Myriam Achour Kallel
Biographic Data
| ID | 221847 |
|---|---|
| NAME | Myriam Achour Kallel |
| GIVEN NAMES | Myriam Achour |
| FAMILY NAME | Kallel |
| SIGNATURE | KALLEL M A |
| AFFILIATIONS | Tunis University |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 5 |
| TOTAL CITATIONS | 3 |
| AUTHOR COUNT | 5 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1970 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| H-INDEX | 1 |
Language
An array of Egyptian and Tunisian lifeworlds in 2016. This entry merges earlier country-specific versions, published as “ʿĀmmiyya” (Egypt), by Eva Marie Håland, and “Dérja” (Tunisia), by Myriam Achour Kallel and Mariem Guellouz, in JAIS 17 (2017): 463-65 and JAIS 17 (2017): 482-83, respectively
Écrire sur Facebook, ou les sentiers de la reconnaissance
En Tunisie, l'ordre politico-graphique est clair : la langue arabe, seule langue reconnue dans la Constitution, s'exprime par l'alphabet arabe, le français par l'alphabet latin, les chiffres servent à exprimer des grandeurs et le tunisien n'a pas de visibilité officielle à l'écrit. Les écritures des Statuts sur Facebook, en revanche, défient ces arrangements. Les limites de ces usages y sont lâches, les graphies emmêlées, les arrangements révisés…
Choix langagiers sur la radio Mosaïque FM. Dispositifs d'invisibilité et de normalisation sociales
L'émergence des radios privées a considérablement changé le paysage médiatique en Tunisie, pays qui a longtemps disposé de radios publiques. La radio Mosaïque FM a été la première et, malgré un début de prolifération d'autres radios privées, reste en tête des audiences. À travers une approche d'anthropologie du langage, j'expose dans cet article mes observations de terrain en montrant comment à une ligne éditoriale linguistique, prônant un style …
(G) Dérja
No abstract available
C - « La Rolls et la Volkswagen » Ecrire en tunisien sur Facebook en 2016
L’image de « La Rolls et de la Volkswagen », métaphore empruntée à Edward Saïd, rend compte, dans une certaine mesure, d’une partie de la réalité sociale linguistique partagée par les pays arabophones dont les langues natales, des « Volkswagen », n’ont pas le poids de l’arabe standard, la « Rolls ». Or, si ces langues ont été politiquement construites en ces termes, les usages scripturaires, eux, ne se sont pas toujours pliés à cette conception. …
Choix langagiers sur la radio Mosaïque FM. Dispositifs d'invisibilité et de normalisation sociales
L'émergence des radios privées a considérablement changé le paysage médiatique en Tunisie, pays qui a longtemps disposé de radios publiques. La radio Mosaïque FM a été la première et, malgré un début de prolifération d'autres radios privées, reste en tête des audiences. À travers une approche d'anthropologie du langage, j'expose dans cet article mes observations de terrain en montrant comment à une ligne éditoriale linguistique, prônant un style …
Écrire sur Facebook, ou les sentiers de la reconnaissance
En Tunisie, l'ordre politico-graphique est clair : la langue arabe, seule langue reconnue dans la Constitution, s'exprime par l'alphabet arabe, le français par l'alphabet latin, les chiffres servent à exprimer des grandeurs et le tunisien n'a pas de visibilité officielle à l'écrit. Les écritures des Statuts sur Facebook, en revanche, défient ces arrangements. Les limites de ces usages y sont lâches, les graphies emmêlées, les arrangements révisés…
(G) Dérja
No abstract available
C - « La Rolls et la Volkswagen » Ecrire en tunisien sur Facebook en 2016
L’image de « La Rolls et de la Volkswagen », métaphore empruntée à Edward Saïd, rend compte, dans une certaine mesure, d’une partie de la réalité sociale linguistique partagée par les pays arabophones dont les langues natales, des « Volkswagen », n’ont pas le poids de l’arabe standard, la « Rolls ». Or, si ces langues ont été politiquement construites en ces termes, les usages scripturaires, eux, ne se sont pas toujours pliés à cette conception. …
Choix langagiers sur la radio Mosaïque FM. Dispositifs d'invisibilité et de normalisation sociales
L'émergence des radios privées a considérablement changé le paysage médiatique en Tunisie, pays qui a longtemps disposé de radios publiques. La radio Mosaïque FM a été la première et, malgré un début de prolifération d'autres radios privées, reste en tête des audiences. À travers une approche d'anthropologie du langage, j'expose dans cet article mes observations de terrain en montrant comment à une ligne éditoriale linguistique, prônant un style …
Écrire sur Facebook, ou les sentiers de la reconnaissance
En Tunisie, l'ordre politico-graphique est clair : la langue arabe, seule langue reconnue dans la Constitution, s'exprime par l'alphabet arabe, le français par l'alphabet latin, les chiffres servent à exprimer des grandeurs et le tunisien n'a pas de visibilité officielle à l'écrit. Les écritures des Statuts sur Facebook, en revanche, défient ces arrangements. Les limites de ces usages y sont lâches, les graphies emmêlées, les arrangements révisés…
Language
An array of Egyptian and Tunisian lifeworlds in 2016. This entry merges earlier country-specific versions, published as “ʿĀmmiyya” (Egypt), by Eva Marie Håland, and “Dérja” (Tunisia), by Myriam Achour Kallel and Mariem Guellouz, in JAIS 17 (2017): 463-65 and JAIS 17 (2017): 482-83, respectively
Humanities (3 works) · Language, Linguistics, Cultural Analysis (3 works) · Linguistic and Sociocultural Studies (3 works) · Philosophy (3 works) · Political and Social Issues (3 works) · Art (2 works) · Multiculturalism, Politics, Migration, Gender (2 works) · Political science (2 works) · Artificial Intelligence in Games (1 works) · Diverse Scientific and Economic Studies (1 works)