Antoine Cavigneaux
Biographic Data
| ID | 4101446 |
|---|---|
| NAME | Antoine Cavigneaux |
| GIVEN NAMES | Antoine |
| FAMILY NAME | Cavigneaux |
| SIGNATURE | CAVIGNEAUX A |
| AFFILIATIONS | University of Geneva Département des sciences de l'antiquité |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 24 |
| TOTAL CITATIONS | 3 |
| WORKS AS AUTHOR | 23 |
| WORKS AS EDITOR | 1 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1978 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 1 |
Quatre Fragments Liturgiques Sumériens Du Musée De Birmingham. Seconde Partie
Edition with translation of a Sumerian liturgical fragment kept today in Birmingham City Museum. Three such fragments were edited in a previous article ( Iraq 85). The fourth fragment tells us a dramatic story of Dumuzi in the steppe, which, thanks to the help of loving women and of the gods Utu and Nanna, finds a happy end
On the Periphery of the Clerical Community of Old Babylonian Ur
We offer transliterations, translations, and autograph copies of three Old Babylonian tablets held by the Musée d’Art et d’Histoire (MAH) in Geneva. MAH 15899 adds a new name to the roster of temple administrators in Ur, and leads us to propose a new interpretation of the year-name Rīm-Sîn IIa. MAH 16042 concerns a second son of the Uqqû first recognized in MAH 15896. MAH 15953 extends the family tree of the well-known Balamunamḫe of Larsa and co…
Quatre Fragments Liturgiques Sumeriens Du Musee De Birmingham. Première Partie
Edition with translation of three Sumerian liturgical fragments kept today in Birmingham City Museum. In themselves they are hardly significant, but once put back into their material context, i.e. joined to fragments kept in other museums, and once compared to their literary parallels, they start to become interpretable. The first fragment may come from Larsa, while the others belong to tablets kept in Berlin, partially published in 1913 by Zimme…
Deux études lexicographiques
À partir de deux passages lexicaux (CUSAS 12, p. 252, l. 176 et Nigga 140 [MSL 13, p. 100]), étude de quelques lexèmes sumériens (li, ḫi-li, ḫi-nun et Nin-kilim) et akkadiens (kulmandu)
An Atypical Fāra Tablet in Geneva's Musée d'ART Et d'Histoire
The unprovenanced tablet MAH 16070 has the size and shape of many administrative documents and contracts from controlled excavations at Fāra, ancient Šuruppak. It contains low numbers (1 and 2) of various commodities (most made of metal, some obscure) alternating with well-documented personal names. The purpose of the text is not immediately apparent. It has no obvious parallel among previously published distribution and offering lists. Expressio…
Un Balag Du Dieu Soleil Utu (MAH 16066)
This article consists of an edition of the unique, hitherto unpublished balag MAH 16066. Three "narrative" kirugu sections originally totaling 70 lines are followed by an originally 110-line litany that, as shown in a synoptic table, is parallel at several points to at least nine other Old Babylonian second millennium BCE liturgical texts. The composition appears to be associated with a concrete ceremony. As interesting as the core text is the cl…
Les traditions littéraires suméro-akkadiennes à Suse. Fragments littéraires susiens (suite)
Copie et étude de textes littéraires sumériens et akkadiens pour la plupart inédits provenant de Suse ou de Susiane : 1. Collection magique. 2. Mariage de Sud. 3. In-nin-šà-gur4-ra. 4. Instructions de Šuruppak. 5. Sentences parénétique akkadiennes. 6. Mythe sumérien dont le héros est Ninurta. 7. Hymne à Ninazu. 8. Fragment sumérien non identifié. 9. Message de Ludigira. 10. Clef des songes (Scheil, MDP 14, 49–59). Réflexions sur la culture suméro…
Mah 16069
A new duplicate of the hymn dubbed ‹Ishtar-Louvre› is published here. It supplies part of the lost end of the text, and prompts new interpretations of some previously known passages ( uzunšu liškun mummāšipu i 2 and 4; in the play of the loom, Ishtar determines the sex of the baby i 45 sq.) as well as lexical remarks on tūqaru/tūgaru , sissiru
Text and Image
Titelseiten
Une version sumérienne de la légende d’Adapa (Textes de Tell Haddad X)
The legend of Adapa is one of the most fascinating stories of Mesopotamian literature; its interpretation has been disputed for more than a century.It was known until recently from four Akkadian fragments, the oldest and longest of which (the Amarna version) goes back to the Middle Babylonian period. The Old Babylonian library discovered by the Iraqi expedition in Tell Haddad/Meturan around 1980 contained two unhoped-for copies of the story in th…
La Théodicée babylonienne d’après les traductions posthumes de Jean Bottéro / Babylonian Theodicy in a Posthumous Translation by Jean Bottéro’s
Cavigneaux Antoine. La Théodicée babylonienne d’après les traductions posthumes de Jean Bottéro / Babylonian Theodicy in a Posthumous Translation by Jean Bottéro’s. In: ASDIWAL. Revue genevoise d'anthropologie et d'histoire des religions, n°9, 2014. pp. 107-124
Le monstre du troisième acte dans la ‹Lamentation sur Uruk›
After a fresh reconstruction and translation of the so called “Lament over Uruk”, we focus on the monster evoked in the third kirugu and ask if it is possible to match him with iconographic representations. The answer is negative
Vorwort der Herausgeber
Jean Bottéro 31.8.1914–15.12.2007
Liturgies exorcistiques agraires. (Textes de Tell Haddad IX)
Article Liturgies exorcistiques agraires. (Textes de Tell Haddad IX) was published on January 1, 2002 in the journal Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie (volume 92, issue 1)
La fin de Gilgameš, Enkidu et les Enfers d'apres les manuscrits d'Ur et de Meturan (Textes de Tell Haddad VIII)
La fouille de Tell Haddad, locus II, pièce 30, a livré plusieurs fragments sumériens de Gilgameš. H 154 (Mt1) et H 157 (Mt2) donnent la fin de l'oeuvre que nous appellerons Gilgameš, Enkidu et les Enfers (GEE), mais dans une version qui présente une certaine originalité par rapport à celles que nous connaissions jusqu'à aujourd'hui.On savait qu'il existait des versions divergentes. Les textes d'Ur le montraient déjà clairement, et A. Shaffer avai…
Textes Magiques de Tell Haddad (Textes de Tell Haddad II). Deuxième partie
Article Textes Magiques de Tell Haddad (Textes de Tell Haddad II). Deuxième partie was published on January 1, 1995 in the journal Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie (volume 85, issue 1)
Textes Magiques de Tell Haddad (Textes de Teil Haddad II). Troisième partie
Article Textes Magiques de Tell Haddad (Textes de Teil Haddad II). Troisième partie was published on January 1, 1995 in the journal Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie (volume 85, issue 2)
New Sumerian Literary Texts from Tell Haddad (Ancient Meturan)
The excavations of the State Organization in Tell Haddad-Meturan were part of the great salvage project in the Hamrin area. Though they were conducted under difficult circumstances they were amongst the most fruitful enterprises of the project, especially from the epigraphic point of view. Among other things a relatively large number of tablets from the OB period was excavated. Most of them are Akkadian and of economic content, and will be publis…
Textes magiques de Tell Haddad (Textes de Teil Haddad II)
Article Textes magiques de Tell Haddad (Textes de Teil Haddad II) was published on January 1, 1993 in the journal Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie (volume 83, issue 1)
Mesopotamian Lamentations
Remarques sur les commentaires à Labat TDP 1
L'Essence Divine
L'Essence Divine
Remarques sur les commentaires à Labat TDP 1
New Sumerian Literary Texts from Tell Haddad (Ancient Meturan)
The excavations of the State Organization in Tell Haddad-Meturan were part of the great salvage project in the Hamrin area. Though they were conducted under difficult circumstances they were amongst the most fruitful enterprises of the project, especially from the epigraphic point of view. Among other things a relatively large number of tablets from the OB period was excavated. Most of them are Akkadian and of economic content, and will be publis…
Textes magiques de Tell Haddad (Textes de Teil Haddad II)
Article Textes magiques de Tell Haddad (Textes de Teil Haddad II) was published on January 1, 1993 in the journal Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie (volume 83, issue 1)
Mesopotamian Lamentations
Textes Magiques de Tell Haddad (Textes de Tell Haddad II). Deuxième partie
Article Textes Magiques de Tell Haddad (Textes de Tell Haddad II). Deuxième partie was published on January 1, 1995 in the journal Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie (volume 85, issue 1)
Textes Magiques de Tell Haddad (Textes de Teil Haddad II). Troisième partie
Article Textes Magiques de Tell Haddad (Textes de Teil Haddad II). Troisième partie was published on January 1, 1995 in the journal Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie (volume 85, issue 2)
La fin de Gilgameš, Enkidu et les Enfers d'apres les manuscrits d'Ur et de Meturan (Textes de Tell Haddad VIII)
La fouille de Tell Haddad, locus II, pièce 30, a livré plusieurs fragments sumériens de Gilgameš. H 154 (Mt1) et H 157 (Mt2) donnent la fin de l'oeuvre que nous appellerons Gilgameš, Enkidu et les Enfers (GEE), mais dans une version qui présente une certaine originalité par rapport à celles que nous connaissions jusqu'à aujourd'hui.On savait qu'il existait des versions divergentes. Les textes d'Ur le montraient déjà clairement, et A. Shaffer avai…
Liturgies exorcistiques agraires. (Textes de Tell Haddad IX)
Article Liturgies exorcistiques agraires. (Textes de Tell Haddad IX) was published on January 1, 2002 in the journal Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie (volume 92, issue 1)
Jean Bottéro 31.8.1914–15.12.2007
Le monstre du troisième acte dans la ‹Lamentation sur Uruk›
After a fresh reconstruction and translation of the so called “Lament over Uruk”, we focus on the monster evoked in the third kirugu and ask if it is possible to match him with iconographic representations. The answer is negative
Vorwort der Herausgeber
Titelseiten
Une version sumérienne de la légende d’Adapa (Textes de Tell Haddad X)
The legend of Adapa is one of the most fascinating stories of Mesopotamian literature; its interpretation has been disputed for more than a century.It was known until recently from four Akkadian fragments, the oldest and longest of which (the Amarna version) goes back to the Middle Babylonian period. The Old Babylonian library discovered by the Iraqi expedition in Tell Haddad/Meturan around 1980 contained two unhoped-for copies of the story in th…
La Théodicée babylonienne d’après les traductions posthumes de Jean Bottéro / Babylonian Theodicy in a Posthumous Translation by Jean Bottéro’s
Cavigneaux Antoine. La Théodicée babylonienne d’après les traductions posthumes de Jean Bottéro / Babylonian Theodicy in a Posthumous Translation by Jean Bottéro’s. In: ASDIWAL. Revue genevoise d'anthropologie et d'histoire des religions, n°9, 2014. pp. 107-124
Text and Image
Les traditions littéraires suméro-akkadiennes à Suse. Fragments littéraires susiens (suite)
Copie et étude de textes littéraires sumériens et akkadiens pour la plupart inédits provenant de Suse ou de Susiane : 1. Collection magique. 2. Mariage de Sud. 3. In-nin-šà-gur4-ra. 4. Instructions de Šuruppak. 5. Sentences parénétique akkadiennes. 6. Mythe sumérien dont le héros est Ninurta. 7. Hymne à Ninazu. 8. Fragment sumérien non identifié. 9. Message de Ludigira. 10. Clef des songes (Scheil, MDP 14, 49–59). Réflexions sur la culture suméro…
Mah 16069
A new duplicate of the hymn dubbed ‹Ishtar-Louvre› is published here. It supplies part of the lost end of the text, and prompts new interpretations of some previously known passages ( uzunšu liškun mummāšipu i 2 and 4; in the play of the loom, Ishtar determines the sex of the baby i 45 sq.) as well as lexical remarks on tūqaru/tūgaru , sissiru
Deux études lexicographiques
À partir de deux passages lexicaux (CUSAS 12, p. 252, l. 176 et Nigga 140 [MSL 13, p. 100]), étude de quelques lexèmes sumériens (li, ḫi-li, ḫi-nun et Nin-kilim) et akkadiens (kulmandu)
An Atypical Fāra Tablet in Geneva's Musée d'ART Et d'Histoire
The unprovenanced tablet MAH 16070 has the size and shape of many administrative documents and contracts from controlled excavations at Fāra, ancient Šuruppak. It contains low numbers (1 and 2) of various commodities (most made of metal, some obscure) alternating with well-documented personal names. The purpose of the text is not immediately apparent. It has no obvious parallel among previously published distribution and offering lists. Expressio…
Un Balag Du Dieu Soleil Utu (MAH 16066)
This article consists of an edition of the unique, hitherto unpublished balag MAH 16066. Three "narrative" kirugu sections originally totaling 70 lines are followed by an originally 110-line litany that, as shown in a synoptic table, is parallel at several points to at least nine other Old Babylonian second millennium BCE liturgical texts. The composition appears to be associated with a concrete ceremony. As interesting as the core text is the cl…
On the Periphery of the Clerical Community of Old Babylonian Ur
We offer transliterations, translations, and autograph copies of three Old Babylonian tablets held by the Musée d’Art et d’Histoire (MAH) in Geneva. MAH 15899 adds a new name to the roster of temple administrators in Ur, and leads us to propose a new interpretation of the year-name Rīm-Sîn IIa. MAH 16042 concerns a second son of the Uqqû first recognized in MAH 15896. MAH 15953 extends the family tree of the well-known Balamunamḫe of Larsa and co…
Quatre Fragments Liturgiques Sumeriens Du Musee De Birmingham. Première Partie
Edition with translation of three Sumerian liturgical fragments kept today in Birmingham City Museum. In themselves they are hardly significant, but once put back into their material context, i.e. joined to fragments kept in other museums, and once compared to their literary parallels, they start to become interpretable. The first fragment may come from Larsa, while the others belong to tablets kept in Berlin, partially published in 1913 by Zimme…
Quatre Fragments Liturgiques Sumériens Du Musée De Birmingham. Seconde Partie
Edition with translation of a Sumerian liturgical fragment kept today in Birmingham City Museum. Three such fragments were edited in a previous article ( Iraq 85). The fourth fragment tells us a dramatic story of Dumuzi in the steppe, which, thanks to the help of loving women and of the gods Utu and Nanna, finds a happy end
Art (16 works) · History (16 works) · Ancient Near East History (15 works) · Philosophy (14 works) · Literature (10 works) · Ancient Egypt and Archaeology (9 works) · Ancient history (9 works) · Archaeology and Historical Studies (8 works) · Computer Science (7 works) · Linguistics and language evolution (7 works)