (to have “i…
La traditionõrale comme source historique. Le ' Livre II ' du Ophir de Espanã de Fernando de Montesinos
L'article propose et développe un protocole d'étude appliqué à un texte andin composite. L'exercice devrait permettre d'aboutir à une reconstruction de la formation du texte depuis son ultime formulation indienne jusqu'à sa version préservée. Le texte se compose en réalité de faits de narration, restitués sous forme de phrases résumant l'action et reconstruites par l'historien d'après le texte - mais non déductibles de la stricte formulation du t…
We Alone Will Rule: Native Andean Politics in the Age of Insurgency
History of the Inca Realm
The book published in Spanish in 1988 synthesizes 50 years of experience, reflections, and investigations by one of the most eminent living Peruvian researchers of the Inca. She describes pre-Inca Cuzco, the beginning of the Cuzco expansion, the war against the Chanca and the construction of the empire, social structure, economic wealth and sources, and models of regional economies.Rostworowski de Diez Canseco combines her research with the resul…
The Cross and the Serpent: Religious Repression and Resurgence in Colonial Peru
Del sexo del Creador y del intérprete traicionero
Analisis de la relación entre lo dicho por los informantes índios sobre la religión cuzqueña anterior a la conquista española, y las fuentes escritas en castellano en el siglo XVI, basada en un ejemplo de un quechuista y predicador famoso, indica la impossibilidad de reconstruir la religión cuzqueña sin uso de fuentes directas en quechua y propone una nueva imagen del Dios creador andino, Wira Quchan
La utopía tupamarista
Este libro es un intento de entender de qué manera describían su mundo los que siguieron a los líderes de la insurrección tupacamarista. Los documentos dejados por los insurrectos fueron escritos en castellano. Las masas que siguieron a sus líderes pensaron y expresaron sus objetivos en quechua. ¿Fueron los mismos que los descritos en castellano? ¿Qué diferencias pudo haber entre el programa de los líderes rebeldes y el de sus partidarios? Todas …
Hacia un orden andino de las cosas
DENISE Y. ARNOLD, DOMINGO JIMENEZ A. y JUAN DE DIOS YAPITA: Hisbol/ Ilca, La Paz, 1992
Un texto en el idioma olvidado de los incas
No presenta resumen
Religiöse Spezialisten des zentralen Andengebietes zur Zeit der Inka und während der spanischen Kolonialherrschaft
De la imagen de Wiraqucan según las oraciones recogidas por Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua
No contiene resumen
Las generaciones del mundo según Don Felipe Guamán Poma de Ayala
No contiene resumen
Tendencias de desarrollo del ayllu peruano (siglos XIV-XX)
The Ayllu is an Andean societal model. Jan Szemiński reconstructs the ayllu in the pre-Incan and Tawantinsuyu periods. He investigates the social hierarchies, relations between social groups and land ownership issues of the pre-Columbian ayllu. He then describes the transformations of the ayllu and related cultural continuities of the Colonial period. In the independent Peru period collective land ownership was combated by Peruvian elites to faci…
Dioses y hombres de Huamanga
El presente texto es fruto del trabajo conjunto de los autores con los estudiantes del curso de Análisis de Textos que se llevó a cabo en la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga durante el primer semestre del año académico de 1981. Después de analizar agunos ejemplos de mitos andinos, pedimos a los estudiantes que entrevistaran cada uno a una persona ligada al mundo andino, dando orientaciones sumamente generales para que trajeran in…
De la imagen de Wiraqucan según las oraciones recogidas por Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua
No contiene resumen
Sin and Confession in Colonial Peru: Spanish-Quechua Penitential Texts, 1560-1650
The author presents the Catholic doctrine of confession, restitution, and sin during the conquest of America and Peru, as well as changes made to this doctrine among intellectuals and in the Peruvian church. First she defines “sin (hucha) and flesh (aycha),” and she follows this with three chapters, each centered on a group of Andean words with meanings important for church teaching on sins: huchallicu- (to sin, fornicate) and huauça- (to have “i…
La traditionõrale comme source historique. Le ' Livre II ' du Ophir de Espanã de Fernando de Montesinos
L'article propose et développe un protocole d'étude appliqué à un texte andin composite. L'exercice devrait permettre d'aboutir à une reconstruction de la formation du texte depuis son ultime formulation indienne jusqu'à sa version préservée. Le texte se compose en réalité de faits de narration, restitués sous forme de phrases résumant l'action et reconstruites par l'historien d'après le texte - mais non déductibles de la stricte formulation du t…
We Alone Will Rule: Native Andean Politics in the Age of Insurgency
Tendencias de desarrollo del ayllu peruano (siglos XIV-XX)
The Ayllu is an Andean societal model. Jan Szemiński reconstructs the ayllu in the pre-Incan and Tawantinsuyu periods. He investigates the social hierarchies, relations between social groups and land ownership issues of the pre-Columbian ayllu. He then describes the transformations of the ayllu and related cultural continuities of the Colonial period. In the independent Peru period collective land ownership was combated by Peruvian elites to faci…
Las generaciones del mundo según Don Felipe Guamán Poma de Ayala
No contiene resumen
De la imagen de Wiraqucan según las oraciones recogidas por Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua
No contiene resumen
Religiöse Spezialisten des zentralen Andengebietes zur Zeit der Inka und während der spanischen Kolonialherrschaft
Un texto en el idioma olvidado de los incas
No presenta resumen
La utopía tupamarista
Este libro es un intento de entender de qué manera describían su mundo los que siguieron a los líderes de la insurrección tupacamarista. Los documentos dejados por los insurrectos fueron escritos en castellano. Las masas que siguieron a sus líderes pensaron y expresaron sus objetivos en quechua. ¿Fueron los mismos que los descritos en castellano? ¿Qué diferencias pudo haber entre el programa de los líderes rebeldes y el de sus partidarios? Todas …
Hacia un orden andino de las cosas
DENISE Y. ARNOLD, DOMINGO JIMENEZ A. y JUAN DE DIOS YAPITA: Hisbol/ Ilca, La Paz, 1992
Del sexo del Creador y del intérprete traicionero
Analisis de la relación entre lo dicho por los informantes índios sobre la religión cuzqueña anterior a la conquista española, y las fuentes escritas en castellano en el siglo XVI, basada en un ejemplo de un quechuista y predicador famoso, indica la impossibilidad de reconstruir la religión cuzqueña sin uso de fuentes directas en quechua y propone una nueva imagen del Dios creador andino, Wira Quchan
The Cross and the Serpent: Religious Repression and Resurgence in Colonial Peru
History of the Inca Realm
The book published in Spanish in 1988 synthesizes 50 years of experience, reflections, and investigations by one of the most eminent living Peruvian researchers of the Inca. She describes pre-Inca Cuzco, the beginning of the Cuzco expansion, the war against the Chanca and the construction of the empire, social structure, economic wealth and sources, and models of regional economies.Rostworowski de Diez Canseco combines her research with the resul…
We Alone Will Rule: Native Andean Politics in the Age of Insurgency
La traditionõrale comme source historique. Le ' Livre II ' du Ophir de Espanã de Fernando de Montesinos
L'article propose et développe un protocole d'étude appliqué à un texte andin composite. L'exercice devrait permettre d'aboutir à une reconstruction de la formation du texte depuis son ultime formulation indienne jusqu'à sa version préservée. Le texte se compose en réalité de faits de narration, restitués sous forme de phrases résumant l'action et reconstruites par l'historien d'après le texte - mais non déductibles de la stricte formulation du t…
Sin and Confession in Colonial Peru: Spanish-Quechua Penitential Texts, 1560-1650
The author presents the Catholic doctrine of confession, restitution, and sin during the conquest of America and Peru, as well as changes made to this doctrine among intellectuals and in the Peruvian church. First she defines “sin (hucha) and flesh (aycha),” and she follows this with three chapters, each centered on a group of Andean words with meanings important for church teaching on sins: huchallicu- (to sin, fornicate) and huauça- (to have “i…
El Inca y la huaca: La religión del poder y el poder de la religión en el mundo andino antiguo
Este libro trata acerca de los fundamentos ideológicos y religiosos del poder inca y de la relación entre el sistema de creencias y representaciones colectivas andino, en gran medida centrado sobre la noción de huaca, y las prácticas hegemónicas de los señores del Cuzco, cuya máxima y más emblemática expresión fue la figura del Inca. Específicamente, los ensayos que conforman el libro -editado por Marco Curatola Petrocchi y Jan Szemiński- evidenc…
Dialogue with Europe, Dialogue with the Past: Colonial Nahua and Quechua Elites in Their Own Words
Nahua and Quechua Elites of the Colonial Period: Continuity and Change in a Cross-Cultural Context
Del significado de algunos términos usados en los documentos de la revolución tupamarista, 1780-1783
The civil war is the most drastic form of social conflict and therefore it is to be expected that in the documents that have arisen in relation to it, the reflection of the social differences perceived by its participants will be the most complete. Already in 1972, I formulated a hypothesis about the coexistence of four parallel hierarchies, hierarchies of castes, estates, cultures and classes (social layers). It is assumed that the levels of the…
Dioses y hombres de Huamanga
El presente texto es fruto del trabajo conjunto de los autores con los estudiantes del curso de Análisis de Textos que se llevó a cabo en la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga durante el primer semestre del año académico de 1981. Después de analizar agunos ejemplos de mitos andinos, pedimos a los estudiantes que entrevistaran cada uno a una persona ligada al mundo andino, dando orientaciones sumamente generales para que trajeran in…
In memoriam de Donato Amado Gonzales: Nota sobre los aportes historiográficos / Bibliografía
Cómo debería un historiador leer las fuentes escritas de los siglos XVI y XVII en quechua o en castellano basadas en informantes quechuahablantes
Los historiadores que estudian las épocas preincas, el Imperio inca y el periodo colonial, en muchos casos, no saben quechua ni se dan cuenta de la importancia del conocimiento de esta lengua. En esta nota, se mostrará a través de una serie de ejemplos los problemas que pueden surgir a causa de este desconocimiento. Cada ejemplo ilustra un problema y ofrece una sugerencia sobre cómo resolverlo
Art (16 works) · Latin American history and culture (14 works) · Humanities (12 works) · History (7 works) · Philosophy (7 works) · Historical Studies in Latin America (5 works) · Political science (5 works) · Archaeology (4 works) · Colonialism (4 works) · Ancient history (3 works)