Catherine Leclerc
Biographic Data
| ID | 3852120 |
|---|---|
| NAME | Catherine Leclerc |
| GIVEN NAMES | Catherine |
| FAMILY NAME | Leclerc |
| SIGNATURE | LECLERC C |
| AFFILIATIONS | McGill University |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 9 |
| TOTAL CITATIONS | 1 |
| AUTHOR COUNT | 9 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2005 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| H-INDEX | 1 |
Émergence(s) du genre romanesque en Acadie
Émergeant à la fin des années 1920 et pétris d'une idéologie nationaliste issue du siècle précédent, les premiers romans acadiens trouvent régulièrement leur forme dans un discours historique et ethnographique, comme on le voit dans Elle et Lui d'Antoine-J. Léger (1940). Tout en s'inscrivant dans ces tendances, Pointe-aux-Coques d'Antonine Maillet (1958) propose, dans un récit quasi contemporain à son écriture, une première littérarisation confia…
À qui la langue ? Pratiques de l'écriture égalitaire
Bilinguisme officiel et traduction au Canada
Transfiguration de Jacques Brault et E. D. Blodgett (1998), et L’homme invisible/The Invisible Man (1981) de Patrice Desbiens se situent à la croisée des langues officielles canadiennes. L’un est un échange entre un poète québécois et un poète albertain ; l’autre, le récit de l’expérience entre les langues d’un protagoniste franco-ontarien. Ces textes poétiques empruntent – mais pour les détourner – les codes de l’édition bilingue. Ils ont tous d…
“Écriture sauvage,” tradition, et renouvellement en poésie acadienne
Détournements amoureux
Lucie Hotte et Johanne Melançon (dirs), Thèmes et Variations
Lucie Hotte et Johanne Melançon (dirs), Thèmes et Variations : regards sur la littérature franco-ontarienne, Sudbury, Prise de parole, 2005, 393 p. (Agora.). Un article de la revue Recherches sociographiques (Volume 48, numéro 1, janvier–avril 2007, p. 15-232) diffusée par la plateforme Érudit
Ville hybride ou ville divisée
Ville hybride ou ville divisée : à propos du chiac et d’une ambivalence productive. Un article de la revue Francophonies d'Amérique (Urbanité et durabilité des communautés francophones du Canada) diffusée par la plateforme Érudit
Zones de contact
L'écriture de langue anglaise n'est en rien un phénomène nouveau au Québec.À Montréal, en particulier, elle appartient à une longue tradition.Pourtant, sa description et son insertion au sein de la vie littéraire québécoise posent problème.Dans un dossier paru il y a cinq ans dans la revue Québec Studies, Lianne Moyes parlait de « crise définitionnelle occasionnée par la discussion de la place de l'écriture de langue anglaise au Québec 1 ».Il est…
Une héritière rebelle
Ville hybride ou ville divisée
Ville hybride ou ville divisée : à propos du chiac et d’une ambivalence productive. Un article de la revue Francophonies d'Amérique (Urbanité et durabilité des communautés francophones du Canada) diffusée par la plateforme Érudit
Zones de contact
L'écriture de langue anglaise n'est en rien un phénomène nouveau au Québec.À Montréal, en particulier, elle appartient à une longue tradition.Pourtant, sa description et son insertion au sein de la vie littéraire québécoise posent problème.Dans un dossier paru il y a cinq ans dans la revue Québec Studies, Lianne Moyes parlait de « crise définitionnelle occasionnée par la discussion de la place de l'écriture de langue anglaise au Québec 1 ».Il est…
Une héritière rebelle
Ville hybride ou ville divisée
Ville hybride ou ville divisée : à propos du chiac et d’une ambivalence productive. Un article de la revue Francophonies d'Amérique (Urbanité et durabilité des communautés francophones du Canada) diffusée par la plateforme Érudit
“Écriture sauvage,” tradition, et renouvellement en poésie acadienne
Détournements amoureux
Lucie Hotte et Johanne Melançon (dirs), Thèmes et Variations
Lucie Hotte et Johanne Melançon (dirs), Thèmes et Variations : regards sur la littérature franco-ontarienne, Sudbury, Prise de parole, 2005, 393 p. (Agora.). Un article de la revue Recherches sociographiques (Volume 48, numéro 1, janvier–avril 2007, p. 15-232) diffusée par la plateforme Érudit
Bilinguisme officiel et traduction au Canada
Transfiguration de Jacques Brault et E. D. Blodgett (1998), et L’homme invisible/The Invisible Man (1981) de Patrice Desbiens se situent à la croisée des langues officielles canadiennes. L’un est un échange entre un poète québécois et un poète albertain ; l’autre, le récit de l’expérience entre les langues d’un protagoniste franco-ontarien. Ces textes poétiques empruntent – mais pour les détourner – les codes de l’édition bilingue. Ils ont tous d…
Émergence(s) du genre romanesque en Acadie
Émergeant à la fin des années 1920 et pétris d'une idéologie nationaliste issue du siècle précédent, les premiers romans acadiens trouvent régulièrement leur forme dans un discours historique et ethnographique, comme on le voit dans Elle et Lui d'Antoine-J. Léger (1940). Tout en s'inscrivant dans ces tendances, Pointe-aux-Coques d'Antonine Maillet (1958) propose, dans un récit quasi contemporain à son écriture, une première littérarisation confia…
À qui la langue ? Pratiques de l'écriture égalitaire
Art (7 works) · Humanities (7 works) · Canadian Identity and History (6 works) · Linguistic and Sociocultural Studies (4 works) · Philosophy (3 works) · Linguistics and Discourse Analysis (2 works) · Agora (1 work) · Ambivalence (1 work) · Caribbean and African Literature and Culture (1 work) · Computer Science (1 work)