Shuangyi Li
Biographic Data
| ID | 3745883 |
|---|---|
| NAME | Shuangyi Li |
| GIVEN NAMES | Shuangyi |
| FAMILY NAME | Li |
| SIGNATURE | LI S |
| AFFILIATIONS | University of Bristol |
| ORCID | 0000-0002-0161-1925 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 5 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 5 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2014 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 0 |
Yunfei Bai, Rewriting the Orient
This article was published open access under a CC BY licence: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Introduction
The Introduction to the special issue on 'France–China 60 Years On' opens with a section investigating the diplomatic and cultural milestones that have shaped Franco–Chinese relations since 1964. From de Gaulle's recognition of the PRC to the cultural fascination with Maoism, through periods of rapprochement, friction, and renewed dialogue, it provides the historical and political framework against which cultural exchange and artistic production …
Travel, Translation and Transmedia Aesthetics
Travel, Translation and Transmedia Aesthetics
Proust and China
The first integral Chinese translation of Proust’s A la recherche du temps perdu (literally ‘in search of lost time’) was published between 1989 and 1991,1 more than seventy years after the original publication of Du cote de chez Swann. The realization of this translation project – a collaborative work among fifteen scholars –was very belated even compared to its Japanese and Korean counterparts (1953–1955 and 1970–1977 respectively). Over the pa…
No prominent works on this page.
Proust and China
The first integral Chinese translation of Proust’s A la recherche du temps perdu (literally ‘in search of lost time’) was published between 1989 and 1991,1 more than seventy years after the original publication of Du cote de chez Swann. The realization of this translation project – a collaborative work among fifteen scholars –was very belated even compared to its Japanese and Korean counterparts (1953–1955 and 1970–1977 respectively). Over the pa…
Travel, Translation and Transmedia Aesthetics
Travel, Translation and Transmedia Aesthetics
Introduction
The Introduction to the special issue on 'France–China 60 Years On' opens with a section investigating the diplomatic and cultural milestones that have shaped Franco–Chinese relations since 1964. From de Gaulle's recognition of the PRC to the cultural fascination with Maoism, through periods of rapprochement, friction, and renewed dialogue, it provides the historical and political framework against which cultural exchange and artistic production …
Yunfei Bai, Rewriting the Orient
This article was published open access under a CC BY licence: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Art (2 works) · China (2 works) · Politics (2 works) · Translation Studies and Practices (2 works) · Aesthetics (1 work) · Art history (1 work) · Art in literature (1 work) · Chinese authors (1 work) · Comparative and World Literature (1 work) · Field (mathematics (1 work)