Simon Leese
Biographic Data
| ID | 2179957 |
|---|---|
| NAME | Simon Leese |
| GIVEN NAMES | Simon |
| FAMILY NAME | Leese |
| SIGNATURE | LEESE S |
| AFFILIATIONS | Utrecht University |
| ORCID | 0000-0003-4965-813X |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 2 |
| WORKS AS AUTHOR | 2 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| H-INDEX | 1 |
Connoisseurs of the senses
In seventeenth-century Damascus and other Ottoman cities, a number of Arabic poets wrote about tobacco smoking, suggesting that this relatively new habit was not only a question of law and social mores for scholarly communities but also pleasure and connoisseurship. Focussing on The Wafting Scent of Fragrant Herbs and a Splash of Liquor in the Tavern, an anthology by the Damascene Muḥammad al-Muḥibbī (d. 1699 CE), this article examines how these …
Arabic utterances in a multilingual world
This article investigates how Arabic texts reached multilingual audiences in North India in the eighteenth century. Drawing on a remarkable treatise on translating the Qur’an into Persian by the Delhi intellectual Shāh Walī-Allāh (d. 1176/1762), it argues that so-called “interlinear” translations functioned to preserve the sound of Arabic utterances as well as their meaning. By anchoring another language to Arabic utterances, these translations a…
Connoisseurs of the senses
In seventeenth-century Damascus and other Ottoman cities, a number of Arabic poets wrote about tobacco smoking, suggesting that this relatively new habit was not only a question of law and social mores for scholarly communities but also pleasure and connoisseurship. Focussing on The Wafting Scent of Fragrant Herbs and a Splash of Liquor in the Tavern, an anthology by the Damascene Muḥammad al-Muḥibbī (d. 1699 CE), this article examines how these …
Arabic utterances in a multilingual world
This article investigates how Arabic texts reached multilingual audiences in North India in the eighteenth century. Drawing on a remarkable treatise on translating the Qur’an into Persian by the Delhi intellectual Shāh Walī-Allāh (d. 1176/1762), it argues that so-called “interlinear” translations functioned to preserve the sound of Arabic utterances as well as their meaning. By anchoring another language to Arabic utterances, these translations a…
Connoisseurs of the senses
In seventeenth-century Damascus and other Ottoman cities, a number of Arabic poets wrote about tobacco smoking, suggesting that this relatively new habit was not only a question of law and social mores for scholarly communities but also pleasure and connoisseurship. Focussing on The Wafting Scent of Fragrant Herbs and a Splash of Liquor in the Tavern, an anthology by the Damascene Muḥammad al-Muḥibbī (d. 1699 CE), this article examines how these …
History (2 works) · Islamic Studies and History (2 works) · Sociology (2 works) · Aesthetics (1 work) · African history and culture analysis (1 work) · Arabic (1 work) · Art (1 work) · Gender Studies (1 work) · Gender Studies (1 work) · Historical and Linguistic Studies (1 work)