Theresia Feldmann
Biographic Data
| ID | 4079342 |
|---|---|
| NAME | Theresia Feldmann |
| GIVEN NAMES | Theresia |
| FAMILY NAME | Feldmann |
| SIGNATURE | FELDMANN T |
| AFFILIATIONS | Translation and Intercultural Transfer, KU Leuven, Brussels, Belgium |
| ORCID | 0000-0002-7872-8603 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 3 |
| WORKS AS AUTHOR | 2 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2020 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2020 |
| H-INDEX | 1 |
The Transnational Trajectories of Dutch Literature as a Minor Literature
This introductory paper discusses recent theories concerning the phenomenon of world literature and its connection with translation, the main focus of this special issue. Subsequently, the article relates the contributions to the theories discussed and indicates in which institutional framework the issue was realized
The Untameable Trotzkopf
This paper investigates the multidirectional circulation of the Trotzkopf series in the Low Countries and Germany. Emmy von Rhoden's Der Trotzkopf (1885), a classic of German children’s literature, and its sequels were almost immediately translated into Dutch. However, Stijfkopje als Grootmoeder (1904) the sequel that completes the series, was written by the Dutch writer Suze la Chapelle-Roobol. Translated into German it was treated as an origina…
The Transnational Trajectories of Dutch Literature as a Minor Literature
This introductory paper discusses recent theories concerning the phenomenon of world literature and its connection with translation, the main focus of this special issue. Subsequently, the article relates the contributions to the theories discussed and indicates in which institutional framework the issue was realized
The Transnational Trajectories of Dutch Literature as a Minor Literature
This introductory paper discusses recent theories concerning the phenomenon of world literature and its connection with translation, the main focus of this special issue. Subsequently, the article relates the contributions to the theories discussed and indicates in which institutional framework the issue was realized
The Untameable Trotzkopf
This paper investigates the multidirectional circulation of the Trotzkopf series in the Low Countries and Germany. Emmy von Rhoden's Der Trotzkopf (1885), a classic of German children’s literature, and its sequels were almost immediately translated into Dutch. However, Stijfkopje als Grootmoeder (1904) the sequel that completes the series, was written by the Dutch writer Suze la Chapelle-Roobol. Translated into German it was treated as an origina…
Engineering (2 works) · Linguistics (2 works) · Philosophy (2 works) · Philosophy (2 works) · Political science (2 works) · Circulation (fluid dynamics (1 work) · Connection (principal bundle (1 work) · Epistemology (1 work) · Focus (optics (1 work) · German (1 work)