Victoria Kurilenko
Biographic Data
| ID | 198434 |
|---|---|
| NAME | Victoria Kurilenko |
| GIVEN NAMES | Victoria |
| FAMILY NAME | Kurilenko |
| SIGNATURE | KURILENKO V |
| AFFILIATIONS | Peoples' Friendship University of Russia |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 5 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 5 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2017 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| H-INDEX | 0 |
Well-Being in the Context of Covid-19 and Quality of Life in Czechia
The present study focuses on exploring the differences and relationship between well-being and experience of pastoral and psychological service of religious denomination based on religious affiliation during the first wave of the pandemic in Czechia. Our research has been focused on the investigation, comparison, and correlation between the level of well-being and pastoral and psychological service. The research sample ( n = 1126) consisted of th…
A model for forming tolerance in profession-oriented text translators as part of the process of developing their sociocultural competence
The research focuses on forming tolerance in profession-oriented text translators as part of the process of developing their sociocultural competence. To this end, the author analyzes the notion of "tolerance" in Russian, German and English linguistic culture and the specifics of profession-oriented text translators' work. Based on a survey of professional translators, the concept of "profession-oriented text translators' tolerance" is considered…
Translation-oriented reading of scientific-technical texts vs ordinary reading
Translation-oriented reading makes it possible to identify the differences and similarities of the professional reading and ordinary reading in psychological and psycholinguistic terms. The translator should comprehend both the meaning of the source text and its linguistic form of representation in order to produce an adequate translation. The analysis of translation-oriented reading based on the cognitive approach suggests that the translator ar…
Linguodidactic Profiling in Teaching Russian as a Foreign Language to Labour Migrants
Specific features of special discourse genres in information technology
The author analyses genres of special discourse related to information technology (IT) in terms of difficulties experienced by translators of scientific and technical texts in understanding them. For this purpose, surveys of professional translators were conducted which made it possible to identify the most typical genres: press release, instruction, corporate website and user's manual. A discourse analysis was carried out of these genres accordi…
No prominent works on this page.
Specific features of special discourse genres in information technology
The author analyses genres of special discourse related to information technology (IT) in terms of difficulties experienced by translators of scientific and technical texts in understanding them. For this purpose, surveys of professional translators were conducted which made it possible to identify the most typical genres: press release, instruction, corporate website and user's manual. A discourse analysis was carried out of these genres accordi…
Translation-oriented reading of scientific-technical texts vs ordinary reading
Translation-oriented reading makes it possible to identify the differences and similarities of the professional reading and ordinary reading in psychological and psycholinguistic terms. The translator should comprehend both the meaning of the source text and its linguistic form of representation in order to produce an adequate translation. The analysis of translation-oriented reading based on the cognitive approach suggests that the translator ar…
Linguodidactic Profiling in Teaching Russian as a Foreign Language to Labour Migrants
A model for forming tolerance in profession-oriented text translators as part of the process of developing their sociocultural competence
The research focuses on forming tolerance in profession-oriented text translators as part of the process of developing their sociocultural competence. To this end, the author analyzes the notion of "tolerance" in Russian, German and English linguistic culture and the specifics of profession-oriented text translators' work. Based on a survey of professional translators, the concept of "profession-oriented text translators' tolerance" is considered…
Well-Being in the Context of Covid-19 and Quality of Life in Czechia
The present study focuses on exploring the differences and relationship between well-being and experience of pastoral and psychological service of religious denomination based on religious affiliation during the first wave of the pandemic in Czechia. Our research has been focused on the investigation, comparison, and correlation between the level of well-being and pastoral and psychological service. The research sample ( n = 1126) consisted of th…
Psychology (5 works) · Language, Communication, and Linguistic Studies (4 works) · Computer Science (3 works) · Foreign Language Teaching Methods (3 works) · Linguistics (3 works) · Sociology (3 works) · Cognition (2 works) · Engineering (2 works) · Philosophy (2 works) · Social Psychology (2 works)