Pascale Metzger
Datos Biográficos
| ID | 3849341 |
|---|---|
| NOMBRE | Pascale Metzger |
| NOMBRES | Pascale |
| APELLIDO | Metzger |
| FIRMA | METZGER P |
| AFILIACIONES | Institut de Recherche pour le Développement |
| VERIFICADO | No |
| TOTAL DE OBRAS | 23 |
| TOTAL DE CITAS | 7 |
| TOTAL COMO AUTOR | 23 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMER AÑO DE PUBLICACIÓN | 1996 |
| AÑO MÁS RECIENTE DE PUBLICACIÓN | 2026 |
| ÍNDICE H | 1 |
Du détournement au retournement
Notion phare de l’analyse des risques, la vulnérabilité est ancrée dans les courants radicaux anglophones des années 1970. L’Amérique latine a contribué à asseoir son caractère critique en introduisant la perspective du (mal)développement et d’horizons transformateurs. L’analyse de la trajectoire de la vulnérabilité en Équateur (notamment les cas des villes de Quito et Esmeraldas) depuis le début des années 2000 montre que la diffusion large de l…
Vulnérabilité, territoire, population
Au cours de la pandémie de Covid-19, le terme « vulnérable » a été appliqué aux « individus », « populations », « groupes » ou « pays », y compris dans les lois et les règlements. Plutôt qu’une étiquette pour gouverner les personnes et les territoires, la notion de vulnérabilité devait permettre de s’attaquer aux causes profondes des crises, à la pauvreté et au mal-développement ainsi qu’aux inégalités et aux injustices qu’elles entraînent, qu’el…
Vulnerability, Territory, Population
During the Covid-19 pandemic, the term "vulnerable" was applied to "individuals" and to "populations", "groups" and "countries" in discussions, laws and regulations; now it applies to all objects in relation to all kinds of threats. However, rather than a label for governing people and places, the notion of "vulnerability" was expected to become an instrument to tackle the root causes of disasters, poverty and maldevelopment, as well as the inequ…
Esmeraldas indomable? La planificación urbana a la luz de los regímenes de acumulación
Esmeraldas es una ciudad a la vez vulnerable y estratgica para Ecuador. La estructuracin de su territorio es el resultado de sucesivos regmenes de acumulacin, de dinmicas econmicas que se han centrado, histricamente en el boom bananero
Esmeraldas, un territoire urbain entre risques et ressources pétrolières
À Esmeraldas (Équateur), la présence d’infrastructures liées à l’activité pétrolière recompose à la fois l’urbanisation et les risques associés, en les augmentant et les diversifiant. Simultanément, tant la redistribution de la rente pétrolière que les politiques de prévention ne peuvent ni contrôler ces recompositions urbaines ni réduire les risques associés. L’article remet Esmeraldas dans le contexte géopolitique national et international pour…
Returning social context to seismic risk knowledge & management. Lessons learned from an interdisciplinary research in the city of Esmeraldas, Ecuador
Finding a holistic and integrative – yet applied and manageable – framework for both understanding and reducing disaster risk has been at the forefront of the most challenging disaster risk research for decades. Still, the search for what some consider unachievable involves multiple challenges, from institutional or cultural site-specific obstacles to more structural complications, including social conditions of knowledge-production and competing…
Introducción
Este número temático del Boletín del Instituto Francés de Estudios Andinos propone abordar de forma conjunta las políticas urbanas y de gestión de riesgos, teniendo como punto central la gran problemática de la vivienda. Es el resultado de las comunicaciones efectuadas en el marco del Simposio Internacional «Políticas de suelo y vivienda posdesastres en América Latina» que tuvo lugar en Bogotá del 19 al 21 de septiembre de 2012. Propuesto como un…
Les risques en milieu urbain
L'objectif de ce texte est de contribuer au débat sur la question des risques en milieu urbain, en reprenant les différentes manières d'aborder cette question, et en soulignant les problèmes conceptuels posés par l'approche des risques par les sciences sociales, notamment en géographie. Le texte tente de présenter les multiples points de vue et dimensions du risque, discute les différentes notions qui entrent dans sa définition, et argumente sur …
Réduire les vulnérabilités plutôt qu'éradiquer la pauvreté
Dans le cadre des politiques de développement on perçoit une évolution de la définition de la pauvreté avec le temps. D'abord considérée comme une situation de privation d'un accès aux ressources essentielles, plus récemment élargie à la privation de possibilité de réalisation personnelle, la pauvreté s'apparente aujourd'hui beaucoup à une situation d'exclusion, « hors-développement », s'articulant avec la notion de « trappes à pauvreté ». Cepend…
Gestión de residuos y transferencia de vulnerabilidad en Lima/Callao
En la aglomeración de Lima/Callao la colecta y la eliminación de residuos sólidos se hacen difíciles por la ausencia de una autoridad que tenga competencia en todo el ciclo de la basura y en todo el territorio urbano. Los residuos producen riesgos principalmente sanitarios y ambientales. Analizar la gestión de residuos desde el enfoque de la vulnerabilidad permite evidenciar la producción de espacios operada por la gestión de los residuos, así co…
Las dimensiones espaciales del manejo de crisis. Interés de la investigación y aplicación en Quito
Considerando los límites de la acción preventiva y las debilidades de los sistemas de manejo de crisis, el artículo busca demostrar el interés de un enfoque espacial y la necesidad de desarrollar investigaciones sobre este tema. Se trata de reflexionar sobre los tipos de espacios y de territorios involucrados en el manejo de crisis que hay que tomar en cuenta en estas investigaciones. Se propone un ejemplo de aplicación con el caso de Quito. Se t…
Vulnérabilités urbaines dans les pays andins. Introduction générale
1. Vulnérabilités urbaines Ce numéro thématique du Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines est une contribution à la connaissance de la vulnérabilité urbaine dans trois pays andins : la Bolivie, l’Équateur et le Pérou. Par vulnérabilité urbaine nous entendons la difficulté des villes à anticiper et à faire face à des phénomènes physiques ou anthropiques (séismes, inondations, glissements de terrain, incendies, explosions, pollutions, etc…
Urban Vulnerabilities in Andean Countries. General Introduction
1. Urban Vulnerabilities This thematic issue of the Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines aims at contributing to the knowledge on urban vulnerability in three Andean countries: Bolivia, Ecuador, and Peru. Urban vulnerability is seen as the difficulty for cities to anticipate and cope with physical or man-made phenomena (earthquakes, floods, landslides, fires, explosions, pollution, etc.) likely to cause damages, to resist them and rec…
Los mecanismos de transmisión de vulnerabilidad en el medio urbano. Primeros elementos de reflexión
La creciente complejidad de las sociedades y las ciudades se traduce en interdependencias cada vez más marcadas entre redes y territorios, que acentúan su vulnerabilidad. Partiendo de una concepción del riesgo basada en los elementos esenciales de un territorio y su vulnerabilidad, se plantea la hipótesis de que los efectos de propagación del riesgo son interpretables mediante la noción de transmisión de vulnerabilidad. En efecto esta se efectúa …
Alerta volcánica y erupción del volcán Pichincha en Quito (1998-1999)
En octubre de 1998, por primera vez en la historia de la ciudad, se declaró la alerta volcánica. El volcán entró en erupción un año después. El análisis de la crisis muestra las numerosas vulnerabilidades de la capital ecuatoriana frente a los riesgos volcánicos, ampliamemte ignorados hasta entonces, y pone en evidencia las debilidades de la gestión de crisis. Una caída de ceniza poco importante provocó muchas perturbaciones, particularmente en e…
Vulnerabilidades urbanas en los países andinos. Introducción general
1. Vulnerabilidades urbanas Este número temático del Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines pretende ser una contribución al conocimiento de la vulnerabilidad urbana de tres países andinos: Bolivia, el Ecuador y el Perú. La vulnerabilidad urbana se entiende como la dificultad de las ciudades para anticipar y enfrentar fenómenos físicos o antrópicos (sismos, inundaciones, deslizamientos de tierra, incendios, explosiones o contaminaciones…
Un taller y un seminario consagrados a la investigación sobre los riesgos y su aplicación (Quito, noviembre de 2006)
Problemática y objetivos A escala mundial, durante estas últimas décadas ha aumentado fuertemente el conocimiento de los procesos físicos y humanos que originan catástrofes; paralelamente, hemos asistido al desarrollo de los medios técnicos que permiten preverlas e intervenir de manera preventiva. Pero al mismo tiempo, se observa un aumento muy sensible de las víctimas y de las pérdidas materiales y financieras cuando se producen estas catástrofe…
L’espace public à l’épreuve
Dans son acception classique, dite républicaine, l'espace public traverse une crise dont beaucoup pensent qu'il ne s'en remettra pas. Menacé aussi dans ses manifestations matérielles par la violence, l'Insécurité et les divers communautarismes ou replis sur soi, l'espace public ne semble plus pouvoir répondre aux attentes dont il avait fait l'objet par l'intermédiaire de l'aménagement. Cet ouvrage prend le contre-pied de ces Interprétations, en m…
Les enjeux de la question urbaine dans l’aménagement régional à l’île de La Réunion
La question urbaine à La Réunion est peu traitée par la recherche scientifique, et la connaissance sur ce thème provient surtout d’organismes opérationnels. Jusqu’au début des années quatre-vingt-dix, la question urbaine est analysée essentiellement sous l’angle des problèmes de gestion du territoire causés par la croissance démographique, les besoins en logements et en emplois, dans le contexte de transformation et de modernisation très rapide v…
Political and scientific uncertainties in volcanic risk management
Enjeux et incertitudes dans la gestion du risque volcanique à Quito. Le cas de l'alerte jaune à Quito en octobre 1998
Retos y certidumbres en la gestion del riesgo volcánico En Quito, capital del Ecuador, la alarmante actividad del Pichincha, el volcán que domina la ciudad, ha puesto en marcha un procedimiento excepcional de puesta en alerta de la población. Este ha sido personalmente impulsado por el alcalde en el marco de una política moderna de gestión de los riesgos. Eso sí, éste como las autoridades públicas, deben todavía encontrar la forma de integrar est…
Gestion de l'environnement urbain et risques "naturels". La problématique des quebradas à Quito (Équateur)
Manejo del medio ambiente y riesgos "naturales". la problemática de las quebradas en Quito (Ecuador) Las numerosas quebradas que atraviesan la ciudad de Quito fueron constantemente rellenadas durante el proceso de urbanización, sirviendo de basurero, controlado o no. Se describe la historia del relleno de la red hidrográfica mediante su cartografía en el tiempo, y los riesgos de tipo morfoclimático producidos por esas transformaciones, que fueron…
Les dimensions politiques d'un projet scientifique
Le scénario sismique de Quito a été élaboré dans des circonstances particulières qui ont généré un certain nombre de contradictions ; celles-ci ne sont pas sans conséquence sur le déroulement et les suites du projet. L'analyse de la façon dont a été conçu et organisé ce scénario, la manière dont s'est déroulée la recherche, et sa diffusion, fait apparaître très clairement que le projet s'inscrit en même temps dans trois contradictions : un antago…
Les risques en milieu urbain
L'objectif de ce texte est de contribuer au débat sur la question des risques en milieu urbain, en reprenant les différentes manières d'aborder cette question, et en soulignant les problèmes conceptuels posés par l'approche des risques par les sciences sociales, notamment en géographie. Le texte tente de présenter les multiples points de vue et dimensions du risque, discute les différentes notions qui entrent dans sa définition, et argumente sur …
Political and scientific uncertainties in volcanic risk management
Gestion de l'environnement urbain et risques "naturels". La problématique des quebradas à Quito (Équateur)
Manejo del medio ambiente y riesgos "naturales". la problemática de las quebradas en Quito (Ecuador) Las numerosas quebradas que atraviesan la ciudad de Quito fueron constantemente rellenadas durante el proceso de urbanización, sirviendo de basurero, controlado o no. Se describe la historia del relleno de la red hidrográfica mediante su cartografía en el tiempo, y los riesgos de tipo morfoclimático producidos por esas transformaciones, que fueron…
Les dimensions politiques d'un projet scientifique
Le scénario sismique de Quito a été élaboré dans des circonstances particulières qui ont généré un certain nombre de contradictions ; celles-ci ne sont pas sans conséquence sur le déroulement et les suites du projet. L'analyse de la façon dont a été conçu et organisé ce scénario, la manière dont s'est déroulée la recherche, et sa diffusion, fait apparaître très clairement que le projet s'inscrit en même temps dans trois contradictions : un antago…
Political and scientific uncertainties in volcanic risk management
Enjeux et incertitudes dans la gestion du risque volcanique à Quito. Le cas de l'alerte jaune à Quito en octobre 1998
Retos y certidumbres en la gestion del riesgo volcánico En Quito, capital del Ecuador, la alarmante actividad del Pichincha, el volcán que domina la ciudad, ha puesto en marcha un procedimiento excepcional de puesta en alerta de la población. Este ha sido personalmente impulsado por el alcalde en el marco de una política moderna de gestión de los riesgos. Eso sí, éste como las autoridades públicas, deben todavía encontrar la forma de integrar est…
L’espace public à l’épreuve
Dans son acception classique, dite républicaine, l'espace public traverse une crise dont beaucoup pensent qu'il ne s'en remettra pas. Menacé aussi dans ses manifestations matérielles par la violence, l'Insécurité et les divers communautarismes ou replis sur soi, l'espace public ne semble plus pouvoir répondre aux attentes dont il avait fait l'objet par l'intermédiaire de l'aménagement. Cet ouvrage prend le contre-pied de ces Interprétations, en m…
Les enjeux de la question urbaine dans l’aménagement régional à l’île de La Réunion
La question urbaine à La Réunion est peu traitée par la recherche scientifique, et la connaissance sur ce thème provient surtout d’organismes opérationnels. Jusqu’au début des années quatre-vingt-dix, la question urbaine est analysée essentiellement sous l’angle des problèmes de gestion du territoire causés par la croissance démographique, les besoins en logements et en emplois, dans le contexte de transformation et de modernisation très rapide v…
Un taller y un seminario consagrados a la investigación sobre los riesgos y su aplicación (Quito, noviembre de 2006)
Problemática y objetivos A escala mundial, durante estas últimas décadas ha aumentado fuertemente el conocimiento de los procesos físicos y humanos que originan catástrofes; paralelamente, hemos asistido al desarrollo de los medios técnicos que permiten preverlas e intervenir de manera preventiva. Pero al mismo tiempo, se observa un aumento muy sensible de las víctimas y de las pérdidas materiales y financieras cuando se producen estas catástrofe…
Réduire les vulnérabilités plutôt qu'éradiquer la pauvreté
Dans le cadre des politiques de développement on perçoit une évolution de la définition de la pauvreté avec le temps. D'abord considérée comme une situation de privation d'un accès aux ressources essentielles, plus récemment élargie à la privation de possibilité de réalisation personnelle, la pauvreté s'apparente aujourd'hui beaucoup à une situation d'exclusion, « hors-développement », s'articulant avec la notion de « trappes à pauvreté ». Cepend…
Gestión de residuos y transferencia de vulnerabilidad en Lima/Callao
En la aglomeración de Lima/Callao la colecta y la eliminación de residuos sólidos se hacen difíciles por la ausencia de una autoridad que tenga competencia en todo el ciclo de la basura y en todo el territorio urbano. Los residuos producen riesgos principalmente sanitarios y ambientales. Analizar la gestión de residuos desde el enfoque de la vulnerabilidad permite evidenciar la producción de espacios operada por la gestión de los residuos, así co…
Las dimensiones espaciales del manejo de crisis. Interés de la investigación y aplicación en Quito
Considerando los límites de la acción preventiva y las debilidades de los sistemas de manejo de crisis, el artículo busca demostrar el interés de un enfoque espacial y la necesidad de desarrollar investigaciones sobre este tema. Se trata de reflexionar sobre los tipos de espacios y de territorios involucrados en el manejo de crisis que hay que tomar en cuenta en estas investigaciones. Se propone un ejemplo de aplicación con el caso de Quito. Se t…
Vulnérabilités urbaines dans les pays andins. Introduction générale
1. Vulnérabilités urbaines Ce numéro thématique du Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines est une contribution à la connaissance de la vulnérabilité urbaine dans trois pays andins : la Bolivie, l’Équateur et le Pérou. Par vulnérabilité urbaine nous entendons la difficulté des villes à anticiper et à faire face à des phénomènes physiques ou anthropiques (séismes, inondations, glissements de terrain, incendies, explosions, pollutions, etc…
Urban Vulnerabilities in Andean Countries. General Introduction
1. Urban Vulnerabilities This thematic issue of the Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines aims at contributing to the knowledge on urban vulnerability in three Andean countries: Bolivia, Ecuador, and Peru. Urban vulnerability is seen as the difficulty for cities to anticipate and cope with physical or man-made phenomena (earthquakes, floods, landslides, fires, explosions, pollution, etc.) likely to cause damages, to resist them and rec…
Los mecanismos de transmisión de vulnerabilidad en el medio urbano. Primeros elementos de reflexión
La creciente complejidad de las sociedades y las ciudades se traduce en interdependencias cada vez más marcadas entre redes y territorios, que acentúan su vulnerabilidad. Partiendo de una concepción del riesgo basada en los elementos esenciales de un territorio y su vulnerabilidad, se plantea la hipótesis de que los efectos de propagación del riesgo son interpretables mediante la noción de transmisión de vulnerabilidad. En efecto esta se efectúa …
Alerta volcánica y erupción del volcán Pichincha en Quito (1998-1999)
En octubre de 1998, por primera vez en la historia de la ciudad, se declaró la alerta volcánica. El volcán entró en erupción un año después. El análisis de la crisis muestra las numerosas vulnerabilidades de la capital ecuatoriana frente a los riesgos volcánicos, ampliamemte ignorados hasta entonces, y pone en evidencia las debilidades de la gestión de crisis. Una caída de ceniza poco importante provocó muchas perturbaciones, particularmente en e…
Vulnerabilidades urbanas en los países andinos. Introducción general
1. Vulnerabilidades urbanas Este número temático del Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines pretende ser una contribución al conocimiento de la vulnerabilidad urbana de tres países andinos: Bolivia, el Ecuador y el Perú. La vulnerabilidad urbana se entiende como la dificultad de las ciudades para anticipar y enfrentar fenómenos físicos o antrópicos (sismos, inundaciones, deslizamientos de tierra, incendios, explosiones o contaminaciones…
Les risques en milieu urbain
L'objectif de ce texte est de contribuer au débat sur la question des risques en milieu urbain, en reprenant les différentes manières d'aborder cette question, et en soulignant les problèmes conceptuels posés par l'approche des risques par les sciences sociales, notamment en géographie. Le texte tente de présenter les multiples points de vue et dimensions du risque, discute les différentes notions qui entrent dans sa définition, et argumente sur …
Introducción
Este número temático del Boletín del Instituto Francés de Estudios Andinos propone abordar de forma conjunta las políticas urbanas y de gestión de riesgos, teniendo como punto central la gran problemática de la vivienda. Es el resultado de las comunicaciones efectuadas en el marco del Simposio Internacional «Políticas de suelo y vivienda posdesastres en América Latina» que tuvo lugar en Bogotá del 19 al 21 de septiembre de 2012. Propuesto como un…
Esmeraldas, un territoire urbain entre risques et ressources pétrolières
À Esmeraldas (Équateur), la présence d’infrastructures liées à l’activité pétrolière recompose à la fois l’urbanisation et les risques associés, en les augmentant et les diversifiant. Simultanément, tant la redistribution de la rente pétrolière que les politiques de prévention ne peuvent ni contrôler ces recompositions urbaines ni réduire les risques associés. L’article remet Esmeraldas dans le contexte géopolitique national et international pour…
Returning social context to seismic risk knowledge & management. Lessons learned from an interdisciplinary research in the city of Esmeraldas, Ecuador
Finding a holistic and integrative – yet applied and manageable – framework for both understanding and reducing disaster risk has been at the forefront of the most challenging disaster risk research for decades. Still, the search for what some consider unachievable involves multiple challenges, from institutional or cultural site-specific obstacles to more structural complications, including social conditions of knowledge-production and competing…
Esmeraldas indomable? La planificación urbana a la luz de los regímenes de acumulación
Esmeraldas es una ciudad a la vez vulnerable y estratgica para Ecuador. La estructuracin de su territorio es el resultado de sucesivos regmenes de acumulacin, de dinmicas econmicas que se han centrado, histricamente en el boom bananero
Vulnérabilité, territoire, population
Au cours de la pandémie de Covid-19, le terme « vulnérable » a été appliqué aux « individus », « populations », « groupes » ou « pays », y compris dans les lois et les règlements. Plutôt qu’une étiquette pour gouverner les personnes et les territoires, la notion de vulnérabilité devait permettre de s’attaquer aux causes profondes des crises, à la pauvreté et au mal-développement ainsi qu’aux inégalités et aux injustices qu’elles entraînent, qu’el…
Vulnerability, Territory, Population
During the Covid-19 pandemic, the term "vulnerable" was applied to "individuals" and to "populations", "groups" and "countries" in discussions, laws and regulations; now it applies to all objects in relation to all kinds of threats. However, rather than a label for governing people and places, the notion of "vulnerability" was expected to become an instrument to tackle the root causes of disasters, poverty and maldevelopment, as well as the inequ…
Du détournement au retournement
Notion phare de l’analyse des risques, la vulnérabilité est ancrée dans les courants radicaux anglophones des années 1970. L’Amérique latine a contribué à asseoir son caractère critique en introduisant la perspective du (mal)développement et d’horizons transformateurs. L’analyse de la trajectoire de la vulnérabilité en Équateur (notamment les cas des villes de Quito et Esmeraldas) depuis le début des années 2000 montre que la diffusion large de l…
Humanities (16 obras) · Political science (15 obras) · Geography (12 obras) · Art (10 obras) · Disaster Management and Resilience (7 obras) · French Urban and Social Studies (7 obras) · Philosophy (6 obras) · Computer Science (4 obras) · Latin American Urban Studies (4 obras) · Philosophy (4 obras)