Pedro Martín Favaron Peyón
Biographic Data
| ID | 196451 |
|---|---|
| NAME | Pedro Martín Favaron Peyón |
| GIVEN NAMES | Pedro Martín Favaron |
| FAMILY NAME | Peyón |
| SIGNATURE | PEYÓN P M F |
| AFFILIATIONS | Pontificia Universidad Católica del Perú |
| ORCID | 0000-0002-1985-1679 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 20 |
| TOTAL CITATIONS | 4 |
| AUTHOR COUNT | 20 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2020 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 1 |
Nombrar, comer, compartir: Clasificaciones alimentarias y vida en común entre los shipibo-konibo (Amazonía occidental)
Shipibo-Konibo food practices constitute a central domain in the articulation of kinship, ethics, and territory, yet one that has been insufficiently explored from situated perspectives grounded in Indigenous rationalities themselves. This article aims to analyze Shipibo foodways as a relational practice that produces personhood, sustains kinship ties, and organizes relations between humans and other beings of the territory. The study is based on…
Los nudos de Garcilaso: Kipu y escritura en los Comentarios reales (siglo XVII)
This article offers a philosophical reflection based on an analysis of Inca Garcilaso de la Vega’s discourse regarding the Andean nodal notation system known as kipu. To this end, it first reviews selected passages from the Comentarios Reales in which the characteristics of this archival method are described, highlighting its importance for Inca administration. The main focus of the analysis, however, lies in the attempt to uncover the internal l…
El Archivo Lítico Andino: La Piedra Como Fuente De Memoria Indígena Según Los Comentarios Reales Y El Manuscrito De Huarochirí (Perú, Siglo Xvii)
This article raises the possibility of speaking of a lithic archive among the indigenous nations of the Andean region. This concept refers to a form of memory configuration that interweaves ancestral narratives, stones with singular characteristics, and territory. A hermeneutic reading will be made of two of the fundamental texts of seventeenth-century Peruvian viceregal literature: Comentarios reales by the Inca Garcilaso de la Vega and the Manu…
Oni pae mera: Ayawaska among the Shipibo-Konibo and the crisis of western universalism
The visionary beverage known as ayawaska ( yage, oni , caapi , camaranti , etc.) among the Indigenous Nations of the Amazon has, over the past century, generated increasing academic interest and popular fascination, leading to a boom in psychedelic tourism and “neo-shamanism”. This article attempts to account for the uses of ayawaska within the contemporary cultural context of the Shipibo-Konibo Indigenous Nation (Ucayali, Peru) including influen…
The Cosmopoetics of Plants: A Dialogue Between Shipibo-Konibo Botanical Knowledge, Ecology, and Science
This essay explores the cosmopoetics of plants through a dialogue between Shipibo-Konibo ancestral knowledge and modern ecological science. Drawing from lived experience, artistic practice, and Indigenous philosophy, the authors propose "Amerindian cosmopoetics" as a framework for understanding the relational intelligence of the living world. Rejecting the term “animism” and its colonial connotations, they articulate a vision in which plants, ter…
La fuerza oral de Cuniraya: Los actos de habla en el Manuscrito de Huarochirí
La administración virreinal en los Andes impuso un sistema comunicativo en el que la escritura primaba sobre la oralidad; esta primacía de lo escrito, repercutió, incluso, en el imaginario y la idiosincrasia de las naciones indígenas. Sin embargo, en los relatos del Manuscrito de Huarochirí, se pueden todavía rastrear algunas concepciones del lenguaje que son propias de la esfera oral y ritual. Una lectura hermenéutica de estas narraciones permit…
Los bosques y los ríos: Poéticas amazónicas
Dedicado a la memoria de José Antonio Mazzoti incansable peruanista y enlazador de afectos, amigo generoso y defensor imbatible de la fecunda heterogeneidad indoamericana
Netebaon joi: La semiótica cósmica shipibo-konibo
El presente artículo plantea una reflexión semiótica desde una perspectiva shipibo-konibo, de la Amazonía peruana. Desde la comprensión de los sabios amerindios, todos los seres vivos (tanto del mundo sensible como suprasensible) participan del lenguaje; aunque cada especie lo hace de manera diferente, existe la posibilidad, incluso, de entablar diálogos entre las diversas formas de vida. Este artículo propondrá que la figura de los dueños espiri…
"Metsa bewa": Una propuesta de traducción de la poesía shipibo-konibo de Chonon Bensho
Este artículo plantea una aproximación a la racionalidad-sensibilidad de la nación indígena Shipibo-Konibo, de la Amazonía peruana, a partir de la traducción de dos poemas-cantos y se analiza la aproximación metodológica que guía el proceso, explicando los motivos de la selección léxica para dar cuenta del campo racional-afectivo de la poética amerindia de la artista plástica, poeta e investigadora Chonon Bensho. Para ello, primero se discute la …
La fuerza de la palabra: Reflexiones Lingüísticas a Partir De La Etnografía Shipibo-Konibo
Aunque cada vez son más abundantes los estudios de antropología lingüística en la Amazonía, pocas veces se reflexiona sobre la comprensión de la lengua desde la perspectiva de las naciones amerindias. Este artículo propone que es posible rastrear ciertas concepciones amerindias de la lengua mediante la interpretación de las prácticas medicinales y de algunas narraciones ancestrales. Desde el punto de vista de los onanyabo (médicos visionarios de …
Las Luchas Oníricas De Don Cristóbal: Sueños Y Sincretismo Religioso en El Manuscrito Huarochirí (Siglo Xvii. Sierra Central, Perú)
El presente artculo sondea la importancia epistemolgica dada a los sueos por los pueblos indgenas de los mundos andinos, a travs de la lectura hermenutica del Manuscrito de Huarochir.Para ello, se interpreta, principalmente, los captulos 20 y 21 de este documento virreinal, en los que se cuenta acerca de las luchas onricas de Don Cristbal Choquecaxa contra los huacakuna.La lectura de este relato, as mismo, da cuenta de los procesos de transcultur…
Presentación del dossier: Metsa Nete: sueños, visiones y cantos de Chonon Bensho
La poética del territorio de Chonon Bensho: Poemas de Chonon Bensho
El presente artículo trata de entender la poesía de la artista y poeta shipibo-konibo Chonon Bensho (Comunidad Nativa Santa Clara de Yarinacocha, Región Ucayali, Perú, 1992), primero, en relación con las problemáticas que surgen en torno a las desigualdades que establece el pensamiento hegemónico de la modernidad en torno a la valoración de la oralidad y escritura. A partir de esa problemática, y de los intentos de superarla, se analizan las aspi…
Las literaturas heterogéneas de los mundos andinos: Breve introducción al estudio y reconceptualizaciones del archivo virreinal
El presente artículo se propone revisar los enfoques hermenéuticos desarrollados por la crítica literaria de la segunda mitad del siglo XX sobre las literaturas en la zona andina durante el periodo virreinal. Tras constatar la heterogeneidad fundante de las literaturas andinas, se da cuenta del resurgimiento (desde finales del siglo XIX) del afán de investigar las literaturas andinas y el reservorio oral de los pueblos amerindios de la región. Lu…
La cristiandad de pariacaca: Pedagogía y sincretismo en el Manuscrito de Huarochirí
Las narraciones sobre el huaca Pariacaca en el Manuscrito de Huarochirí llevan implícitas algunas reflexiones éticas que dan cuenta del talante filosófico indígena. Debido a que la racionalidad ancestral no establecía una separación tajante entre razón y narrativa, el “desocultamiento” de la ética indígena en estos relatos demanda una lectura hermenéutica. Sin embargo, reconociendo que la recopilación del Manuscrito implicó una transformación nar…
Curando a algunos doctores. La poética medicinal de José María Arguedas
El presente trabajo académico realiza una interpretación medicinal, desde una comprensión holística, filosófica e indígena de la salud, del famoso poema de José María Arguedas “Llamado a algunos doctores”. Luego de revisar algunos aspectos de la propuesta literaria y poética de Arguedas, el artículo reflexionará sobre el contexto político y el ánimo filosófico (profundamente eurocéntricos) de la élite letrada andina que motivaron la escritura de …
La Pedagogía de la Madre Tierra: Una propuesta reflexiva a partir de las prácticas y testimonios del sabio indígena Abadio Green Stocel
This article attempts a philosophical and pedagogical reflection based on an interview that the doctor in education Abadio Green Stocel, of the indigenous Gunadule people and of Panamanian-Colombian nationality, gave to the magazine Luciérnaga-Comunicación, of the Faculty of Audiovisual Communication of the Colombian Polytechnic Jaime Isaza Cadavid and the Faculty of Communication Sciences of the Autonomous University of San Luis de Potosí. The i…
Benshoanon: El proceso curativo de la medicina tradicional del pueblo indígena shipibo-konibo”
El presente artículo ha sido escrito por una pareja de esposos comuneros empadronados de la comunidad nativa de Santa Clara de Yarinacocha, del pueblo shipibokonibo, uno de los más numerosos de la Amazonía peruana, reconocido por la sabiduría de sus antiguos médicos meraya. El trabajo propone una explicación del proceso curativo de la medicina tradicional desde las propias racionalidades indígenas, sin imponer categorías eurocéntricas, y a partir…
Metsá Kené: Los diseños y la identidad del pueblo Shipibo-Konibo
La nación shipibo-konibo es un pueblo indígena de la Amazonía peruana. Pertenece a la familia lingüística pano y se asienta, principalmente, en las orillas del río Ucayali y del río Psiqui. También se pueden encontrar algunas comunidades shipibas en otras ciudades del Perú, como Tingo María, Iquitos o Lima. Una de sus características más saltantes es la belleza de sus diseños geométricos, que reciben el nombre de kené. Desde abril del 2008, y gra…
Chonon Bensho namabo: Los sueños y la epistemología visionaria del pueblo indígena shipibo-konibo
El pueblo shipibo-konibo es uno de los más numerosos de la Amazonía peruana. Pertenece a la familia lingüística pano y se asienta, principalmente, en las riberas del río Ucayali y del río Pisqui. El presente trabajo plantea la necesidad de investigar al pueblo shipibo-konibo desde adentro de sus propias racionalidades, sin imponer categorías eurocéntricas y planteando un modo de escritura académica intercultural que permita a los saberes indígena…
La fuerza de la palabra: Reflexiones Lingüísticas a Partir De La Etnografía Shipibo-Konibo
Aunque cada vez son más abundantes los estudios de antropología lingüística en la Amazonía, pocas veces se reflexiona sobre la comprensión de la lengua desde la perspectiva de las naciones amerindias. Este artículo propone que es posible rastrear ciertas concepciones amerindias de la lengua mediante la interpretación de las prácticas medicinales y de algunas narraciones ancestrales. Desde el punto de vista de los onanyabo (médicos visionarios de …
Benshoanon: El proceso curativo de la medicina tradicional del pueblo indígena shipibo-konibo”
El presente artículo ha sido escrito por una pareja de esposos comuneros empadronados de la comunidad nativa de Santa Clara de Yarinacocha, del pueblo shipibokonibo, uno de los más numerosos de la Amazonía peruana, reconocido por la sabiduría de sus antiguos médicos meraya. El trabajo propone una explicación del proceso curativo de la medicina tradicional desde las propias racionalidades indígenas, sin imponer categorías eurocéntricas, y a partir…
Chonon Bensho namabo: Los sueños y la epistemología visionaria del pueblo indígena shipibo-konibo
El pueblo shipibo-konibo es uno de los más numerosos de la Amazonía peruana. Pertenece a la familia lingüística pano y se asienta, principalmente, en las riberas del río Ucayali y del río Pisqui. El presente trabajo plantea la necesidad de investigar al pueblo shipibo-konibo desde adentro de sus propias racionalidades, sin imponer categorías eurocéntricas y planteando un modo de escritura académica intercultural que permita a los saberes indígena…
Metsá Kené: Los diseños y la identidad del pueblo Shipibo-Konibo
La nación shipibo-konibo es un pueblo indígena de la Amazonía peruana. Pertenece a la familia lingüística pano y se asienta, principalmente, en las orillas del río Ucayali y del río Psiqui. También se pueden encontrar algunas comunidades shipibas en otras ciudades del Perú, como Tingo María, Iquitos o Lima. Una de sus características más saltantes es la belleza de sus diseños geométricos, que reciben el nombre de kené. Desde abril del 2008, y gra…
Chonon Bensho namabo: Los sueños y la epistemología visionaria del pueblo indígena shipibo-konibo
El pueblo shipibo-konibo es uno de los más numerosos de la Amazonía peruana. Pertenece a la familia lingüística pano y se asienta, principalmente, en las riberas del río Ucayali y del río Pisqui. El presente trabajo plantea la necesidad de investigar al pueblo shipibo-konibo desde adentro de sus propias racionalidades, sin imponer categorías eurocéntricas y planteando un modo de escritura académica intercultural que permita a los saberes indígena…
Benshoanon: El proceso curativo de la medicina tradicional del pueblo indígena shipibo-konibo”
El presente artículo ha sido escrito por una pareja de esposos comuneros empadronados de la comunidad nativa de Santa Clara de Yarinacocha, del pueblo shipibokonibo, uno de los más numerosos de la Amazonía peruana, reconocido por la sabiduría de sus antiguos médicos meraya. El trabajo propone una explicación del proceso curativo de la medicina tradicional desde las propias racionalidades indígenas, sin imponer categorías eurocéntricas, y a partir…
La Pedagogía de la Madre Tierra: Una propuesta reflexiva a partir de las prácticas y testimonios del sabio indígena Abadio Green Stocel
This article attempts a philosophical and pedagogical reflection based on an interview that the doctor in education Abadio Green Stocel, of the indigenous Gunadule people and of Panamanian-Colombian nationality, gave to the magazine Luciérnaga-Comunicación, of the Faculty of Audiovisual Communication of the Colombian Polytechnic Jaime Isaza Cadavid and the Faculty of Communication Sciences of the Autonomous University of San Luis de Potosí. The i…
Presentación del dossier: Metsa Nete: sueños, visiones y cantos de Chonon Bensho
La poética del territorio de Chonon Bensho: Poemas de Chonon Bensho
El presente artículo trata de entender la poesía de la artista y poeta shipibo-konibo Chonon Bensho (Comunidad Nativa Santa Clara de Yarinacocha, Región Ucayali, Perú, 1992), primero, en relación con las problemáticas que surgen en torno a las desigualdades que establece el pensamiento hegemónico de la modernidad en torno a la valoración de la oralidad y escritura. A partir de esa problemática, y de los intentos de superarla, se analizan las aspi…
Las literaturas heterogéneas de los mundos andinos: Breve introducción al estudio y reconceptualizaciones del archivo virreinal
El presente artículo se propone revisar los enfoques hermenéuticos desarrollados por la crítica literaria de la segunda mitad del siglo XX sobre las literaturas en la zona andina durante el periodo virreinal. Tras constatar la heterogeneidad fundante de las literaturas andinas, se da cuenta del resurgimiento (desde finales del siglo XIX) del afán de investigar las literaturas andinas y el reservorio oral de los pueblos amerindios de la región. Lu…
La cristiandad de pariacaca: Pedagogía y sincretismo en el Manuscrito de Huarochirí
Las narraciones sobre el huaca Pariacaca en el Manuscrito de Huarochirí llevan implícitas algunas reflexiones éticas que dan cuenta del talante filosófico indígena. Debido a que la racionalidad ancestral no establecía una separación tajante entre razón y narrativa, el “desocultamiento” de la ética indígena en estos relatos demanda una lectura hermenéutica. Sin embargo, reconociendo que la recopilación del Manuscrito implicó una transformación nar…
Curando a algunos doctores. La poética medicinal de José María Arguedas
El presente trabajo académico realiza una interpretación medicinal, desde una comprensión holística, filosófica e indígena de la salud, del famoso poema de José María Arguedas “Llamado a algunos doctores”. Luego de revisar algunos aspectos de la propuesta literaria y poética de Arguedas, el artículo reflexionará sobre el contexto político y el ánimo filosófico (profundamente eurocéntricos) de la élite letrada andina que motivaron la escritura de …
"Metsa bewa": Una propuesta de traducción de la poesía shipibo-konibo de Chonon Bensho
Este artículo plantea una aproximación a la racionalidad-sensibilidad de la nación indígena Shipibo-Konibo, de la Amazonía peruana, a partir de la traducción de dos poemas-cantos y se analiza la aproximación metodológica que guía el proceso, explicando los motivos de la selección léxica para dar cuenta del campo racional-afectivo de la poética amerindia de la artista plástica, poeta e investigadora Chonon Bensho. Para ello, primero se discute la …
La fuerza de la palabra: Reflexiones Lingüísticas a Partir De La Etnografía Shipibo-Konibo
Aunque cada vez son más abundantes los estudios de antropología lingüística en la Amazonía, pocas veces se reflexiona sobre la comprensión de la lengua desde la perspectiva de las naciones amerindias. Este artículo propone que es posible rastrear ciertas concepciones amerindias de la lengua mediante la interpretación de las prácticas medicinales y de algunas narraciones ancestrales. Desde el punto de vista de los onanyabo (médicos visionarios de …
Las Luchas Oníricas De Don Cristóbal: Sueños Y Sincretismo Religioso en El Manuscrito Huarochirí (Siglo Xvii. Sierra Central, Perú)
El presente artculo sondea la importancia epistemolgica dada a los sueos por los pueblos indgenas de los mundos andinos, a travs de la lectura hermenutica del Manuscrito de Huarochir.Para ello, se interpreta, principalmente, los captulos 20 y 21 de este documento virreinal, en los que se cuenta acerca de las luchas onricas de Don Cristbal Choquecaxa contra los huacakuna.La lectura de este relato, as mismo, da cuenta de los procesos de transcultur…
The Cosmopoetics of Plants: A Dialogue Between Shipibo-Konibo Botanical Knowledge, Ecology, and Science
This essay explores the cosmopoetics of plants through a dialogue between Shipibo-Konibo ancestral knowledge and modern ecological science. Drawing from lived experience, artistic practice, and Indigenous philosophy, the authors propose "Amerindian cosmopoetics" as a framework for understanding the relational intelligence of the living world. Rejecting the term “animism” and its colonial connotations, they articulate a vision in which plants, ter…
La fuerza oral de Cuniraya: Los actos de habla en el Manuscrito de Huarochirí
La administración virreinal en los Andes impuso un sistema comunicativo en el que la escritura primaba sobre la oralidad; esta primacía de lo escrito, repercutió, incluso, en el imaginario y la idiosincrasia de las naciones indígenas. Sin embargo, en los relatos del Manuscrito de Huarochirí, se pueden todavía rastrear algunas concepciones del lenguaje que son propias de la esfera oral y ritual. Una lectura hermenéutica de estas narraciones permit…
Los bosques y los ríos: Poéticas amazónicas
Dedicado a la memoria de José Antonio Mazzoti incansable peruanista y enlazador de afectos, amigo generoso y defensor imbatible de la fecunda heterogeneidad indoamericana
Netebaon joi: La semiótica cósmica shipibo-konibo
El presente artículo plantea una reflexión semiótica desde una perspectiva shipibo-konibo, de la Amazonía peruana. Desde la comprensión de los sabios amerindios, todos los seres vivos (tanto del mundo sensible como suprasensible) participan del lenguaje; aunque cada especie lo hace de manera diferente, existe la posibilidad, incluso, de entablar diálogos entre las diversas formas de vida. Este artículo propondrá que la figura de los dueños espiri…
Nombrar, comer, compartir: Clasificaciones alimentarias y vida en común entre los shipibo-konibo (Amazonía occidental)
Shipibo-Konibo food practices constitute a central domain in the articulation of kinship, ethics, and territory, yet one that has been insufficiently explored from situated perspectives grounded in Indigenous rationalities themselves. This article aims to analyze Shipibo foodways as a relational practice that produces personhood, sustains kinship ties, and organizes relations between humans and other beings of the territory. The study is based on…
Los nudos de Garcilaso: Kipu y escritura en los Comentarios reales (siglo XVII)
This article offers a philosophical reflection based on an analysis of Inca Garcilaso de la Vega’s discourse regarding the Andean nodal notation system known as kipu. To this end, it first reviews selected passages from the Comentarios Reales in which the characteristics of this archival method are described, highlighting its importance for Inca administration. The main focus of the analysis, however, lies in the attempt to uncover the internal l…
El Archivo Lítico Andino: La Piedra Como Fuente De Memoria Indígena Según Los Comentarios Reales Y El Manuscrito De Huarochirí (Perú, Siglo Xvii)
This article raises the possibility of speaking of a lithic archive among the indigenous nations of the Andean region. This concept refers to a form of memory configuration that interweaves ancestral narratives, stones with singular characteristics, and territory. A hermeneutic reading will be made of two of the fundamental texts of seventeenth-century Peruvian viceregal literature: Comentarios reales by the Inca Garcilaso de la Vega and the Manu…
Oni pae mera: Ayawaska among the Shipibo-Konibo and the crisis of western universalism
The visionary beverage known as ayawaska ( yage, oni , caapi , camaranti , etc.) among the Indigenous Nations of the Amazon has, over the past century, generated increasing academic interest and popular fascination, leading to a boom in psychedelic tourism and “neo-shamanism”. This article attempts to account for the uses of ayawaska within the contemporary cultural context of the Shipibo-Konibo Indigenous Nation (Ucayali, Peru) including influen…
Art (12 works) · Humanities (10 works) · Cultural and Social Studies in Latin America (8 works) · Latin American history and culture (7 works) · Philosophy (6 works) · Environmental and Cultural Studies in Latin America and Beyond (4 works) · Indigenous (4 works) · Indigenous Cultures and Socio-Education (4 works) · Geography (3 works) · Context (archaeology) (2 works)