Vladimír Liščák
Biographic Data
| ID | 4145829 |
|---|---|
| NAME | Vladimír Liščák |
| GIVEN NAMES | Vladimír |
| FAMILY NAME | Liščák |
| SIGNATURE | LIŠČÁK V |
| AFFILIATIONS | Czech Academy of Sciences, Oriental Institute |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 12 |
| TOTAL CITATIONS | 8 |
| WORKS AS AUTHOR | 12 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1985 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2018 |
| H-INDEX | 2 |
Katalánská kartografická díla 14. a 15. století a zachycení Asie a Afriky
Švýcarské nakladatelství Urs Graf Verlag GmbH se sídlem v Dietikonu na předměstí Curychu vydalo v letech 1977 a 1995 faksimile dvou výjimečných katalánských kartografických děl 14. a 15. století. Prvním z nich byla Mappa mundi, jež vznikla mezi lety 1375 a 1381), druhým kruhová Mappa mundi Estense z období mezi 1450 a 1460. První dílo je označováno též jako Katalánský atlas 1375 a skládá se z několika tabulí zachycujících tehdy známý svět od pobř…
The Christian Nobles at the Court of Great Khan, as Described in Mediaeval European Sources
Research objectives: "Moreover, the chief princes of his whole empire, more than thirty thousand in number, who are called Alans, and govern the whole Orient, are Christians either in fact or in name, calling themselves the Pope's slaves, and ready to die for the Franks." With these words John of Marignola, a notable traveller to the Far East in the fourteenth century and a legate to the Great Khan of Cathay, attested in his Cronica Boemorum the …
Počátky jezuitské mise v Číně
Mezi misionáři v Číně hráli nejvýznamnější roli členové Tovaryšstva Ježíšova, jezuité. Po téměř dvě stě let nejenže měli velkou početní převahu mezi misionáři, ale rovněž vyvinuli metodu akomodace pro evangelizaci Číny a hráli významnou roli na císařském dvoře v Pekingu. U čchingských císařů byli oblíbeni pro svou učenost, jelikož byli vzděláni v různých vědách, jako například v matematice, hudbě, kartografii a geografii. Na pobřeží Číny pronikal…
Karel Slavíček, SJ and His Correspondence from China with European Astronomers and Scholars
Karel Slaviček, SJ (1678–1735) was a Jesuit missionary to Chinese Empire, and in the same time the mathematician, astronomer and musician, coming from the Czech Crown lands. He was one of the eight Jesuits of the old Bohemian province who reached China. His letters from China are an ample source of his observation of life and customs in China, as well as of Chinese science. These letters in Czech translation, together with their originals (mostly…
François Noël (1651–1729) and his Latin translations of Confucian Classical books published in Prague in 1711
První setkání Evropy s konfucianismem se připisuje jesuitům, kteří působili v Číně v 16. až 18. století. Na počátku byl překlad úvodu k Da xue 大學 do latiny, publikovaný v Římě roku 1593. Nicméně, první překlad konfuciánských klasických knih, jenž přitáhl značnou pozornost, byl Confucius Sinarum Philosophus, publikovaný v Paříži v roce 1687. Tato publikace obsahovala komentovaný překlad tří ze Čtyř knih konfuciánského kánonu. Nový překlad uvedenýc…
Franciscan Missions to China and the Czech Crown Lands (from the 16th Century to the 18th Century)
The article examines the Franciscan missions in China in modern times, with a specific focus on the members of the Bohemian Franciscan Province. The 16th and 17th centuries were periods of significant success for Roman Catholic missions, including the Franciscans. These two centuries differ from the preceding period, as evidenced in the radical changes that took place in relation to the organization of missions and their relationship with their E…
Odorik z Pordenone a jeho setkání s Velikým chánem
Z většiny latinsky psaných rukopisů cestovní zprávy Odorika z Pordenone, františkánský řeholník a poutník na dvůr Velikého chána, se dozvídáme, že byl osobně přítomen setkání františkánských bratří s Velikým chánem. Odorik strávil tři až čtyři roky v Chánbalyku (dnešním Pekingu), hlavním městě mongolsko-čínské říše Jüan (1271–1368) ve dvacátých letech 14. století. V textu známém jako De reverentia magni Chanis je popsána úcta, kterou údajně proje…
Monsignor Celso Costantini a Čína (k 90. výročí prvního čínského koncilu v Šanghaji, 1924)
Na přelomu května a června 2014 uplyne devadesát let od svolání prvního čínského koncilu, který se konal v Šanghaji od 15. května do 12. června 1924. U jeho zrodu stál tehdejší arcibiskup, pozdější kardinál, mons. Celso Costantini (1876–1958), velký příznivec čínské kultury a historie a první apoštolský delegát Svatého stolce v Číně (delegatus apostolicus in Sinis) (mezi lety 1922 a 1933). Mons. Costantini věnoval hodně úsilí zlepšení formování m…
Italian City-states and Catholic Missions in Mongolian World of the 13th and 14th Centuries
Italské městské státy – Benátky, Janov, Pisa, Florencie, Milán, Siena, Lucca – se ve 12. a 13. století rozvíjely s rychlostí neobvyklou pro poklidný středověk. Rozšíření evropského trhu, růst obchodu s Východem, nájezdy do bohatých oblastí Sýrie, Palestiny, Malé Asie a Balkánu přispěly ve 14. století k rozkvětu italských měst, která se nacházela na křižovatce hlavních tras ve Středomoří. Obchodníci ze Západu ochotně využívali cesty přes Malou Asi…
Odoric of Pordenone and His Account on the orientalium partium in the Light of Manuscripts
Odorik z Pordenone (asi 1275/1285–1331), františkánský misionář, patří k nejdůležitějším osobám cestujícím v 13./14. století do Číny. Četné kopie Odorikova cestopisu (jak původního textu, tak verzí ve francouzštině, italštině, němčině apod.), které se dochovaly do naší doby, hlavně ze 14. století, ukazují, jak si cestopis rychle získal popularitu v širokém měřítku. Mezi latinskými rukopisy můžeme rozeznat šest základních typů redakcí Odorikova ce…
Excavations at the Yongcheng Site, 1959-1986
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content
A Bibliography of Books and Articles in Russian on the Archaeology and History of Ancient China
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content
The Christian Nobles at the Court of Great Khan, as Described in Mediaeval European Sources
Research objectives: "Moreover, the chief princes of his whole empire, more than thirty thousand in number, who are called Alans, and govern the whole Orient, are Christians either in fact or in name, calling themselves the Pope's slaves, and ready to die for the Franks." With these words John of Marignola, a notable traveller to the Far East in the fourteenth century and a legate to the Great Khan of Cathay, attested in his Cronica Boemorum the …
François Noël (1651–1729) and his Latin translations of Confucian Classical books published in Prague in 1711
První setkání Evropy s konfucianismem se připisuje jesuitům, kteří působili v Číně v 16. až 18. století. Na počátku byl překlad úvodu k Da xue 大學 do latiny, publikovaný v Římě roku 1593. Nicméně, první překlad konfuciánských klasických knih, jenž přitáhl značnou pozornost, byl Confucius Sinarum Philosophus, publikovaný v Paříži v roce 1687. Tato publikace obsahovala komentovaný překlad tří ze Čtyř knih konfuciánského kánonu. Nový překlad uvedenýc…
Italian City-states and Catholic Missions in Mongolian World of the 13th and 14th Centuries
Italské městské státy – Benátky, Janov, Pisa, Florencie, Milán, Siena, Lucca – se ve 12. a 13. století rozvíjely s rychlostí neobvyklou pro poklidný středověk. Rozšíření evropského trhu, růst obchodu s Východem, nájezdy do bohatých oblastí Sýrie, Palestiny, Malé Asie a Balkánu přispěly ve 14. století k rozkvětu italských měst, která se nacházela na křižovatce hlavních tras ve Středomoří. Obchodníci ze Západu ochotně využívali cesty přes Malou Asi…
Monsignor Celso Costantini a Čína (k 90. výročí prvního čínského koncilu v Šanghaji, 1924)
Na přelomu května a června 2014 uplyne devadesát let od svolání prvního čínského koncilu, který se konal v Šanghaji od 15. května do 12. června 1924. U jeho zrodu stál tehdejší arcibiskup, pozdější kardinál, mons. Celso Costantini (1876–1958), velký příznivec čínské kultury a historie a první apoštolský delegát Svatého stolce v Číně (delegatus apostolicus in Sinis) (mezi lety 1922 a 1933). Mons. Costantini věnoval hodně úsilí zlepšení formování m…
Odoric of Pordenone and His Account on the orientalium partium in the Light of Manuscripts
Odorik z Pordenone (asi 1275/1285–1331), františkánský misionář, patří k nejdůležitějším osobám cestujícím v 13./14. století do Číny. Četné kopie Odorikova cestopisu (jak původního textu, tak verzí ve francouzštině, italštině, němčině apod.), které se dochovaly do naší doby, hlavně ze 14. století, ukazují, jak si cestopis rychle získal popularitu v širokém měřítku. Mezi latinskými rukopisy můžeme rozeznat šest základních typů redakcí Odorikova ce…
A Bibliography of Books and Articles in Russian on the Archaeology and History of Ancient China
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content
Excavations at the Yongcheng Site, 1959-1986
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content
Odoric of Pordenone and His Account on the orientalium partium in the Light of Manuscripts
Odorik z Pordenone (asi 1275/1285–1331), františkánský misionář, patří k nejdůležitějším osobám cestujícím v 13./14. století do Číny. Četné kopie Odorikova cestopisu (jak původního textu, tak verzí ve francouzštině, italštině, němčině apod.), které se dochovaly do naší doby, hlavně ze 14. století, ukazují, jak si cestopis rychle získal popularitu v širokém měřítku. Mezi latinskými rukopisy můžeme rozeznat šest základních typů redakcí Odorikova ce…
Italian City-states and Catholic Missions in Mongolian World of the 13th and 14th Centuries
Italské městské státy – Benátky, Janov, Pisa, Florencie, Milán, Siena, Lucca – se ve 12. a 13. století rozvíjely s rychlostí neobvyklou pro poklidný středověk. Rozšíření evropského trhu, růst obchodu s Východem, nájezdy do bohatých oblastí Sýrie, Palestiny, Malé Asie a Balkánu přispěly ve 14. století k rozkvětu italských měst, která se nacházela na křižovatce hlavních tras ve Středomoří. Obchodníci ze Západu ochotně využívali cesty přes Malou Asi…
Monsignor Celso Costantini a Čína (k 90. výročí prvního čínského koncilu v Šanghaji, 1924)
Na přelomu května a června 2014 uplyne devadesát let od svolání prvního čínského koncilu, který se konal v Šanghaji od 15. května do 12. června 1924. U jeho zrodu stál tehdejší arcibiskup, pozdější kardinál, mons. Celso Costantini (1876–1958), velký příznivec čínské kultury a historie a první apoštolský delegát Svatého stolce v Číně (delegatus apostolicus in Sinis) (mezi lety 1922 a 1933). Mons. Costantini věnoval hodně úsilí zlepšení formování m…
Franciscan Missions to China and the Czech Crown Lands (from the 16th Century to the 18th Century)
The article examines the Franciscan missions in China in modern times, with a specific focus on the members of the Bohemian Franciscan Province. The 16th and 17th centuries were periods of significant success for Roman Catholic missions, including the Franciscans. These two centuries differ from the preceding period, as evidenced in the radical changes that took place in relation to the organization of missions and their relationship with their E…
Odorik z Pordenone a jeho setkání s Velikým chánem
Z většiny latinsky psaných rukopisů cestovní zprávy Odorika z Pordenone, františkánský řeholník a poutník na dvůr Velikého chána, se dozvídáme, že byl osobně přítomen setkání františkánských bratří s Velikým chánem. Odorik strávil tři až čtyři roky v Chánbalyku (dnešním Pekingu), hlavním městě mongolsko-čínské říše Jüan (1271–1368) ve dvacátých letech 14. století. V textu známém jako De reverentia magni Chanis je popsána úcta, kterou údajně proje…
Karel Slavíček, SJ and His Correspondence from China with European Astronomers and Scholars
Karel Slaviček, SJ (1678–1735) was a Jesuit missionary to Chinese Empire, and in the same time the mathematician, astronomer and musician, coming from the Czech Crown lands. He was one of the eight Jesuits of the old Bohemian province who reached China. His letters from China are an ample source of his observation of life and customs in China, as well as of Chinese science. These letters in Czech translation, together with their originals (mostly…
François Noël (1651–1729) and his Latin translations of Confucian Classical books published in Prague in 1711
První setkání Evropy s konfucianismem se připisuje jesuitům, kteří působili v Číně v 16. až 18. století. Na počátku byl překlad úvodu k Da xue 大學 do latiny, publikovaný v Římě roku 1593. Nicméně, první překlad konfuciánských klasických knih, jenž přitáhl značnou pozornost, byl Confucius Sinarum Philosophus, publikovaný v Paříži v roce 1687. Tato publikace obsahovala komentovaný překlad tří ze Čtyř knih konfuciánského kánonu. Nový překlad uvedenýc…
Počátky jezuitské mise v Číně
Mezi misionáři v Číně hráli nejvýznamnější roli členové Tovaryšstva Ježíšova, jezuité. Po téměř dvě stě let nejenže měli velkou početní převahu mezi misionáři, ale rovněž vyvinuli metodu akomodace pro evangelizaci Číny a hráli významnou roli na císařském dvoře v Pekingu. U čchingských císařů byli oblíbeni pro svou učenost, jelikož byli vzděláni v různých vědách, jako například v matematice, hudbě, kartografii a geografii. Na pobřeží Číny pronikal…
The Christian Nobles at the Court of Great Khan, as Described in Mediaeval European Sources
Research objectives: "Moreover, the chief princes of his whole empire, more than thirty thousand in number, who are called Alans, and govern the whole Orient, are Christians either in fact or in name, calling themselves the Pope's slaves, and ready to die for the Franks." With these words John of Marignola, a notable traveller to the Far East in the fourteenth century and a legate to the Great Khan of Cathay, attested in his Cronica Boemorum the …
Katalánská kartografická díla 14. a 15. století a zachycení Asie a Afriky
Švýcarské nakladatelství Urs Graf Verlag GmbH se sídlem v Dietikonu na předměstí Curychu vydalo v letech 1977 a 1995 faksimile dvou výjimečných katalánských kartografických děl 14. a 15. století. Prvním z nich byla Mappa mundi, jež vznikla mezi lety 1375 a 1381), druhým kruhová Mappa mundi Estense z období mezi 1450 a 1460. První dílo je označováno též jako Katalánský atlas 1375 a skládá se z několika tabulí zachycujících tehdy známý svět od pobř…
Philosophy (9 works) · Philosophy (8 works) · Physics (6 works) · Theology (6 works) · Art (5 works) · History (5 works) · Ancient history (4 works) · Archaeology (4 works) · Eurasian Exchange Networks (4 works) · China (3 works)