Alexandra A Rivlina
Biographic Data
| ID | 196851 |
|---|---|
| NAME | Alexandra A Rivlina |
| GIVEN NAMES | Alexandra A |
| FAMILY NAME | Rivlina |
| SIGNATURE | RIVLINA A A |
| AFFILIATIONS | National Research University Higher School of Economics |
| ORCID | 0000-0002-9772-3349 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 6 |
| AUTHOR COUNT | 3 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2005 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2020 |
| H-INDEX | 2 |
Russian English and what it is not
The arguments against the Expanding Circle (EC) Englishes being varieties in their own right are often provoked by terminological inaccuracies both in professional and folk-linguistic debate. The aim of the article is to particularize the concept of Russian English by highlighting the differences between Russian English as an EC variety per se and a number of English-related forms and practices in Russian-based intranational communication, which …
Bilingual creativity in Russia
The paper shows that English in modern Russia, like in many other Expanding Circle countries, is predominantly used in a mix with Russian in the creative (poetic, aesthetic, imaginative, or innovative) function in various domains. In this article, the peculiarities of the creative use of English in the Russian context are highlighted, and the article also discusses the semantic and pragmatic aspects of English-Russian language play, demonstrating…
"Threats and challenges"
Language contacts have been extensively studied linguistically and sociolinguistically. This paper argues that cross-cultural analysis of language transfer can also prove useful in contact linguistics. One of the latest borrowings from English into Russian, the semantic calque vyzov vyzovy(‘challenge/challenges’) used often in the clichéugrozy i vyzovy(‘threats and challenges’), makes certain shifts in the Russian world view traceable. Challenge,…
"Threats and challenges"
Language contacts have been extensively studied linguistically and sociolinguistically. This paper argues that cross-cultural analysis of language transfer can also prove useful in contact linguistics. One of the latest borrowings from English into Russian, the semantic calque vyzov vyzovy(‘challenge/challenges’) used often in the clichéugrozy i vyzovy(‘threats and challenges’), makes certain shifts in the Russian world view traceable. Challenge,…
Bilingual creativity in Russia
The paper shows that English in modern Russia, like in many other Expanding Circle countries, is predominantly used in a mix with Russian in the creative (poetic, aesthetic, imaginative, or innovative) function in various domains. In this article, the peculiarities of the creative use of English in the Russian context are highlighted, and the article also discusses the semantic and pragmatic aspects of English-Russian language play, demonstrating…
"Threats and challenges"
Language contacts have been extensively studied linguistically and sociolinguistically. This paper argues that cross-cultural analysis of language transfer can also prove useful in contact linguistics. One of the latest borrowings from English into Russian, the semantic calque vyzov vyzovy(‘challenge/challenges’) used often in the clichéugrozy i vyzovy(‘threats and challenges’), makes certain shifts in the Russian world view traceable. Challenge,…
Bilingual creativity in Russia
The paper shows that English in modern Russia, like in many other Expanding Circle countries, is predominantly used in a mix with Russian in the creative (poetic, aesthetic, imaginative, or innovative) function in various domains. In this article, the peculiarities of the creative use of English in the Russian context are highlighted, and the article also discusses the semantic and pragmatic aspects of English-Russian language play, demonstrating…
Russian English and what it is not
The arguments against the Expanding Circle (EC) Englishes being varieties in their own right are often provoked by terminological inaccuracies both in professional and folk-linguistic debate. The aim of the article is to particularize the concept of Russian English by highlighting the differences between Russian English as an EC variety per se and a number of English-related forms and practices in Russian-based intranational communication, which …
Linguistics (3 works) · Linguistics, Language Diversity, and Identity (3 works) · Philosophy (3 works) · Sociology (3 works) · History (2 works) · Philosophy (2 works) · Russian language (2 works) · Artificial Intelligence (1 work) · Computer Science (1 work) · Context (archaeology (1 work)