Maria Manuela Gomes De Azevedo Pinto
Biographic Data
| ID | 3878166 |
|---|---|
| NAME | Maria Manuela Gomes De Azevedo Pinto |
| GIVEN NAMES | Maria Manuela Gomes De Azevedo |
| FAMILY NAME | Pinto |
| SIGNATURE | PINTO M M G A |
| AFFILIATIONS | Universidade do Porto |
| ORCID | 0000-0001-7496-4134 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 3 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2002 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2019 |
| H-INDEX | 0 |
História, escolas e movimentos dos indicadores culturais
A literatura dos indicadores culturais reconhece-os como o membro mais novo da família dos indicadores. Na perspectiva de entender como ocorre a sua conceituação e aplicação na realidade social, procura-se compreender a sua história à luz das escolas e movimentos em torno do tema. Para tanto, problematiza-se esse percurso a partir de agentes, instituições, temporalidades e intencionalidades na definição e uso dos indicadores. Conclui-se com a apr…
Quality Factors in Documentary Translation
Well aware of the difficulties involved in integrating translating models and quality systems, we offer an overview of relevant developments in the field. Particular emphasis is placed on the pragmatic connotations of translation and on the methodological aspects of the Quality Paradigm, an approach to documentary translation that focuses activity on the target user
La normalisation au service du traducteur
Étant donné le rôle que la normalisation joue tout au long du processus de traduction, ce travail analyse les outils de normalisation utilisés par les traducteurs et les services de traduction. On insiste spécialement sur l'importance de maîtriser les techniques documentaires afin d'avoir accès facilement à l'information normative issue des organisations nationales et/ou internationales. Dans ce sens, on présente quelques sites Web fournissant de…
No prominent works on this page.
Quality Factors in Documentary Translation
Well aware of the difficulties involved in integrating translating models and quality systems, we offer an overview of relevant developments in the field. Particular emphasis is placed on the pragmatic connotations of translation and on the methodological aspects of the Quality Paradigm, an approach to documentary translation that focuses activity on the target user
La normalisation au service du traducteur
Étant donné le rôle que la normalisation joue tout au long du processus de traduction, ce travail analyse les outils de normalisation utilisés par les traducteurs et les services de traduction. On insiste spécialement sur l'importance de maîtriser les techniques documentaires afin d'avoir accès facilement à l'information normative issue des organisations nationales et/ou internationales. Dans ce sens, on présente quelques sites Web fournissant de…
História, escolas e movimentos dos indicadores culturais
A literatura dos indicadores culturais reconhece-os como o membro mais novo da família dos indicadores. Na perspectiva de entender como ocorre a sua conceituação e aplicação na realidade social, procura-se compreender a sua história à luz das escolas e movimentos em torno do tema. Para tanto, problematiza-se esse percurso a partir de agentes, instituições, temporalidades e intencionalidades na definição e uso dos indicadores. Conclui-se com a apr…
Humanities (2 works) · Political science (2 works) · Translation Studies and Practices (2 works) · Art (1 work) · Computer Science (1 work) · Education and Public Policy (1 work) · Epistemology (1 work) · Field (mathematics) (1 work) · Linguistics (1 work) · Mathematics (1 work)