Denis Matringe
Biographic Data
| ID | 299906 |
|---|---|
| NAME | Denis Matringe |
| GIVEN NAMES | Denis |
| FAMILY NAME | Matringe |
| SIGNATURE | MATRINGE D |
| AFFILIATIONS | Centre National de la Recherche Scientifique |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 26 |
| TOTAL CITATIONS | 12 |
| AUTHOR COUNT | 26 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1985 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 2 |
André Couture, Harivaṃśa ou Lignée de Hari. Une vie traditionnelle de Kṛṣṇa: Paris, Les Belles Lettres, 2024, 575 p
Avec ce magistral ouvrage, c’est un texte sanskrit fondateur au destin singulier dont André Couture nous offre la lecture avec une traduction aussi précise qu’élégante, qu’il nous aide à explorer et sur lequel il nous invite à méditer. Après avoir présenté ce gros livre, et à partir des fines analyses de l’auteur, les pages qui suivent reviendront sur le destin du Harivaṃśa, sur la manière dont ce texte construit l’histoire de son héros, Kṛṣṇa, e…
Yassin, vallée heureuse de l’Himalaya. Étude sur les Bourouchos du Yasin (Pakistan septentrional), par Étienne Tiffou, Paris: Peeters, Selaf 351, Coll. Asie et Monde Insulindien 23, 1995, 201 pages (b…
Yassin, vallée heureuse de l’Himalaya. Étude sur les Bourouchos du Yasin (Pakistan septentrional), par Étienne TIFFOU, Paris : Peeters, SELAF 351, Coll. Asie et Monde Insulindien 23, 1995, 201 pages (broché). Un article de la revue Culture (Volume 17, numéro 1-2, 1997, p. 5-139) diffusée par la plateforme Érudit
Sources sikhes de l’histoire du sikhisme avant la fondation du Khālsā (1604‐v. 1699)
Cette notice est consacrée aux principales sources textuelles sikhes de l’histoire du sikhisme. Elle présente dans un premier temps les conditions dans lesquelles apparut cette forme religieuse au sein de la bhakti, courant de dévotion théiste de l’hindouisme, et comment elle évolua au Panjab sous la direction de dix Gurus qui se succédèrent jusqu’à la fin du xviie siècle et en firent une religion à part entière. La première source étudiée est le…
Ce que raconter veut dire: Commentaires actuels de deux grands textes anciens consacrés à Kr̥ṣṇa
bansī Kāhan acaraj bajāīKr̥ṣṇa a joué de la flûte à merveilleBullhe Śāh (c. 1680-1750, poète soufi du Panjab) Introduction Le peintre, graveur et sculpteur François Morellet (1926-2016), acteur majeur de l’abstraction géométrique dans la seconde moitié du xxe siècle, avait choisi de donner pour titre au recueil de ses écrits et entretiens de la période 1949-2010 un calembour homophonique bien connu et porteur d’un sens dont l’évidence s’impose : …
Deux millénaires de variations sur Krishna: Littératures, Régions Et Religions
enfance autour du Harivamsha, Paris, Presses de l'Universit Paris-Sorbonne, 2014, 453 p., bibliographie, index
Littérature, histoire et religion dans l'empire moghol: À Propos De Trois Ouvrages Récents
International audience
Le sikhisme en sa diversité: À Propos De Trois Ouvrages Récents
La prsente note fait suite trois autres publies prcdemment au sujet des tudes sur les sikhs et le sikhisme 1 . Elle traite de trois ouvrages qui forment un ensemble analogue une poupe russe : le premier, un trs complet manuel d'tudes sikhes, comporte un chapitre sur les sectes sikhes, qui sont l'objet du deuxime, le troisime traitant quant lui en dtail de l'une des sectes succinctement prsentes dans le deuxime. Les trois livres seront donc abords…
L’histoire des sikhs et du sikhisme revisitée: À propos de quatre ouvrages récents
« Hugo, dans sa tâche mystérieuse, rabattit toute la prose, philosophie, éloquence, histoire au vers, et, comme il était le vers personnellement, il confisqua chez qui pense, discourt ou narre, presque le droit à s’énoncer ». Ce qu’affirme Mallarmé à propos d’Hugo pour l’écriture littéraire en français, on pourrait l’appliquer, mutatis mutandis, à William Hewatt McLeod (1932-2009) pour les études sur les sikhs et le sikhisme, dont il fut le grand…
Manuels d’arabe d’hier et d’aujourd’hui: France et Maghreb, XIXe-XXIe siècle
Mieux connaître les caractéristiques des manuels de langue arabe composés et utilisés en France et dans l’empire colonial français, tel était l’objectif de la journée d’étude « Manuels d’arabe d’hier et d’aujourd’hui. France et Maghreb, XIXe-XXIe siècle », qui s’est déroulée le 29 septembre 2009 à la Bibliothèque nationale de France. La publication issue de cette journée d’études fait dialoguer des contributions sur les manuels en usage aux XIXe …
Tariq Rahman, From Hindi to Urdu. A Social and Political History: Karachi, Oxford University Press, 2011, XX, 456 p
La République islamique du Pakistan, née, comme la République indienne, en 1947 de la terriblement sanglante partition de l'Inde britannique (douze millions et demi de personnes déplacées, plusieurs centaines de milliers de morts, peut-être un million), présente un certain nombre de caractéristiques singulières. La plus connue tient à sa naissance même, dans la foulée d'un mouvement séparatiste qui vit un parti politique, la Ligue musulmane, et s…
Entre charia et coutume: Le qāżī en action dans une romance indienne du xviiie siècle
La présentation des interventions du qāżī dans le chef-d'œuvre de la poésie prémoderne en panjabi, Hīr de Vāris Šāh (fl. milieu du xviiie siècle), à propos d'un héritage et d'un mariage contesté, est précédée de brèves considérations historiques illustrées de quelques exemples empruntés au célèbre voyageur marocain Ibn Baṭṭūṭā (1304-1377). Ensuite, le discours du qāżī fictif de Vāris Šāh est examiné en relation avec celui de deux autres sources d…
Abdennour Bidar, L'islam face à la mort de Dieu: Actualité de Mohammed Iqbal
[1] It is rather unexpected for a historian of the cultures of northern India to be asked to write a review of a book of highly sophisticated Western theology and philosophy for a journal of South Asian social sciences. The task, at first glance, looks impossible as a social sciences approach to such a book would, for instance, require locating it in the complex landscapes of contemporary Islamic thinking and of European Islam, and confronting it…
Adab al-sufiya: Les Règles de vie dans les couvents soufis de l'Inde médiévale
Ce travail presente les regles de vie dans les couvents (xānqāh) cistī des treizieme et quatorzieme siecles d'apres deux sources indo-persanes contemporaines, les Fawā'id al-fu'ād («Profits du coeur») et les Siyar al-awliyā («Biographies des saints»), ecrits respectivement par Amīr Hasan Alā Sijzī et Amīr Xwurd. Ces deux auteurs etaient des disciples du grand sayx cistī de Delhi Nizām al-Din Awliya (m. 1235), successeur spirituel de Bābā Farīd (m…
La Création d'un saint et ses enjeux dans le Panjab pakistanais
Cet article est fonde sur un travail de terrain effectue en 1990 et 1993 dans le Panjab pakistanais. Dans une premiere partie, il montre comment s'est graduellement constituee l'hagiographie de Munavvar Sāh, faqīr mort en 1989 dans le village Panjabi de Saidpur, pres d'Islamabad. La deuxieme partie etudie le developpement du culte de Munavvar Sāh en relation avec celui de deux grands saints de la region : Barrī Imām (m. 1705), dont le sanctuaire …
Epico-Lyrical Legends of the Punjab and Sikh Reformism in the 1920s
Like the other great cultural areas of the Indian subcontinent, the Punjab is endowed with a living heritage of oral tradition: all kinds of songs and tales are hawked by itinerant bards, and after the day's work is done, people particularly like listening to them reciting legends of love, the most moving passages of which they sing to their own accompaniment on various traditional instruments. The stories most popular with village audiences are …
Histoire de l'inde moderne, 1480-1950
« Écoute ce que dit Bullhe Šāh ! »: La tradition orale de la poésie soufie en Panjabi au Pakistan aujourd’hui
Après quelques considérations générales sur la notion d’« auteur » dans le contexte des traditions orales de l’Inde du Nord, l’article étudie la transmission orale de la poésie soufie en panjabi dans le Pakistan contemporain par trois catégories de spécialistes : mīrāsī (anciennement généalogistes, à présent bardes itinérants), faqīr chanteurs et qavvāl (musiciens religieux professionnels spécialisés dans le chant de la poésie soufie)
Histoire du sikhisme et littérature panjabie: Rana Surat Singh de Bhai Vir Singh
History of Sikhism and Panjabi literature : « Rānā Sūrat Singh » by Bhal Vir Singh This article deals with "Rānā Sūrat Singh" (1905), a long narrative poem of mystical quest written by Bhāl Vir Singh (1872-1957). The latter was the most famous and prolific writer of the Singh Sabhā, a Sikh reformist movement born in the religious controversies which agitated the Panjab at the end of the XIXth century. After an introduction, the work is summarized…
The Panjab and Its Popular Culture in the Modern Panjabi Poetry of the 1920s and Early 1930s
The Shrine and Cult of Mu'in al-din Chishti of Ajmer
Hīr Vāriṡ Śāh, poème panjabi du XVIIIe siècle: Introduction, translittération, traduction et commentaire. Tome I, strophes 1 à 110
A Critical Introduction
Le renouvellement de la poésie ourdou traditionelle dans Naqś-i faryādī de Faiẓ Aḥmad 'Faiẓ' (1911-1984)
Islam et Societe en Asie du sud
Les Sikhs dans la société indienne
Les Sikhs dans la société indienne. La crise actuelle qui agite le Panjab ne peut se comprendre que si on la rapporte à l'identité historique des Sikhs. Elle résulte, certes, des transformations économiques, démographiques et sociales qui ont affecté cette région pendant les années 1960-1970. Le développement du capitalisme agricole, par les inégalités croissantes et les mouvements migratoires qu'il a entraînés, a bouleversé le tissu social et a …
La Création d'un saint et ses enjeux dans le Panjab pakistanais
Cet article est fonde sur un travail de terrain effectue en 1990 et 1993 dans le Panjab pakistanais. Dans une premiere partie, il montre comment s'est graduellement constituee l'hagiographie de Munavvar Sāh, faqīr mort en 1989 dans le village Panjabi de Saidpur, pres d'Islamabad. La deuxieme partie etudie le developpement du culte de Munavvar Sāh en relation avec celui de deux grands saints de la region : Barrī Imām (m. 1705), dont le sanctuaire …
The Panjab and Its Popular Culture in the Modern Panjabi Poetry of the 1920s and Early 1930s
L'apparition de la nouvelle et du roman en panjabi (1930-1947)
Ce que raconter veut dire: Commentaires actuels de deux grands textes anciens consacrés à Kr̥ṣṇa
bansī Kāhan acaraj bajāīKr̥ṣṇa a joué de la flûte à merveilleBullhe Śāh (c. 1680-1750, poète soufi du Panjab) Introduction Le peintre, graveur et sculpteur François Morellet (1926-2016), acteur majeur de l’abstraction géométrique dans la seconde moitié du xxe siècle, avait choisi de donner pour titre au recueil de ses écrits et entretiens de la période 1949-2010 un calembour homophonique bien connu et porteur d’un sens dont l’évidence s’impose : …
Deux millénaires de variations sur Krishna: Littératures, Régions Et Religions
enfance autour du Harivamsha, Paris, Presses de l'Universit Paris-Sorbonne, 2014, 453 p., bibliographie, index
Adab al-sufiya: Les Règles de vie dans les couvents soufis de l'Inde médiévale
Ce travail presente les regles de vie dans les couvents (xānqāh) cistī des treizieme et quatorzieme siecles d'apres deux sources indo-persanes contemporaines, les Fawā'id al-fu'ād («Profits du coeur») et les Siyar al-awliyā («Biographies des saints»), ecrits respectivement par Amīr Hasan Alā Sijzī et Amīr Xwurd. Ces deux auteurs etaient des disciples du grand sayx cistī de Delhi Nizām al-Din Awliya (m. 1235), successeur spirituel de Bābā Farīd (m…
Histoire de l'inde moderne, 1480-1950
Histoire du sikhisme et littérature panjabie: Rana Surat Singh de Bhai Vir Singh
History of Sikhism and Panjabi literature : « Rānā Sūrat Singh » by Bhal Vir Singh This article deals with "Rānā Sūrat Singh" (1905), a long narrative poem of mystical quest written by Bhāl Vir Singh (1872-1957). The latter was the most famous and prolific writer of the Singh Sabhā, a Sikh reformist movement born in the religious controversies which agitated the Panjab at the end of the XIXth century. After an introduction, the work is summarized…
Les Sikhs dans la société indienne
Les Sikhs dans la société indienne. La crise actuelle qui agite le Panjab ne peut se comprendre que si on la rapporte à l'identité historique des Sikhs. Elle résulte, certes, des transformations économiques, démographiques et sociales qui ont affecté cette région pendant les années 1960-1970. Le développement du capitalisme agricole, par les inégalités croissantes et les mouvements migratoires qu'il a entraînés, a bouleversé le tissu social et a …
L'apparition de la nouvelle et du roman en panjabi (1930-1947)
Les Sikhs dans la société indienne
Les Sikhs dans la société indienne. La crise actuelle qui agite le Panjab ne peut se comprendre que si on la rapporte à l'identité historique des Sikhs. Elle résulte, certes, des transformations économiques, démographiques et sociales qui ont affecté cette région pendant les années 1960-1970. Le développement du capitalisme agricole, par les inégalités croissantes et les mouvements migratoires qu'il a entraînés, a bouleversé le tissu social et a …
Islam et Societe en Asie du sud
Le renouvellement de la poésie ourdou traditionelle dans Naqś-i faryādī de Faiẓ Aḥmad 'Faiẓ' (1911-1984)
A Critical Introduction
The Shrine and Cult of Mu'in al-din Chishti of Ajmer
Hīr Vāriṡ Śāh, poème panjabi du XVIIIe siècle: Introduction, translittération, traduction et commentaire. Tome I, strophes 1 à 110
The Panjab and Its Popular Culture in the Modern Panjabi Poetry of the 1920s and Early 1930s
« Écoute ce que dit Bullhe Šāh ! »: La tradition orale de la poésie soufie en Panjabi au Pakistan aujourd’hui
Après quelques considérations générales sur la notion d’« auteur » dans le contexte des traditions orales de l’Inde du Nord, l’article étudie la transmission orale de la poésie soufie en panjabi dans le Pakistan contemporain par trois catégories de spécialistes : mīrāsī (anciennement généalogistes, à présent bardes itinérants), faqīr chanteurs et qavvāl (musiciens religieux professionnels spécialisés dans le chant de la poésie soufie)
Histoire du sikhisme et littérature panjabie: Rana Surat Singh de Bhai Vir Singh
History of Sikhism and Panjabi literature : « Rānā Sūrat Singh » by Bhal Vir Singh This article deals with "Rānā Sūrat Singh" (1905), a long narrative poem of mystical quest written by Bhāl Vir Singh (1872-1957). The latter was the most famous and prolific writer of the Singh Sabhā, a Sikh reformist movement born in the religious controversies which agitated the Panjab at the end of the XIXth century. After an introduction, the work is summarized…
Histoire de l'inde moderne, 1480-1950
Epico-Lyrical Legends of the Punjab and Sikh Reformism in the 1920s
Like the other great cultural areas of the Indian subcontinent, the Punjab is endowed with a living heritage of oral tradition: all kinds of songs and tales are hawked by itinerant bards, and after the day's work is done, people particularly like listening to them reciting legends of love, the most moving passages of which they sing to their own accompaniment on various traditional instruments. The stories most popular with village audiences are …
La Création d'un saint et ses enjeux dans le Panjab pakistanais
Cet article est fonde sur un travail de terrain effectue en 1990 et 1993 dans le Panjab pakistanais. Dans une premiere partie, il montre comment s'est graduellement constituee l'hagiographie de Munavvar Sāh, faqīr mort en 1989 dans le village Panjabi de Saidpur, pres d'Islamabad. La deuxieme partie etudie le developpement du culte de Munavvar Sāh en relation avec celui de deux grands saints de la region : Barrī Imām (m. 1705), dont le sanctuaire …
Adab al-sufiya: Les Règles de vie dans les couvents soufis de l'Inde médiévale
Ce travail presente les regles de vie dans les couvents (xānqāh) cistī des treizieme et quatorzieme siecles d'apres deux sources indo-persanes contemporaines, les Fawā'id al-fu'ād («Profits du coeur») et les Siyar al-awliyā («Biographies des saints»), ecrits respectivement par Amīr Hasan Alā Sijzī et Amīr Xwurd. Ces deux auteurs etaient des disciples du grand sayx cistī de Delhi Nizām al-Din Awliya (m. 1235), successeur spirituel de Bābā Farīd (m…
Entre charia et coutume: Le qāżī en action dans une romance indienne du xviiie siècle
La présentation des interventions du qāżī dans le chef-d'œuvre de la poésie prémoderne en panjabi, Hīr de Vāris Šāh (fl. milieu du xviiie siècle), à propos d'un héritage et d'un mariage contesté, est précédée de brèves considérations historiques illustrées de quelques exemples empruntés au célèbre voyageur marocain Ibn Baṭṭūṭā (1304-1377). Ensuite, le discours du qāżī fictif de Vāris Šāh est examiné en relation avec celui de deux autres sources d…
Abdennour Bidar, L'islam face à la mort de Dieu: Actualité de Mohammed Iqbal
[1] It is rather unexpected for a historian of the cultures of northern India to be asked to write a review of a book of highly sophisticated Western theology and philosophy for a journal of South Asian social sciences. The task, at first glance, looks impossible as a social sciences approach to such a book would, for instance, require locating it in the complex landscapes of contemporary Islamic thinking and of European Islam, and confronting it…
Tariq Rahman, From Hindi to Urdu. A Social and Political History: Karachi, Oxford University Press, 2011, XX, 456 p
La République islamique du Pakistan, née, comme la République indienne, en 1947 de la terriblement sanglante partition de l'Inde britannique (douze millions et demi de personnes déplacées, plusieurs centaines de milliers de morts, peut-être un million), présente un certain nombre de caractéristiques singulières. La plus connue tient à sa naissance même, dans la foulée d'un mouvement séparatiste qui vit un parti politique, la Ligue musulmane, et s…
L’histoire des sikhs et du sikhisme revisitée: À propos de quatre ouvrages récents
« Hugo, dans sa tâche mystérieuse, rabattit toute la prose, philosophie, éloquence, histoire au vers, et, comme il était le vers personnellement, il confisqua chez qui pense, discourt ou narre, presque le droit à s’énoncer ». Ce qu’affirme Mallarmé à propos d’Hugo pour l’écriture littéraire en français, on pourrait l’appliquer, mutatis mutandis, à William Hewatt McLeod (1932-2009) pour les études sur les sikhs et le sikhisme, dont il fut le grand…
Manuels d’arabe d’hier et d’aujourd’hui: France et Maghreb, XIXe-XXIe siècle
Mieux connaître les caractéristiques des manuels de langue arabe composés et utilisés en France et dans l’empire colonial français, tel était l’objectif de la journée d’étude « Manuels d’arabe d’hier et d’aujourd’hui. France et Maghreb, XIXe-XXIe siècle », qui s’est déroulée le 29 septembre 2009 à la Bibliothèque nationale de France. La publication issue de cette journée d’études fait dialoguer des contributions sur les manuels en usage aux XIXe …
Le sikhisme en sa diversité: À Propos De Trois Ouvrages Récents
La prsente note fait suite trois autres publies prcdemment au sujet des tudes sur les sikhs et le sikhisme 1 . Elle traite de trois ouvrages qui forment un ensemble analogue une poupe russe : le premier, un trs complet manuel d'tudes sikhes, comporte un chapitre sur les sectes sikhes, qui sont l'objet du deuxime, le troisime traitant quant lui en dtail de l'une des sectes succinctement prsentes dans le deuxime. Les trois livres seront donc abords…
Littérature, histoire et religion dans l'empire moghol: À Propos De Trois Ouvrages Récents
International audience
Deux millénaires de variations sur Krishna: Littératures, Régions Et Religions
enfance autour du Harivamsha, Paris, Presses de l'Universit Paris-Sorbonne, 2014, 453 p., bibliographie, index
Ce que raconter veut dire: Commentaires actuels de deux grands textes anciens consacrés à Kr̥ṣṇa
bansī Kāhan acaraj bajāīKr̥ṣṇa a joué de la flûte à merveilleBullhe Śāh (c. 1680-1750, poète soufi du Panjab) Introduction Le peintre, graveur et sculpteur François Morellet (1926-2016), acteur majeur de l’abstraction géométrique dans la seconde moitié du xxe siècle, avait choisi de donner pour titre au recueil de ses écrits et entretiens de la période 1949-2010 un calembour homophonique bien connu et porteur d’un sens dont l’évidence s’impose : …
Sources sikhes de l’histoire du sikhisme avant la fondation du Khālsā (1604‐v. 1699)
Cette notice est consacrée aux principales sources textuelles sikhes de l’histoire du sikhisme. Elle présente dans un premier temps les conditions dans lesquelles apparut cette forme religieuse au sein de la bhakti, courant de dévotion théiste de l’hindouisme, et comment elle évolua au Panjab sous la direction de dix Gurus qui se succédèrent jusqu’à la fin du xviie siècle et en firent une religion à part entière. La première source étudiée est le…
Yassin, vallée heureuse de l’Himalaya. Étude sur les Bourouchos du Yasin (Pakistan septentrional), par Étienne Tiffou, Paris: Peeters, Selaf 351, Coll. Asie et Monde Insulindien 23, 1995, 201 pages (b…
Yassin, vallée heureuse de l’Himalaya. Étude sur les Bourouchos du Yasin (Pakistan septentrional), par Étienne TIFFOU, Paris : Peeters, SELAF 351, Coll. Asie et Monde Insulindien 23, 1995, 201 pages (broché). Un article de la revue Culture (Volume 17, numéro 1-2, 1997, p. 5-139) diffusée par la plateforme Érudit
Art (17 works) · Humanities (12 works) · Philosophy (12 works) · Politics and Conflicts in Afghanistan, Pakistan, and Middle East (8 works) · Multiculturalism, Politics, Migration, Gender (6 works) · African Studies and Geopolitics (5 works) · Philosophy (5 works) · History (4 works) · Indian and Buddhist Studies (4 works) · Islamic Studies and History (4 works)