Yaël Kreplak
Biographic Data
| ID | 262008 |
|---|---|
| NAME | Yaël Kreplak |
| GIVEN NAMES | Yaël |
| FAMILY NAME | Kreplak |
| SIGNATURE | KREPLAK Y |
| AFFILIATIONS | École des hautes études en sciences sociales |
| ORCID | 0000-0003-1143-7059 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 21 |
| TOTAL CITATIONS | 17 |
| AUTHOR COUNT | 21 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2012 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 3 |
Politiques de l’attention, éthique de l’écriture
Reconsidering foundational relationships between ethnography and ethnomethodology and conversation analysis - an introduction
Fernando Domínguez Rubio, Still Life. Ecologies of the Modern Imagination at the Art Museum: Chicago: Chicago University Press, 2020
En décembre 2020, le Louvre organisa une vente aux enchères, dont les bénéfices étaient destinés à financer son nouveau projet d’éducation culturelle. Parmi les lots mis en vente se trouvait la possibilité d’assister à un événement habituellement confidentiel : l’examen annuel de La Joconde par une équipe de spécialistes. Une fois par an en effet, la précieuse toile est sortie du caisson spécialement fabriqué pour rendre possible son exposition q…
La vie secrète des œuvres: Une lecture de la section confidentielle des dossiers d’œuvres d’art contemporain au muse
À partir d’une enquête ethnographique au Musée national d’art moderne, cet article explore les enjeux de la documentation des collections : chaque œuvre possède en effet son dossier, où est consigné tout ce qui concerne sa carrière au sein du musée, avec en outre une partie dite « confidentielle » qui cristallise un certain nombre d’enjeux relatifs à la circulation du savoir sur les œuvres. Croisant analyse de contenu et observation des contextes…
La vie sociale des dossiers
La Biennale est finie, on rentre à la maison ! Récit d’un convoiement d’œuvres en caisses entre Venise et Paris
Depuis les années 1980, avec l’essor des expositions temporaires, sous l’effet du développement de la conservation préventive et de la professionnalisation de la régie, le transport d’œuvres s’est imposé comme une préoccupation majeure des professionnels du patrimoine. Dans la continuité de recherches sur les « petites mains » du patrimoine et leur rôle dans la vie des collections, à la croisée de la sociologie pragmatique et de l’anthropologie d…
The Submerged Part of the Iceberg
"The Submerged Part of the Iceberg." Museum International, 73(1-2), p. iv Additional informationNotes on contributorsYaël KreplakYaël Kreplak is a sociologist and researcher associated with EHESS (CEMS) and the University of Paris (CERLIS). Based on ethnographies carried out in museum institutions, her research develops a pragmatic approach to art, attentive to the processes of publicising works and rooted in the description of concrete practices…
Collection Storage: A Window into the Richness of Cultural Heritage
Gaël de Guichen is a key figure in the world of conservation and collection storage. His career has taken him from the Lascaux cave in France's Vézère Valley to the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM) in Rome, Italy. At the latter, he developed the concept of ‘preventive conservation' and set up numerous study programmes for heritage preservation, including the RE-ORG method, which …
Exposer les coulisses des musées. Écologie des collections
La face cachée du musée Dans le documentaire Koolhaas Houselife (2008), le duo d’artistes formé par Ila Bekâ (architecte) et Louise Lemoine (cinéaste) offre une perspective inédite sur un chef-d’œuvre de l’architecture contemporaine : la maison Lemoine, construite à Bordeaux par l’architecte Rem Koolhaas. Pour faire le portrait de cette maison exceptionnelle, ils interrogent non pas ses commanditaires ou l’architecte, mais ils suivent la femme de…
Des artistes, des enquêtes, des pratiques ingénieuses: Conversations entre Yaël Kreplak, Thierry Boutonnier, Gwenola Wagon et Alexis Guillier
Les artistes sont de plus en plus nombreux à mobiliser le vocabulaire de l’enquête. En quoi consistent ces enquêtes en art ? Que peuvent en apprendre les sciences sociales ? Une chercheuse, Yaël Kreplak, discute de ces enjeux avec trois artistes : Thierry Boutonnier, qui développe des rapports inédits aux non humains et aux territoires à travers des projets participatifs ; Gwenola Wagon, dont les productions examinent les transformations numériqu…
La vision professionnelle des restaurateurs d'œuvres d'art: Sur la pratique du constat d’état
Qu'est-ce que voir une œuvre d'art professionnellement ? Comment observer et analyser ce regard ? En s'inspirant des travaux de l'anthropologue Charles Goodwin et en prenant appui sur des matériaux ethnographiques, cet article aborde la vision professionnelle des restaurateurs à travers une activité structurante de la profession : la réalisation de constats d'état des œuvres. Produit de l'activité spécifique des restaurateurs, le constat comme do…
Quelle sorte d'entité matérielle est une œuvre d'art: Le cas du Magasin de Ben
Dans cet article, je propose d’aborder la question de la matérialité des œuvres non comme une problématique historique, méthodologique ou théorique (un problème de chercheur), mais comme un problème pratique : celui des professionnels de la conservation, qui, dans le cours de leurs activités ordinaires avec les œuvres, sont amenés à négocier, déterminer, redéfinir les propriétés matérielles des œuvres dont ils ont la responsabilité. En m’appuyant…
Tracés à l’épreuve de la parité. Entretien croisé avec Sonia Goldblum, Yaël Kreplak, Cécile Lavergne et Lucy Tangy
À la suite du dossier dans Tracés (no 32, 2017) construit autour de l’article de Natalie Zemon Davis intitulé « Les femmes et le monde des Annales » et de la réponse offerte par le directeur des Annales, Tracés invite à une réflexion rétrospective et critique sur le rôle des premières femmes dans le comité de rédaction de la revue. L’entretien est introduit par une mesure, à partir de données sur la période 2007-2018, de la domination masculine s…
On Thick Records and Complex Artworks: A Study of Record-Keeping Practices at the Museum
L’art comme action située: Une lecture de Plans, takes, and mis-takes
Introduction Comment rendre compte de ce qui se joue dans la production singulière d’une note de piano dans le flux d’un morceau de jazz ? Comment qualifier ce qui se passe quand la note jouée n’est pas celle attendue, quand elle détonne ? Comment appréhender les conséquences de ce « moment difficile » sur la suite du morceau, l’organisation et la réception de la performance musicale ? Les auteurs de Plans, takes and mis-takes invitent
La conservation comme performance ? Une approche par les pratiques
Cet article examine les enjeux relatifs à la présence de performances dans les collections muséales du point de vue des activités concrètes, ordinaires, de la conservation. À partir d’éléments recueillis lors d’une enquête ethnographique au musée national d’Art moderne (Paris), je m’intéresse d’abord à la façon dont les œuvres sont catégorisées et décrites dans les outils de gestion des collections, avant d’étudier quelques pratiques mises en œuv…
La méfiance au quotidien. Entretien avec un ancien officier de renseignement
Le monde du renseignement est un monde secret. Ainsi, les nouveaux entrants à la Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE) apprennent immédiatement qu’ils ne doivent jamais prononcer le nom de leur employeur et se contenter de parler de la « Boîte ». Seuls leurs proches immédiats peuvent savoir qu’ils y travaillent – mais jamais ce qu’ils y font – et il faut déclarer ceux qui savent. Bien entendu, ils ne peuvent en parler à personne d’a…
L’action en perspectives: Introduction
« Ces contacts établis [avec Charles et Marjorie Goodwin] sont déjà appréciables si l’on songe à notre traditionnel retard à inviter des chercheurs étrangers – y compris américains – et à les traduire. Ils restent toutefois insuffisants à l’égard d’une œuvre abondante [...] et qui occupe une place originale à l’intersection de différentes orientations de recherche » : c’est avec ces mots que Michèle Lacoste introduisait, dans la revue Langage et …
On ne sait pas ce qu'est une pratique ». Regards croisés sur l'écologie des pratiques artistiques
L’art contemporain aura tellement brouillé les pistes en multipliant les formats, les médias, les pratiques, que la définition même de l’art s’en est trouvée dissoute. On a ainsi pu parler d’un mouvement de « dé-définition de l’art ». D’aucuns penseraient alors qu’une enquête ethnographique pourrait suffire à pallier cette nouvelle situation : suivons les artistes dans leur atelier, observons leur(s) pratique(s), et nous saurons ce qu’ils font vr…
Savoirs écologiques
Au-delà de l’impératif de protection et de conservation de la nature auquel le terme « écologie » renvoie de manière privilégiée, on parle aujourd’hui plus largement d’écologie pour qualifier des manières d’habiter, de se nourrir, de se déplacer, etc. La notion sert ainsi à labelliser un ensemble de pratiques, qui traduisent un rapport de respect et d’attention à l’environnement. Parallèlement à ces usages ordinaires, les démarches intellectuelle…
L’écologie en architecture et urbanisme: Entre normes et pratiques. Entretien avec Nicolas Michelin
DOAJ is a unique and extensive index of diverse open access journals from around the world, driven by a growing community, committed to ensuring quality content is freely available online for everyone
La vision professionnelle des restaurateurs d'œuvres d'art: Sur la pratique du constat d’état
Qu'est-ce que voir une œuvre d'art professionnellement ? Comment observer et analyser ce regard ? En s'inspirant des travaux de l'anthropologue Charles Goodwin et en prenant appui sur des matériaux ethnographiques, cet article aborde la vision professionnelle des restaurateurs à travers une activité structurante de la profession : la réalisation de constats d'état des œuvres. Produit de l'activité spécifique des restaurateurs, le constat comme do…
On Thick Records and Complex Artworks: A Study of Record-Keeping Practices at the Museum
Quelle sorte d'entité matérielle est une œuvre d'art: Le cas du Magasin de Ben
Dans cet article, je propose d’aborder la question de la matérialité des œuvres non comme une problématique historique, méthodologique ou théorique (un problème de chercheur), mais comme un problème pratique : celui des professionnels de la conservation, qui, dans le cours de leurs activités ordinaires avec les œuvres, sont amenés à négocier, déterminer, redéfinir les propriétés matérielles des œuvres dont ils ont la responsabilité. En m’appuyant…
Reconsidering foundational relationships between ethnography and ethnomethodology and conversation analysis - an introduction
Exposer les coulisses des musées. Écologie des collections
La face cachée du musée Dans le documentaire Koolhaas Houselife (2008), le duo d’artistes formé par Ila Bekâ (architecte) et Louise Lemoine (cinéaste) offre une perspective inédite sur un chef-d’œuvre de l’architecture contemporaine : la maison Lemoine, construite à Bordeaux par l’architecte Rem Koolhaas. Pour faire le portrait de cette maison exceptionnelle, ils interrogent non pas ses commanditaires ou l’architecte, mais ils suivent la femme de…
La conservation comme performance ? Une approche par les pratiques
Cet article examine les enjeux relatifs à la présence de performances dans les collections muséales du point de vue des activités concrètes, ordinaires, de la conservation. À partir d’éléments recueillis lors d’une enquête ethnographique au musée national d’Art moderne (Paris), je m’intéresse d’abord à la façon dont les œuvres sont catégorisées et décrites dans les outils de gestion des collections, avant d’étudier quelques pratiques mises en œuv…
Savoirs écologiques
Au-delà de l’impératif de protection et de conservation de la nature auquel le terme « écologie » renvoie de manière privilégiée, on parle aujourd’hui plus largement d’écologie pour qualifier des manières d’habiter, de se nourrir, de se déplacer, etc. La notion sert ainsi à labelliser un ensemble de pratiques, qui traduisent un rapport de respect et d’attention à l’environnement. Parallèlement à ces usages ordinaires, les démarches intellectuelle…
L’écologie en architecture et urbanisme: Entre normes et pratiques. Entretien avec Nicolas Michelin
DOAJ is a unique and extensive index of diverse open access journals from around the world, driven by a growing community, committed to ensuring quality content is freely available online for everyone
On ne sait pas ce qu'est une pratique ». Regards croisés sur l'écologie des pratiques artistiques
L’art contemporain aura tellement brouillé les pistes en multipliant les formats, les médias, les pratiques, que la définition même de l’art s’en est trouvée dissoute. On a ainsi pu parler d’un mouvement de « dé-définition de l’art ». D’aucuns penseraient alors qu’une enquête ethnographique pourrait suffire à pallier cette nouvelle situation : suivons les artistes dans leur atelier, observons leur(s) pratique(s), et nous saurons ce qu’ils font vr…
La méfiance au quotidien. Entretien avec un ancien officier de renseignement
Le monde du renseignement est un monde secret. Ainsi, les nouveaux entrants à la Direction générale de la sécurité extérieure (DGSE) apprennent immédiatement qu’ils ne doivent jamais prononcer le nom de leur employeur et se contenter de parler de la « Boîte ». Seuls leurs proches immédiats peuvent savoir qu’ils y travaillent – mais jamais ce qu’ils y font – et il faut déclarer ceux qui savent. Bien entendu, ils ne peuvent en parler à personne d’a…
L’action en perspectives: Introduction
« Ces contacts établis [avec Charles et Marjorie Goodwin] sont déjà appréciables si l’on songe à notre traditionnel retard à inviter des chercheurs étrangers – y compris américains – et à les traduire. Ils restent toutefois insuffisants à l’égard d’une œuvre abondante [...] et qui occupe une place originale à l’intersection de différentes orientations de recherche » : c’est avec ces mots que Michèle Lacoste introduisait, dans la revue Langage et …
L’art comme action située: Une lecture de Plans, takes, and mis-takes
Introduction Comment rendre compte de ce qui se joue dans la production singulière d’une note de piano dans le flux d’un morceau de jazz ? Comment qualifier ce qui se passe quand la note jouée n’est pas celle attendue, quand elle détonne ? Comment appréhender les conséquences de ce « moment difficile » sur la suite du morceau, l’organisation et la réception de la performance musicale ? Les auteurs de Plans, takes and mis-takes invitent
La conservation comme performance ? Une approche par les pratiques
Cet article examine les enjeux relatifs à la présence de performances dans les collections muséales du point de vue des activités concrètes, ordinaires, de la conservation. À partir d’éléments recueillis lors d’une enquête ethnographique au musée national d’Art moderne (Paris), je m’intéresse d’abord à la façon dont les œuvres sont catégorisées et décrites dans les outils de gestion des collections, avant d’étudier quelques pratiques mises en œuv…
Tracés à l’épreuve de la parité. Entretien croisé avec Sonia Goldblum, Yaël Kreplak, Cécile Lavergne et Lucy Tangy
À la suite du dossier dans Tracés (no 32, 2017) construit autour de l’article de Natalie Zemon Davis intitulé « Les femmes et le monde des Annales » et de la réponse offerte par le directeur des Annales, Tracés invite à une réflexion rétrospective et critique sur le rôle des premières femmes dans le comité de rédaction de la revue. L’entretien est introduit par une mesure, à partir de données sur la période 2007-2018, de la domination masculine s…
On Thick Records and Complex Artworks: A Study of Record-Keeping Practices at the Museum
Quelle sorte d'entité matérielle est une œuvre d'art: Le cas du Magasin de Ben
Dans cet article, je propose d’aborder la question de la matérialité des œuvres non comme une problématique historique, méthodologique ou théorique (un problème de chercheur), mais comme un problème pratique : celui des professionnels de la conservation, qui, dans le cours de leurs activités ordinaires avec les œuvres, sont amenés à négocier, déterminer, redéfinir les propriétés matérielles des œuvres dont ils ont la responsabilité. En m’appuyant…
Des artistes, des enquêtes, des pratiques ingénieuses: Conversations entre Yaël Kreplak, Thierry Boutonnier, Gwenola Wagon et Alexis Guillier
Les artistes sont de plus en plus nombreux à mobiliser le vocabulaire de l’enquête. En quoi consistent ces enquêtes en art ? Que peuvent en apprendre les sciences sociales ? Une chercheuse, Yaël Kreplak, discute de ces enjeux avec trois artistes : Thierry Boutonnier, qui développe des rapports inédits aux non humains et aux territoires à travers des projets participatifs ; Gwenola Wagon, dont les productions examinent les transformations numériqu…
La vision professionnelle des restaurateurs d'œuvres d'art: Sur la pratique du constat d’état
Qu'est-ce que voir une œuvre d'art professionnellement ? Comment observer et analyser ce regard ? En s'inspirant des travaux de l'anthropologue Charles Goodwin et en prenant appui sur des matériaux ethnographiques, cet article aborde la vision professionnelle des restaurateurs à travers une activité structurante de la profession : la réalisation de constats d'état des œuvres. Produit de l'activité spécifique des restaurateurs, le constat comme do…
The Submerged Part of the Iceberg
"The Submerged Part of the Iceberg." Museum International, 73(1-2), p. iv Additional informationNotes on contributorsYaël KreplakYaël Kreplak is a sociologist and researcher associated with EHESS (CEMS) and the University of Paris (CERLIS). Based on ethnographies carried out in museum institutions, her research develops a pragmatic approach to art, attentive to the processes of publicising works and rooted in the description of concrete practices…
Collection Storage: A Window into the Richness of Cultural Heritage
Gaël de Guichen is a key figure in the world of conservation and collection storage. His career has taken him from the Lascaux cave in France's Vézère Valley to the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM) in Rome, Italy. At the latter, he developed the concept of ‘preventive conservation' and set up numerous study programmes for heritage preservation, including the RE-ORG method, which …
Exposer les coulisses des musées. Écologie des collections
La face cachée du musée Dans le documentaire Koolhaas Houselife (2008), le duo d’artistes formé par Ila Bekâ (architecte) et Louise Lemoine (cinéaste) offre une perspective inédite sur un chef-d’œuvre de l’architecture contemporaine : la maison Lemoine, construite à Bordeaux par l’architecte Rem Koolhaas. Pour faire le portrait de cette maison exceptionnelle, ils interrogent non pas ses commanditaires ou l’architecte, mais ils suivent la femme de…
La vie secrète des œuvres: Une lecture de la section confidentielle des dossiers d’œuvres d’art contemporain au muse
À partir d’une enquête ethnographique au Musée national d’art moderne, cet article explore les enjeux de la documentation des collections : chaque œuvre possède en effet son dossier, où est consigné tout ce qui concerne sa carrière au sein du musée, avec en outre une partie dite « confidentielle » qui cristallise un certain nombre d’enjeux relatifs à la circulation du savoir sur les œuvres. Croisant analyse de contenu et observation des contextes…
La vie sociale des dossiers
La Biennale est finie, on rentre à la maison ! Récit d’un convoiement d’œuvres en caisses entre Venise et Paris
Depuis les années 1980, avec l’essor des expositions temporaires, sous l’effet du développement de la conservation préventive et de la professionnalisation de la régie, le transport d’œuvres s’est imposé comme une préoccupation majeure des professionnels du patrimoine. Dans la continuité de recherches sur les « petites mains » du patrimoine et leur rôle dans la vie des collections, à la croisée de la sociologie pragmatique et de l’anthropologie d…
Fernando Domínguez Rubio, Still Life. Ecologies of the Modern Imagination at the Art Museum: Chicago: Chicago University Press, 2020
En décembre 2020, le Louvre organisa une vente aux enchères, dont les bénéfices étaient destinés à financer son nouveau projet d’éducation culturelle. Parmi les lots mis en vente se trouvait la possibilité d’assister à un événement habituellement confidentiel : l’examen annuel de La Joconde par une équipe de spécialistes. Une fois par an en effet, la précieuse toile est sortie du caisson spécialement fabriqué pour rendre possible son exposition q…
Reconsidering foundational relationships between ethnography and ethnomethodology and conversation analysis - an introduction
Politiques de l’attention, éthique de l’écriture
Art (16 works) · Humanities (14 works) · Philosophy (9 works) · French Urban and Social Studies (7 works) · Cultural Identity and Heritage (6 works) · Cultural Insights and Digital Impacts (6 works) · Museums and Cultural Heritage (6 works) · Education, sociology, and vocational training (5 works) · Sociology (5 works) · Cultural Heritage Management and Preservation (4 works)