José A Sabio Pinilla
Biographic Data
| ID | 2064155 |
|---|---|
| NAME | José A Sabio Pinilla |
| GIVEN NAMES | José A Sabio |
| FAMILY NAME | Pinilla |
| SIGNATURE | PINILLA J A S |
| AFFILIATIONS | Universidade Federal de Santa Catarina |
| ORCID | 0000-0002-6185-8129 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 3 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2004 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2020 |
| H-INDEX | 0 |
Proposta de macroestrutura de um dicionário de provérbios brasileiros orientado a estudantes espanhóis de tradução
Neste artigo, amparado pela teoria metalexicográfica e pela Fraseologia de vertente ampla, segundo a qual a parêmia é um arquilexema de outros tipos proverbiais, discute-se como determinar a macroestrutura de um dicionário bilíngue de provérbios brasileiros orientado a estudantes espanhóis de tradução. Entende-se por macroestrutura o conjunto das entradas e a forma como o corpo do dicionário é organizado. Em razão disso, pondera-se sobre a extens…
A História Da Tradução Do Brasil
Este artigo, que tem como tema a história da tradução do Brasil, estrutura-se em três partes: a primeira mostra a importância da História da Tradução para a disciplina dos Estudos da Tradução; a segunda comenta alguns trabalhos mais relevantes do século XXI sobre a história da tradução brasileira com vistas a avaliar o que foi pesquisado; e a terceira aponta algumas linhas futuras de pesquisa. O artigo conclui tentando caracterizar alguns aspecto…
Pour une mise en valeur de la connaissance historique
Suite à de récentes publications espagnoles consacrées intégralement ou en partie à des aspects historiques, nous observons une série de lacunes qui semblent bien loin d’être comblées. Cela est souvent dû à la prétention de faire table rase de la recherche historique antérieure. Le chercheur ne parvient toujours pas à lire le travail de ses collègues, ni à échanger les informations à disposition et cet isolement est lourd de conséquences pour la …
No prominent works on this page.
Pour une mise en valeur de la connaissance historique
Suite à de récentes publications espagnoles consacrées intégralement ou en partie à des aspects historiques, nous observons une série de lacunes qui semblent bien loin d’être comblées. Cela est souvent dû à la prétention de faire table rase de la recherche historique antérieure. Le chercheur ne parvient toujours pas à lire le travail de ses collègues, ni à échanger les informations à disposition et cet isolement est lourd de conséquences pour la …
Proposta de macroestrutura de um dicionário de provérbios brasileiros orientado a estudantes espanhóis de tradução
Neste artigo, amparado pela teoria metalexicográfica e pela Fraseologia de vertente ampla, segundo a qual a parêmia é um arquilexema de outros tipos proverbiais, discute-se como determinar a macroestrutura de um dicionário bilíngue de provérbios brasileiros orientado a estudantes espanhóis de tradução. Entende-se por macroestrutura o conjunto das entradas e a forma como o corpo do dicionário é organizado. Em razão disso, pondera-se sobre a extens…
A História Da Tradução Do Brasil
Este artigo, que tem como tema a história da tradução do Brasil, estrutura-se em três partes: a primeira mostra a importância da História da Tradução para a disciplina dos Estudos da Tradução; a segunda comenta alguns trabalhos mais relevantes do século XXI sobre a história da tradução brasileira com vistas a avaliar o que foi pesquisado; e a terceira aponta algumas linhas futuras de pesquisa. O artigo conclui tentando caracterizar alguns aspecto…
Humanities (2 works) · Philosophy (2 works) · Art (1 works) · Brazilian History and Foreign Policy (1 works) · Hispanic-African Historical Relations (1 works) · Historical Education and Society (1 works) · History, Culture, and Diplomacy (1 works) · Lexicography and Language Studies (1 works) · linguistics and terminology studies (1 works) · Literature, Culture, and Criticism (1 works)