Suzana Gomes Da Silva
Biographic Data
| ID | 3900992 |
|---|---|
| NAME | Suzana Gomes Da Silva |
| GIVEN NAMES | Suzana Gomes |
| FAMILY NAME | Da Silva |
| SIGNATURE | DA SILVA S G |
| AFFILIATIONS | Faculdade Frassinetti do Recife |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 1 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 1 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2017 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2017 |
| H-INDEX | 0 |
Literatura e o trabalho tradutório em "As Meninas", de Lygia Fagundes Telles
Este trabalho busca compreender quais as decisões que o tradutor precisa tomar frente a textos literários que apresentam enunciados que fazem sentido apenas quando consideradas dentro de seu contexto cultural e linguístico. O corpus da análise foi a tradução para o inglês americano do romance As Meninas (The Girl in the photograph) de Lygia Fagundes Telles, realizada por Margaret A. Neves. Buscou-se discutir se, entre as escolhas da tradutora, oc…
No prominent works on this page.
Literatura e o trabalho tradutório em "As Meninas", de Lygia Fagundes Telles
Este trabalho busca compreender quais as decisões que o tradutor precisa tomar frente a textos literários que apresentam enunciados que fazem sentido apenas quando consideradas dentro de seu contexto cultural e linguístico. O corpus da análise foi a tradução para o inglês americano do romance As Meninas (The Girl in the photograph) de Lygia Fagundes Telles, realizada por Margaret A. Neves. Buscou-se discutir se, entre as escolhas da tradutora, oc…
Art (1 work) · Humanities (1 work) · Linguistics and Education Research (1 work) · Linguistics and Language Studies (1 work) · Philosophy (1 work) · Philosophy (1 work) · Sociology (1 work) · Translation Studies and Practices (1 work)