Halszka Bąk
Biographic Data
| ID | 4323581 |
|---|---|
| NAME | Halszka Bąk |
| GIVEN NAMES | Halszka |
| FAMILY NAME | Bąk |
| SIGNATURE | BĄK H |
| AFFILIATIONS | Adam Mickiewicz University |
| ORCID | 0000-0001-6657-0397 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 4 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 4 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2016 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 0 |
Similar, not universal
) in English and in Polish. Measures of concreteness, imageability and context availability were collected and analysed across the six semantic categories of basic emotions, across different parts of speech and between the self-determined genders of the study participants. The initial results indicate that within these cognitive dimensions the conceptualisations of basic emotions in English and in Polish are only similar on the more general but n…
Issues in the translation equivalence of basic emotion terms
Translation equivalence of emotion terms has increasingly become a key issue of study design in emotion psychology. Here, the translation equivalence of basic emotion terms (anger, disgust, fear, joy, sadness, surprise) in English and Polish was quantified. Two databases of the lexicalizations of these basic emotions were used (1759 English; 577 Polish terms). Both collections were subjected to a translation-backtranslation procedure with four pr…
Cross-linguistic differences affect emotion and emotion-laden word processing
Aims: We study how emotions are represented in Polish-English and Romanian-English bilinguals, whose respective languages either mostly share emotion lexicon (Romanian-English) or not (Polish-English). We test to what extent such variance in lexical proximity between the two bilingual groups affects their decisions about emotional word content. Methodology: In a masked priming paradigm, participants viewed prime-target adjective pairs, and judged…
Emotional Prosody Processing for Non-Native English Speakers
No prominent works on this page.
Emotional Prosody Processing for Non-Native English Speakers
Cross-linguistic differences affect emotion and emotion-laden word processing
Aims: We study how emotions are represented in Polish-English and Romanian-English bilinguals, whose respective languages either mostly share emotion lexicon (Romanian-English) or not (Polish-English). We test to what extent such variance in lexical proximity between the two bilingual groups affects their decisions about emotional word content. Methodology: In a masked priming paradigm, participants viewed prime-target adjective pairs, and judged…
Issues in the translation equivalence of basic emotion terms
Translation equivalence of emotion terms has increasingly become a key issue of study design in emotion psychology. Here, the translation equivalence of basic emotion terms (anger, disgust, fear, joy, sadness, surprise) in English and Polish was quantified. Two databases of the lexicalizations of these basic emotions were used (1759 English; 577 Polish terms). Both collections were subjected to a translation-backtranslation procedure with four pr…
Similar, not universal
) in English and in Polish. Measures of concreteness, imageability and context availability were collected and analysed across the six semantic categories of basic emotions, across different parts of speech and between the self-determined genders of the study participants. The initial results indicate that within these cognitive dimensions the conceptualisations of basic emotions in English and in Polish are only similar on the more general but n…
Psychology (4 works) · Language, Metaphor, and Cognition (3 works) · Linguistics (3 works) · Categorization, perception, and language (2 works) · Computer Science (2 works) · Emotions and Moral Behavior (2 works) · Adjective (1 work) · Anger (1 work) · Artificial Intelligence (1 work) · Bilingualism (1 work)