Jernej Mlekuž
Dados Biográficos
| ID | 212846 |
|---|---|
| NOME | Jernej Mlekuž |
| PRENOMES | Jernej |
| SOBRENOME | Mlekuž |
| ASSINATURA | MLEKUŽ J |
| AFILIAÇÕES | Karst Research Institute |
| ORCID | 0000-0001-6918-1194 |
| VERIFICADO | Sim |
| TOTAL DE OBRAS | 18 |
| TOTAL DE CITAÇÕES | 7 |
| TOTAL COMO AUTOR | 18 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMEIRO ANO DE PUBLICAÇÃO | 2005 |
| ANO MAIS RECENTE DE PUBLICAÇÃO | 2026 |
| ÍNDICE H | 1 |
Glorified Sausage
This article examines the glorification of everyday objects as a modality of nationalism, focusing on the case of the Kranjska sausage ( kranjska klobasa ) among Slovenian emigrants in the United States between 1919 and 1945. While existing scholarship has analyzed glorification primarily at institutional and elite levels, this study extends theories of “everyday nationalism” by highlighting how symbolic elevation of the nation also unfolds in mu…
Alkoholni zadah domovine
Avtor v prispevku obravnava vlogo slivovke pri reprodukciji narodnih identitet med slovenskimi izseljenci v času socialistične Jugoslavije. Izhodišče sta koncepta banalnega in vsakdanjega nacionalizma, ki nacionalizem umeščata v rutine in nereflektirane prakse »navadnih ljudi«. V gradivu predstavlja korpus besedil iz revije Rodna gruda (1954–1986), v katerih se pojavi beseda »slivovka«. Analiza pokaže, da se narodne identitete reproducirajo tudi …
Slivovitz and Everyday Nationalism
By analyzing selected Slovene newspapers, the article discusses the role of slivovitz in the reproduction of everyday nationalism in interwar Yugoslavia. The article is based on an analysis of texts containing the word slivovka (the Slovene word for slivovitz or plum spirit) that appeared in three major Slovene newspapers and three minor Slovene pro-Yugoslav newspapers in the period 1919–1945. In the period in question, slivovitz did not (yet) ha…
Vsakdanji nacionalizem in kranjska klobasa med slovenskimi izseljenci v ZDA
Članek analizira vlogo kranjske klobase v vsakdanjem nacionalizmu med slovenskimi izseljenci v ZDA v obdobju 1919–1945. Članek raziskuje, kako se narod reproducira z vsakdanjimi praksami, navadami in načini bivanja, ter se pri tem opira predvsem na koncept vsakdanjega nacionalizma (angl. everyday nationalism). Teza besedila je, da nacionalizem ni le produkt institucionalnega delovanja, temveč se reproducira tudi izven uradnih, formalnih, instituc…
ABCČĆ migracij
Migracije so največkrat razumljene kot nekakšen nepotreben in nadležen stranski produkt človeškega razvoja. Tako kot hrup reaktivnih motorjev – ne poganja letala, le cefra nam možgane in osmišlja pomen besedne zveze zvočno onesnaževanje. Ko človeško bitje sliši besedo migracija ali migrant, najbrž najprej pomisli na objokane obraze svojcev, razbite družine, potoke solz, ki tečejo po trdi in neprijazni pokrajini tujine, iz domovine bežeče možgane,…
Deklina zgodba? Zgodbe migrantk, ki niso obstale pred zidovi
Zgodbe migrantk, ki spregovorijo v pričujočem sklopu, govorijo o družbah, kulturah, skupnostih, ki so jim migrantke pripadale. A govorijo tudi o tem, kako so v teh družbah, kulturah, skupnostih izstopale. Bile so, kot lahko beremo v objavljenih člankih, zavedne pripadnice svoje narodne skupnosti, a so hkrati s svojim delom tudi presegale nacionalne okvire in z zanimanjem in naklonjenostjo spoznavale, odkrivale in raziskovale nove nacionalne, nadn…
A Spirit in the Service of the Nation
The thesis of the article is that slivovitz or plum brandy (slivovka in Slovene) played an important role in the reproduction of Yugoslav banal nationalism. It reminded Yugoslavs on a daily basis that they were members of a particular national community. The article is based on an analysis of texts containing the word slivovka that appeared in Delo, Slovenia’s newspaper of record, in the period 1959–91 and Delo’s predecessors Slovenski poročevale…
The sausage that awakened a nation
The article is based on the argument that the Carniolan sausage (kranjska klobasa) played an important role in the formation and development of Slovenian national awareness in the period between the Spring of Nations and the end of World War I. The Carniolan sausage was an integral part of a unified field of exchanges which enabled the collective recognition of the members of the nation. The article then discusses its place in ‘banal nationalism’…
Ne Srbi ne Slovenci, ne katoličani in ne pravoslavci, pa tudi ne italijanski in naši državljani
Avtor v besedilu odgovarja na vprašanje, kako je o slovenski koloniji v makedonski Bistrenici pisalo slovensko časopisje v letih 1930–1940, v času, ko je bilo narodno vprašanje eno osrednjih vprašanj slovenske politike in kulture, kar se je odražalo tudi v pisanju ideološko polariziranega časopisja. Liberalnemu taboru naklonjeno časopisje, ki je vztrajalo pri jugoslovanstvu in centralizmu, je o koloniji večinoma pisalo naklonjeno, katoliškemu tab…
The renaissance of sausage
The article discusses the contemporary reconstruction of the Kranjska sausage as a national dish by exploring different actors in this process. This representative culinary object played a significant role in the formation and development of Slovene national consciousness from the Spring of Nations onward, faced devaluation in socialist era and experienced a renaissance in the new millennium, when it was also given a role in the project of the co…
Nadzor nad nenadzorovanimi migracijami
Besedilo odgovarja na vprašanje, kako je o prebegih iz Jugoslavije v letih 1945–1965 pisalo slovensko časopisje. V obravnavanem obdobju je bilo izseljevanje iz SFRJ omejeno in nadzorovano, prebegi sankcionirani in mediji instrumentalizirani kot ideološki aparat oblasti. Prebegi niso bili tema, ki bi se je časopisje prav pogosto lotevalo. Kadar pa jih vendarle postavilo na časopisni papir, jih je kriminaliziralo in moralno obsojalo. Če je glas »pr…
"We Asked for Workers. We Got Bureks Instead" Meanings and Material Significance of the Burek in Slovenia
The dish burek was brought to Slovenia by people from the other republics of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY) in the 1960s. It is now the handiest and most frequently used signifier in Slovenian popular culture, media, vernacular language etc. for immigrants from the former republics of the SFRY, the Balkans, the SFRY itself and the phenomena associated with it. This paper addresses why and how this semantic hyperinflation occu…
Napotitve delavcev iz Slovenije
V članku avtorji sprva predstavijo pravno ozadje napotitev, ki določa statusnopravno opredelitev čezmejnega dela oziroma opravljanja začasnega dela v državi članici Evropske unije ali Evropskega gospodarskega prostora, ki ni država, v kateri delavec običajno dela. V nadaljevanju se na primeru napotitev iz Slovenije dotaknejo težav in vprašanj, ki jih ta statusno pravna kategorija čezmejnega opravljanja dela oziroma storitev prinaša v praksi. S ko…
Venček domačih
A Medley of National Favourites. Things That Make Slovenes Shine Salted with the words of Benedict Anderson: to the Slovene nation, a love of Carniolan sausages, the Vače Situla, accordions and gibanica cakes "have an aura of fatality", Peppered with Raymond Williams: that Carniolan sausages, the Vače Situla, accordions and gibanica reproduce a "structure of national feeling", and Served with Karl Marx: these grandes dames of the Slovene nation w…
How Slovenia got the anti-burek system
In modern Slovenian popular culture, media, vernacular etc., the burek – an important and popular dish among numerous immigrants to Slovenia and their descendants, and also probably the most popular Slovenian fast food – is probably the handiest and most often used signifier for immigrants from the former republics of the SFRY, the Balkans, the SFRY and the phenomena associated with it. The paper attempts to describe why and how this conceptual h…
Vrhunac naše narodne umjetnosti na polju gastronomije”
Kranjska je kobasica imala važno mjesto u oblikovanju i razvoju slovenske narodne svijesti u razdoblju od proljeca naroda pa nadalje. Bila je sredisnji slovenski kulinarski simbol, slovenski kulinarski barjak, jelo koje Slovence nije punilo samo kalorijama nego ih je mastilo i ponosom. A sto se događalo s tom namirnicom neizmjernog narodnog ponosa i zanosa u prvoj Jugoslaviji, u doba politickih, drustvenih i kulturnih promjena? Kao prije u austro…
Klepetavi predmeti
What makes chatty objects chatty? There are probably many reasons. But in this book ('Chatty Objects. When Objects Talk About Us and Others') you will hear only one answer to this question: changed context! When objects find themselves in new, different, foreign contexts, they often, but not always, start chatting. Thus in this book we hear the chatting of the scarves of Muslim immigrant women and their descendants in Slovenia; bureks and pies ba…
The Representation of Womanhood in the Press of Slovenian Political Emigration in Argentina
Besedilo odstira, kaj in kako se je pisalo o ženskah v Svobodni Sloveniji, osrednjem tiskanem mediju slovenske politične emigracije v Argentini, v obdobju 1948–1990. Časopis je gradil zelo homogeno, stereotipno podobo ženske: ženske kot matere, vzgojiteljice otrok, kot žene, opore možu, kot gospodinje, kraljice doma. V številnih prispevkih o ženskah je opazno tudi razlikovanje med odnosom obravnavane skupnosti do žensk in odnosom do žensk v nesoj…
The renaissance of sausage
The article discusses the contemporary reconstruction of the Kranjska sausage as a national dish by exploring different actors in this process. This representative culinary object played a significant role in the formation and development of Slovene national consciousness from the Spring of Nations onward, faced devaluation in socialist era and experienced a renaissance in the new millennium, when it was also given a role in the project of the co…
Slivovitz and Everyday Nationalism
By analyzing selected Slovene newspapers, the article discusses the role of slivovitz in the reproduction of everyday nationalism in interwar Yugoslavia. The article is based on an analysis of texts containing the word slivovka (the Slovene word for slivovitz or plum spirit) that appeared in three major Slovene newspapers and three minor Slovene pro-Yugoslav newspapers in the period 1919–1945. In the period in question, slivovitz did not (yet) ha…
Vsakdanji nacionalizem in kranjska klobasa med slovenskimi izseljenci v ZDA
Članek analizira vlogo kranjske klobase v vsakdanjem nacionalizmu med slovenskimi izseljenci v ZDA v obdobju 1919–1945. Članek raziskuje, kako se narod reproducira z vsakdanjimi praksami, navadami in načini bivanja, ter se pri tem opira predvsem na koncept vsakdanjega nacionalizma (angl. everyday nationalism). Teza besedila je, da nacionalizem ni le produkt institucionalnega delovanja, temveč se reproducira tudi izven uradnih, formalnih, instituc…
Nadzor nad nenadzorovanimi migracijami
Besedilo odgovarja na vprašanje, kako je o prebegih iz Jugoslavije v letih 1945–1965 pisalo slovensko časopisje. V obravnavanem obdobju je bilo izseljevanje iz SFRJ omejeno in nadzorovano, prebegi sankcionirani in mediji instrumentalizirani kot ideološki aparat oblasti. Prebegi niso bili tema, ki bi se je časopisje prav pogosto lotevalo. Kadar pa jih vendarle postavilo na časopisni papir, jih je kriminaliziralo in moralno obsojalo. Če je glas »pr…
The Representation of Womanhood in the Press of Slovenian Political Emigration in Argentina
Besedilo odstira, kaj in kako se je pisalo o ženskah v Svobodni Sloveniji, osrednjem tiskanem mediju slovenske politične emigracije v Argentini, v obdobju 1948–1990. Časopis je gradil zelo homogeno, stereotipno podobo ženske: ženske kot matere, vzgojiteljice otrok, kot žene, opore možu, kot gospodinje, kraljice doma. V številnih prispevkih o ženskah je opazno tudi razlikovanje med odnosom obravnavane skupnosti do žensk in odnosom do žensk v nesoj…
Klepetavi predmeti
What makes chatty objects chatty? There are probably many reasons. But in this book ('Chatty Objects. When Objects Talk About Us and Others') you will hear only one answer to this question: changed context! When objects find themselves in new, different, foreign contexts, they often, but not always, start chatting. Thus in this book we hear the chatting of the scarves of Muslim immigrant women and their descendants in Slovenia; bureks and pies ba…
How Slovenia got the anti-burek system
In modern Slovenian popular culture, media, vernacular etc., the burek – an important and popular dish among numerous immigrants to Slovenia and their descendants, and also probably the most popular Slovenian fast food – is probably the handiest and most often used signifier for immigrants from the former republics of the SFRY, the Balkans, the SFRY and the phenomena associated with it. The paper attempts to describe why and how this conceptual h…
Vrhunac naše narodne umjetnosti na polju gastronomije”
Kranjska je kobasica imala važno mjesto u oblikovanju i razvoju slovenske narodne svijesti u razdoblju od proljeca naroda pa nadalje. Bila je sredisnji slovenski kulinarski simbol, slovenski kulinarski barjak, jelo koje Slovence nije punilo samo kalorijama nego ih je mastilo i ponosom. A sto se događalo s tom namirnicom neizmjernog narodnog ponosa i zanosa u prvoj Jugoslaviji, u doba politickih, drustvenih i kulturnih promjena? Kao prije u austro…
Venček domačih
A Medley of National Favourites. Things That Make Slovenes Shine Salted with the words of Benedict Anderson: to the Slovene nation, a love of Carniolan sausages, the Vače Situla, accordions and gibanica cakes "have an aura of fatality", Peppered with Raymond Williams: that Carniolan sausages, the Vače Situla, accordions and gibanica reproduce a "structure of national feeling", and Served with Karl Marx: these grandes dames of the Slovene nation w…
Napotitve delavcev iz Slovenije
V članku avtorji sprva predstavijo pravno ozadje napotitev, ki določa statusnopravno opredelitev čezmejnega dela oziroma opravljanja začasnega dela v državi članici Evropske unije ali Evropskega gospodarskega prostora, ki ni država, v kateri delavec običajno dela. V nadaljevanju se na primeru napotitev iz Slovenije dotaknejo težav in vprašanj, ki jih ta statusno pravna kategorija čezmejnega opravljanja dela oziroma storitev prinaša v praksi. S ko…
"We Asked for Workers. We Got Bureks Instead" Meanings and Material Significance of the Burek in Slovenia
The dish burek was brought to Slovenia by people from the other republics of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY) in the 1960s. It is now the handiest and most frequently used signifier in Slovenian popular culture, media, vernacular language etc. for immigrants from the former republics of the SFRY, the Balkans, the SFRY itself and the phenomena associated with it. This paper addresses why and how this semantic hyperinflation occu…
Nadzor nad nenadzorovanimi migracijami
Besedilo odgovarja na vprašanje, kako je o prebegih iz Jugoslavije v letih 1945–1965 pisalo slovensko časopisje. V obravnavanem obdobju je bilo izseljevanje iz SFRJ omejeno in nadzorovano, prebegi sankcionirani in mediji instrumentalizirani kot ideološki aparat oblasti. Prebegi niso bili tema, ki bi se je časopisje prav pogosto lotevalo. Kadar pa jih vendarle postavilo na časopisni papir, jih je kriminaliziralo in moralno obsojalo. Če je glas »pr…
A Spirit in the Service of the Nation
The thesis of the article is that slivovitz or plum brandy (slivovka in Slovene) played an important role in the reproduction of Yugoslav banal nationalism. It reminded Yugoslavs on a daily basis that they were members of a particular national community. The article is based on an analysis of texts containing the word slivovka that appeared in Delo, Slovenia’s newspaper of record, in the period 1959–91 and Delo’s predecessors Slovenski poročevale…
The sausage that awakened a nation
The article is based on the argument that the Carniolan sausage (kranjska klobasa) played an important role in the formation and development of Slovenian national awareness in the period between the Spring of Nations and the end of World War I. The Carniolan sausage was an integral part of a unified field of exchanges which enabled the collective recognition of the members of the nation. The article then discusses its place in ‘banal nationalism’…
Ne Srbi ne Slovenci, ne katoličani in ne pravoslavci, pa tudi ne italijanski in naši državljani
Avtor v besedilu odgovarja na vprašanje, kako je o slovenski koloniji v makedonski Bistrenici pisalo slovensko časopisje v letih 1930–1940, v času, ko je bilo narodno vprašanje eno osrednjih vprašanj slovenske politike in kulture, kar se je odražalo tudi v pisanju ideološko polariziranega časopisja. Liberalnemu taboru naklonjeno časopisje, ki je vztrajalo pri jugoslovanstvu in centralizmu, je o koloniji večinoma pisalo naklonjeno, katoliškemu tab…
The renaissance of sausage
The article discusses the contemporary reconstruction of the Kranjska sausage as a national dish by exploring different actors in this process. This representative culinary object played a significant role in the formation and development of Slovene national consciousness from the Spring of Nations onward, faced devaluation in socialist era and experienced a renaissance in the new millennium, when it was also given a role in the project of the co…
ABCČĆ migracij
Migracije so največkrat razumljene kot nekakšen nepotreben in nadležen stranski produkt človeškega razvoja. Tako kot hrup reaktivnih motorjev – ne poganja letala, le cefra nam možgane in osmišlja pomen besedne zveze zvočno onesnaževanje. Ko človeško bitje sliši besedo migracija ali migrant, najbrž najprej pomisli na objokane obraze svojcev, razbite družine, potoke solz, ki tečejo po trdi in neprijazni pokrajini tujine, iz domovine bežeče možgane,…
Deklina zgodba? Zgodbe migrantk, ki niso obstale pred zidovi
Zgodbe migrantk, ki spregovorijo v pričujočem sklopu, govorijo o družbah, kulturah, skupnostih, ki so jim migrantke pripadale. A govorijo tudi o tem, kako so v teh družbah, kulturah, skupnostih izstopale. Bile so, kot lahko beremo v objavljenih člankih, zavedne pripadnice svoje narodne skupnosti, a so hkrati s svojim delom tudi presegale nacionalne okvire in z zanimanjem in naklonjenostjo spoznavale, odkrivale in raziskovale nove nacionalne, nadn…
Vsakdanji nacionalizem in kranjska klobasa med slovenskimi izseljenci v ZDA
Članek analizira vlogo kranjske klobase v vsakdanjem nacionalizmu med slovenskimi izseljenci v ZDA v obdobju 1919–1945. Članek raziskuje, kako se narod reproducira z vsakdanjimi praksami, navadami in načini bivanja, ter se pri tem opira predvsem na koncept vsakdanjega nacionalizma (angl. everyday nationalism). Teza besedila je, da nacionalizem ni le produkt institucionalnega delovanja, temveč se reproducira tudi izven uradnih, formalnih, instituc…
Slivovitz and Everyday Nationalism
By analyzing selected Slovene newspapers, the article discusses the role of slivovitz in the reproduction of everyday nationalism in interwar Yugoslavia. The article is based on an analysis of texts containing the word slivovka (the Slovene word for slivovitz or plum spirit) that appeared in three major Slovene newspapers and three minor Slovene pro-Yugoslav newspapers in the period 1919–1945. In the period in question, slivovitz did not (yet) ha…
Glorified Sausage
This article examines the glorification of everyday objects as a modality of nationalism, focusing on the case of the Kranjska sausage ( kranjska klobasa ) among Slovenian emigrants in the United States between 1919 and 1945. While existing scholarship has analyzed glorification primarily at institutional and elite levels, this study extends theories of “everyday nationalism” by highlighting how symbolic elevation of the nation also unfolds in mu…
Alkoholni zadah domovine
Avtor v prispevku obravnava vlogo slivovke pri reprodukciji narodnih identitet med slovenskimi izseljenci v času socialistične Jugoslavije. Izhodišče sta koncepta banalnega in vsakdanjega nacionalizma, ki nacionalizem umeščata v rutine in nereflektirane prakse »navadnih ljudi«. V gradivu predstavlja korpus besedil iz revije Rodna gruda (1954–1986), v katerih se pojavi beseda »slivovka«. Analiza pokaže, da se narodne identitete reproducirajo tudi …
Art (15 obras) · Political science (9 obras) · Eastern European Communism and Reforms (8 obras) · Humanities (8 obras) · Law (8 obras) · Politics (8 obras) · Sociology (8 obras) · Aesthetics (7 obras) · Balkans: History, Politics, Society (7 obras) · History (7 obras)