Barbara Godard
Biographic Data
| ID | 3614993 |
|---|---|
| NAME | Barbara Godard |
| GIVEN NAMES | Barbara |
| FAMILY NAME | Godard |
| SIGNATURE | GODARD B |
| AFFILIATIONS | York University |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 9 |
| TOTAL CITATIONS | 7 |
| WORKS AS AUTHOR | 9 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1985 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| H-INDEX | 1 |
A Ética Do Traduzir
A tradutologia, segundo Antoine Berman, produziu uma revolução coperni-cana no campo do conhecimento, pois a tarefa do pensamento tornou-se uma tarefa de tradução. Por ser um pôr em relação, a tradução é uma das formas de discurso, como a arqueologia de Foucault e a gramatologia de Derrida, que produziram críticas poderosas ao logocentrismo, posto à prova de uma deformação linguística. Por meio da formulação de uma crítica e de uma analítica da t…
Feminist periodicals and the production of cultural value
Deleuze and Translation
Anjos/Ângulos
O presente artigo analisa a teoria de tradução desenvolvida no Canadá por Nicole Brossard em Le désert mauve (Mauve Desert) que incorpora as dimensões afetivas e corporais da tradução. Propondo uma teoria feminista do contato cultural como relação amorosa, essaficção investiga o excitamento e os perigos de abraçar o Outro. Nesse processo, reescreve a teoria benjamiana do anjo tradutor com sua noção de uma sobrevida transcendental na intentio de u…
The Textured Angle of Desire
A Different Point of View
The Politics of Representation
Figure
“Body I”
“Body I”
Figure
The Politics of Representation
A Different Point of View
The Textured Angle of Desire
Anjos/Ângulos
O presente artigo analisa a teoria de tradução desenvolvida no Canadá por Nicole Brossard em Le désert mauve (Mauve Desert) que incorpora as dimensões afetivas e corporais da tradução. Propondo uma teoria feminista do contato cultural como relação amorosa, essaficção investiga o excitamento e os perigos de abraçar o Outro. Nesse processo, reescreve a teoria benjamiana do anjo tradutor com sua noção de uma sobrevida transcendental na intentio de u…
Deleuze and Translation
Feminist periodicals and the production of cultural value
A Ética Do Traduzir
A tradutologia, segundo Antoine Berman, produziu uma revolução coperni-cana no campo do conhecimento, pois a tarefa do pensamento tornou-se uma tarefa de tradução. Por ser um pôr em relação, a tradução é uma das formas de discurso, como a arqueologia de Foucault e a gramatologia de Derrida, que produziram críticas poderosas ao logocentrismo, posto à prova de uma deformação linguística. Por meio da formulação de uma crítica e de uma analítica da t…
Art (4 works) · Computer Science (3 works) · Philosophy (3 works) · Political science (3 works) · Sociology (3 works) · Humanities (2 works) · Law (2 works) · Media studies (2 works) · Philosophy (2 works) · Politics (2 works)