Michel Sparer
Biographic Data
| ID | 1624188 |
|---|---|
| NAME | Michel Sparer |
| GIVEN NAMES | Michel |
| FAMILY NAME | Sparer |
| SIGNATURE | SPARER M |
| AFFILIATIONS | Directeur des Communications à l’Office des Professions du Québec, Québec, Canada |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 7 |
| WORKS AS AUTHOR | 3 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1979 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2004 |
| H-INDEX | 2 |
Peut-on faire de la traduction juridique ? Comment doit-on l'enseigner
Cet article de 2002 est une occasion de formuler quelques considérations sur la compréhension de ce qu'est ou devrait être la traduction juridique et sur la formation des traducteurs et traductrices. Il s'agit de répondre à bien des questions ou préjugés : peut-on traduire des textes juridiques ? Faut-il être juriste pour le faire ? Les cours de traduction juridique dispensés au premier cycle sont-ils suffisants pour qu'une personne puisse s'enga…
L'enseignement de la traduction juridique
L’enseignement de la traduction juridique : une formation technique et universitaire. Un article de la revue Meta (L’enseignement de la traduction au Canada — Teaching Translation in Canada) diffusée par la plateforme Érudit
Pour une dimension culturelle de la traduction juridique
Pour une dimension culturelle de la traduction juridique
Peut-on faire de la traduction juridique ? Comment doit-on l'enseigner
Cet article de 2002 est une occasion de formuler quelques considérations sur la compréhension de ce qu'est ou devrait être la traduction juridique et sur la formation des traducteurs et traductrices. Il s'agit de répondre à bien des questions ou préjugés : peut-on traduire des textes juridiques ? Faut-il être juriste pour le faire ? Les cours de traduction juridique dispensés au premier cycle sont-ils suffisants pour qu'une personne puisse s'enga…
L'enseignement de la traduction juridique
L’enseignement de la traduction juridique : une formation technique et universitaire. Un article de la revue Meta (L’enseignement de la traduction au Canada — Teaching Translation in Canada) diffusée par la plateforme Érudit
Pour une dimension culturelle de la traduction juridique
L'enseignement de la traduction juridique
L’enseignement de la traduction juridique : une formation technique et universitaire. Un article de la revue Meta (L’enseignement de la traduction au Canada — Teaching Translation in Canada) diffusée par la plateforme Érudit
Peut-on faire de la traduction juridique ? Comment doit-on l'enseigner
Cet article de 2002 est une occasion de formuler quelques considérations sur la compréhension de ce qu'est ou devrait être la traduction juridique et sur la formation des traducteurs et traductrices. Il s'agit de répondre à bien des questions ou préjugés : peut-on traduire des textes juridiques ? Faut-il être juriste pour le faire ? Les cours de traduction juridique dispensés au premier cycle sont-ils suffisants pour qu'une personne puisse s'enga…
Philosophy (3 works) · Translation Studies and Practices (3 works) · Humanities (2 works) · Comparative and International Law Studies (1 work) · Legal Education and Practice Innovations (1 work) · Political science (1 work)