Luna Beller-Tadiar
Biographic Data
| ID | 1695822 |
|---|---|
| NAME | Luna Beller-Tadiar |
| GIVEN NAMES | Luna |
| FAMILY NAME | Beller-Tadiar |
| SIGNATURE | BELLER-TADIAR L |
| AFFILIATIONS | New York University |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 4 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 4 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 0 |
Queer/Tango/Theory
Valencia, 2019, a queer tango festival: I had a first dance with [—], a transman I did not know. While I began with a typical “lead or follow” gesture, he offered only a leading position, and, intuiting that he wished to wholly occupy a “traditional” leading role, coded masculine, I stepped wholly into an extremely “feminine” mode of following: qualities I did not articulate at the time but might now gloss as extreme permeability and a kind of st…
An intimate procedure
This translator's note prefaces my translation of the essay "The Intimacy of the Procedure: Writing, lesbian, south as practices of the self" by the Argentine lesbian activist and writer val flores. I comment on flores's writing from the perspective of translating it, attending to the corporeality of her language, its imbrication with lesbian writing across languages and continents, and her tactics of citation, as well as providing some context f…
The intimacy of the procedure
This is the first published English-language translation of the Argentinian lesbian activist writer val flores. This experimental essay thinks lesbian as a procedure of dissidence that exposes the guts of a way of doing: no longer sexual identity, but rather the body's always unfinished writing, a writing as practice of the self, which babbles and mutters, a writing of not-doing as a vitalist affirmation. flores proposes that to write about makin…
Home/Here
No prominent works on this page.
Home/Here
An intimate procedure
This translator's note prefaces my translation of the essay "The Intimacy of the Procedure: Writing, lesbian, south as practices of the self" by the Argentine lesbian activist and writer val flores. I comment on flores's writing from the perspective of translating it, attending to the corporeality of her language, its imbrication with lesbian writing across languages and continents, and her tactics of citation, as well as providing some context f…
The intimacy of the procedure
This is the first published English-language translation of the Argentinian lesbian activist writer val flores. This experimental essay thinks lesbian as a procedure of dissidence that exposes the guts of a way of doing: no longer sexual identity, but rather the body's always unfinished writing, a writing as practice of the self, which babbles and mutters, a writing of not-doing as a vitalist affirmation. flores proposes that to write about makin…
Queer/Tango/Theory
Valencia, 2019, a queer tango festival: I had a first dance with [—], a transman I did not know. While I began with a typical “lead or follow” gesture, he offered only a leading position, and, intuiting that he wished to wholly occupy a “traditional” leading role, coded masculine, I stepped wholly into an extremely “feminine” mode of following: qualities I did not articulate at the time but might now gloss as extreme permeability and a kind of st…
Gender Studies (2 works) · Sociology (2 works) · Art (1 work) · Binary opposition (1 work) · Computer Science (1 work) · Dance (1 work) · Diversity and Impact of Dance (1 work) · Epistemology (1 work) · Feminism, Gender, and Sexuality Studies (1 work) · Gender Studies in Language (1 work)