Constantin Ntiranyibagira
Biographic Data
| ID | 2811239 |
|---|---|
| NAME | Constantin Ntiranyibagira |
| GIVEN NAMES | Constantin |
| FAMILY NAME | Ntiranyibagira |
| SIGNATURE | NTIRANYIBAGIRA C |
| AFFILIATIONS | Université du Burundi |
| ORCID | 0000-0003-1993-4930 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 2 |
| AUTHOR COUNT | 3 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2019 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2019 |
| H-INDEX | 1 |
La dynamique diglossique à Bujumbura
L'appréhension de la dynamique diglossique à Bujumbura à travers les représentations linguistiques s'est basée sur une analyse qualitative des données, recueillies grâce à une enquête de terrain qui a concerné 400 locuteurs répartis dans les trois communes de cette ville (Ntahangwa, Mukaza, Muha). Il a été constaté que malgré l'image de «moins utiles» qu'inspirent encore le kirundi et le kiswahili, ces langues commencent timidement à bousculer le…
L'insécurité linguistique chez les locuteurs du kirundi
Dans cet article, nous analysons, à l'aide de la méthode qualitative et sur base des alternances intranominales et intraverbales, les effets linguistiques et sociolinguistiques de l'insécurité linguistique (en français, en kiswahili, et en anglais) chez les locuteurs du kirundi (langue Bantu synthétique à tons et à quantité vocalique appartenant au Groupe D. 62 de la Zone centrale). Les données ont été recueillies dans les trois communes que comp…
Phonological and perceptual factor symbiosis in loanword adaptation
This paper examines the two-way interaction of perceptual and production factors in the light of resolving French and English loan structures in Kirundi. The investigation is framed within the view that loanword adaptation results from attempts to match the non-native perception of the L2 input, within the confines of the L1 grammar. Neither a purely perceptual nor a purely grammatical account can explain the facts. Based on 239 French and 44 Eng…
La dynamique diglossique à Bujumbura
L'appréhension de la dynamique diglossique à Bujumbura à travers les représentations linguistiques s'est basée sur une analyse qualitative des données, recueillies grâce à une enquête de terrain qui a concerné 400 locuteurs répartis dans les trois communes de cette ville (Ntahangwa, Mukaza, Muha). Il a été constaté que malgré l'image de «moins utiles» qu'inspirent encore le kirundi et le kiswahili, ces langues commencent timidement à bousculer le…
Phonological and perceptual factor symbiosis in loanword adaptation
This paper examines the two-way interaction of perceptual and production factors in the light of resolving French and English loan structures in Kirundi. The investigation is framed within the view that loanword adaptation results from attempts to match the non-native perception of the L2 input, within the confines of the L1 grammar. Neither a purely perceptual nor a purely grammatical account can explain the facts. Based on 239 French and 44 Eng…
La dynamique diglossique à Bujumbura
L'appréhension de la dynamique diglossique à Bujumbura à travers les représentations linguistiques s'est basée sur une analyse qualitative des données, recueillies grâce à une enquête de terrain qui a concerné 400 locuteurs répartis dans les trois communes de cette ville (Ntahangwa, Mukaza, Muha). Il a été constaté que malgré l'image de «moins utiles» qu'inspirent encore le kirundi et le kiswahili, ces langues commencent timidement à bousculer le…
L'insécurité linguistique chez les locuteurs du kirundi
Dans cet article, nous analysons, à l'aide de la méthode qualitative et sur base des alternances intranominales et intraverbales, les effets linguistiques et sociolinguistiques de l'insécurité linguistique (en français, en kiswahili, et en anglais) chez les locuteurs du kirundi (langue Bantu synthétique à tons et à quantité vocalique appartenant au Groupe D. 62 de la Zone centrale). Les données ont été recueillies dans les trois communes que comp…
Phonological and perceptual factor symbiosis in loanword adaptation
This paper examines the two-way interaction of perceptual and production factors in the light of resolving French and English loan structures in Kirundi. The investigation is framed within the view that loanword adaptation results from attempts to match the non-native perception of the L2 input, within the confines of the L1 grammar. Neither a purely perceptual nor a purely grammatical account can explain the facts. Based on 239 French and 44 Eng…
Humanities (2 works) · Linguistic and Sociocultural Studies (2 works) · Linguistics, Language Diversity, and Identity (2 works) · Philosophy (2 works) · Philosophy (2 works) · Political science (2 works) · Sociology (2 works) · Adaptation (eye (1 works) · Artificial Intelligence (1 works) · Cognitive psychology (1 works)