Steven Valla

Biographic Data

ID191444
NAMESteven Valla
GIVEN NAMESSteven
FAMILY NAMEValla
SIGNATUREVALLA S
AFFILIATIONSAix-Marseille Université
ORCID0000-0002-3836-6230
VERIFIEDYes
TOTAL WORKS36
TOTAL CITATIONS414
WORKS AS AUTHOR36
WORKS AS EDITOR0
FIRST PUBLICATION YEAR1996
LATEST PUBLICATION YEAR2026
H-INDEX4

  • Late Style as a Celebration of Early Style

    Open AccessSteven VallaARTICLETransatlantica2026

    Was Baumgartner, Paul Auster’s last novel published in 2023, a few months before he died, an example of “late style,” the final, brilliant touch to the œuvre of an author who started as a postmodernist? This essay contends that if there is an Austerian “late style” indeed, it is paradoxically to be found in the 800-page classical biography of Stephen Crane that came out in 2021, as Auster was compiling exhaustive collected volumes of his nonficti…

  • Maurice Couturier

    Open AccessMaurice Couturier, Monica Manolescu et al.ARTICLEE-rea2026

    International audience

  • Réception et traduction de l’œuvre de Paul Auster en France

    Anne‐laure Tissut, Anne-Laure Tissut et al.ARTICLERevue française d’études…2026

    Cet essai évoque les œuvres autobiographiques d’Auster, en particulier Report from the Interior, et propose de lire ce dernier comme un précurseur du long roman 4 3 2 1 paru récemment. Je propose ainsi de voir chez Auster un modèle d’auteur juif américain différent de ceux qui l’ont précédé et explique en quoi cette différence complique sa place dans la littérature américaine contemporaine

  • Michel Prum

    Open AccessMichel Prum, Florence Binard et al.ARTICLEE-rea2025

    International audience

  • D’un ancien Parcours sup’

    Open AccessRoland Tissot, Marc Chenetier et al.ARTICLEE-rea2024

    International audience

  • Sylvie Mathé

    Open AccessPascale Antolin, Steven VallaARTICLEE-rea2024

    International audience

  • Jean Kempf

    Open AccessJean Kempf, Steven Valla et al.ARTICLEE-rea2024

    International audience

  • Introduction. Passeurs de la littérature des États-Unis en France, 1917-1967 (2)

    Open AccessCécile Cottenet, Steven VallaARTICLETransatlantica2023

    1. Passeurs, importateurs, médiateurs, vecteurs : objets d’une recherche contemporaine en plein développement Comme l’annonçaient Anne Reynès-Delobel et Benoît Tadié dans leur riche introduction au premier volet du dossier « Passeurs de la littérature des États-Unis en France, 1917-1967 » publié dans Transatlantica en 2022, le deuxième volet ici proposé entend compléter et prolonger les premières études, dédiées à des passeurs individuels, en met…

  • Interview de Francis Geffard, libraire, éditeur et créateur du Festival America

    Open AccessCécile Cottenet, Steven Valla et al.ARTICLETransatlantica2023

    Né en 1960, Francis Geffard est aujourd’hui un acteur essentiel de l’édition de la littérature des États-Unis en France. Depuis sa création en 1980, Millepages, sa librairie nichée au cœur de Vincennes, accueille certains des plus grands écrivains états-uniens. En 2002, s’est ouverte la première édition du festival qu’il a fondé et pour lequel, tous les deux ans, il parvient à mobiliser tout Vincennes : pendant trois jours et aux quatre coins de …

  • An Interview with Jarred McGinnis

    Open AccessMarc Amfreville, Steven Valla et al.ARTICLETransatlantica2023

    Jarred McGinnis © Sarah McGinnis Born and brought up in the US, Jarred McGinnis studied and lived in Great Britain, where he obtained a PhD in artificial intelligence and started to write his first stories, before recently choosing Marseilles as his new basecamp, almost on the spur of the moment. It’s in Marseille that he now navigates his wheelchair. His first novel, The Coward, was published in the UK by Canongate Books in 2021: it was welcome …

  • Philip Roth, Romans et récits. 1979-1991, sous la dir. de Philippe Jaworski

    Open AccessSteven VallaARTICLETransatlantica2023

    D’un volume de La Pléiade, on attend tout naturellement exhaustivité, précision, érudition dans l’établissement tant des textes que de l’appareil critique les accompagnant, mais plus rarement cette impression d’un plaisir jubilatoire dans l’analyse que dégage le second tome consacré à l’œuvre de Philip Roth. Sans doute le contenu du volume s’y prête-t-il : après avoir travaillé sur un très beau premier tome contenant les Romans et nouvelles. 1959…

  • Tat[o]ueur

    Open AccessSteven VallaARTICLETransatlantica2023

    Cet article porte sur Little Tulip (2014), une bande dessinée qui signe la troisième collaboration entre l’auteur étasunien Jerome Charyn et le dessinateur français François Boucq. L’intrigue, faite d’aller-retours entre l’URSS des années 1940 et 1950 et le New York des années 1970, suit l’existence peu banale d’un tatoueur, Paul, né aux États-Unis mais dont l’enfance s’est déroulée dans un camp du goulag où, sous le nom de Pavel, il apprit son a…

  • Yves Carlet ou la recherche du « précipité instable »

    Open AccessFrancis Bordat, Steven VallaARTICLEE-rea2023

    Yves Carlet chez lui, à Montaud. © ? C’est en février 2023 à Montaud, dans sa maison qu’il a lui-même rénovée et agrandie, que Francis Bordat et moi-même avons rencontré Yves Carlet pour un « Grand entretien » qui allait mêler littérature et cinéma, Thoreau, Crane, Capra, Kazan et Chaplin. Il faisait un froid sec et ensoleillé, nous avons parcouru les couloirs et recoins de la maison en haut du village, à flanc de colline, et nous nous sommes pos…

  • Historienne des États-Unis

    Open AccessNathalie Caron, Steven VallaARTICLEE-rea2023

    Élise Marienstras en 2018. © Ève Thine. Élise Marienstras nous a reçues chez elle, dans son appartement du XVIIIe arrondissement de Paris, pour évoquer sa carrière d’historienne des États-Unis qui s’est déroulée au cœur du milieu angliciste, et plus largement sa vie depuis ses toutes premières années, cette enfance rapidement bouleversée par la guerre et ces multiples identités qu’il lui a fallu successivement endosser. Entretien passionnant avec…

  • Les Grands Entretiens d’e-Rea, making of

    Open AccessSteven VallaARTICLEE-rea2023

    Marie-Odile Pittin-Hedon (MOPH) : Quand et comment est née la rubrique « Grand entretien. Archéologie d’un parcours », ouverte dans e-Rea en 2015 ? Sophie Vallas (SV) : La rubrique est née lors d’une discussion du comité de rédaction d’e-Rea, à l’époque dirigée par Sylvie Mathé. Nous cherchions des idées pour faire évoluer la revue, et peut-être la doter de nouvelles rubriques. J’avais, pour ma part, très envie d’ouvrir une rubrique consacrée à d…

  • A Book in the Life

    Open AccessSteven VallaARTICLEE-rea2023

    La rubrique « A Book in the Life » demande à un auteur d’écrire un texte sur un livre dont la lecture a eu un effet remarquable, décisif sur sa vie d’angliciste : sans être forcément « le » livre de sa vie, cet ouvrage-là, pour une raison ou une autre, a tenu et parfois tient encore une place particulière dans sa recherche, dans sa réflexion, dans son approche de sa discipline, dans une période de sa vie d’étudiant ou d’enseignant-chercheur, ou p…

  • Claudine Raynaud

    Open AccessSteven Valla, Hélène ChristolARTICLEE-rea2022

    Claudine Raynaud, novembre 2022© Christiane Raynaud-MarisNous avons rencontré Claudine Raynaud dans son appartement, dans le centre de Montpellier, à la fin février 2022, par une belle et lumineuse journée. Elle nous a entraînées dans le récit haut en couleur de sa vie, revisitant son enfance sous le signe de l’occitan, ses années anglaises dédiées à la poésie d’Andrew Marvell, objet d’un premier doctorat, puis sa découverte des États-Unis et de …

  • Martine Azuelos

    Open AccessLaurence Cossu-Beaumont, Steven VallaARTICLEE-rea2022

    Martine Azuelos © Marie-Claude Guelfi Martine Azuelos nous a reçues à Paris, au cœur du 20e arrondissement, entre deux périodes marquées par un méchant virus et de vilaines contraintes. Les masques de rigueur n’ont pourtant aucunement gêné une conversation enjouée et animée où il fut question de Bretagne, d’Ivry la rouge et de Youri Gagarine, de ce que pouvait faire l’école républicaine, d’une jeunesse studieuse puis d’une « luxueuse échappée » v…

  • Alain Morvan

    Open AccessMarc Porée, Steven VallaARTICLEE-rea2022

    Alain Morvan, 2022 © Anne Morvan Nous avons rencontré Alain Morvan chez lui, en mars 2022. En préambule à une longue conversation riche, élégante, drôle, il nous a expliqué sa volonté de ne pas utiliser le pronom de la première personne, d’en rester à des expressions faisant la part belle à une troisième personne qui gommerait un moi sans doute haïssable, et afin de mieux laisser étinceler ces figures du passé qu’il a, d’emblée, évoquées et animé…

  • Scrapbook

    Open AccessDidier Aubert, Steven VallaARTICLETransatlantica2021

    Harry Seymour Royden, plombier, Milford, Connecticut, né le 21 mars 1893, enrôlé en décembre 1917, se retrouve stationné à Bourges, en France, avec le 3rd Provisional Ordnance Depot Batallion. Il y rencontre mon arrière-grand-tante, Jeanne Meunier, qu’il reviendra épouser le 15 mars 1920 pour s’installer avec elle à Milford. Photo du 14 juin 1925

  • Jean-Pierre Durix

    Open AccessSylvie Crinquand, Steven VallaARTICLEE-rea2021

    C’est chez lui, à Dijon et au milieu de ses livres lus, relus et reliés, que Jean-Pierre Durix nous a reçues un jour de mars 2019, à la veille de ce qui allait être le premier confinement. Entre forêt équatoriale et littérature postcoloniale, portrait d’un enseignant-chercheur voyageur, pionnier et fort peu confiné. MILESTONES 1944 : naissance à Mâcon1968 : CAPES d’anglais1969 : agrégation d’anglais1969-1971 : enseignant en Guyane1971-1988 : assi…

  • The Bronx in Short Trousers

    Steven Valla, Sophie VallasARTICLELife Writing2021References: 1

    In 1997, Jerome Charyn published The Dark Lady from Belorusse. A Memoir, a recollection of his childhood in wartime Bronx focusing on a delightful evocation of his mother. If the text displays most of Charyn’s biographemes which are already well-known to his faithful readers (the Jewish neighbourhoods of the Bronx, his immigrant parents and his older brother Harvey, a childhood spent in poverty and acculturation ...), it also reinvents the figure…

  • Saturne et l’orphelin

    Open AccessSteven VallaARTICLETextes et contextes2020

    Cet article se propose d’étudier le thème de la famille, et plus particulièrement la figure de l’orphelin, dans les premiers volumes de la série policière de Jerome Charyn (le cycle Isaac Sidel). Toute l’œuvre de Charyn explore ses propres origines familiales, ce qui lui permet d’écrire une vaste fresque autobiographique qui se superpose à l’histoire de New York depuis le début XXe siècle, revisitant ainsi la grande période de l’immigration des j…

  • Visual and verbal self-portraiture / Se donner à voir, se donner à lire

    Open AccessSteven VallaARTICLETransatlantica2020

    Comme son titre l’affichait clairement, la journée d’étude « Visual and verbal self-portraiture / Se donner à voir, se donner à lire », organisée à distance par Jean-Louis Claret, Richard Phelan et Sophie Vallas (LERMA) à Aix-Marseille Université le 9 octobre 2020, portait sur l’art de l’autoportrait lorsqu’il est tout à la fois visuel et textuel. L’appel à communications rappelait les parallèles qui ont toujours été tracés entre la capture d’une…

  • Bernard Brugière

    Open AccessMarc Porée, Steven VallaARTICLEE-rea2020

    Bernard Brugière, Paris, octobre 2019© Sophie VallasMILESTONES1935 : Naissance1954-5 : année passée à Oxford1960 : agrégation d’anglais1964 : assistant à la Sorbonne1975 : Professeur à Paris-31979 : L’univers imaginaire de Robert Browning (Klincksieck)1982 : Robert et Elizabeth Browning ou la plénitude de l’amour humain (Klincksieck)1985 : « La Poésie britannique : 1970-1984 » (Études Anglaises, n°2/1985)1986 : Âge d’or et apocalypse (R. Ellrodt …